-
1 ενάπτω
-
2 ἐνάπτω
-
3 εναπτω
I(aor. ἐνῆψα, part. pf. pass. ἐνημμένος, ион. ἐναμμένος)1) привязывать, прикреплять, прилаживать(λίθον εἰς τὸν περίδρομον Xen.; ῥύματα ταῖς σχεδίαις Polyb.; τινὰ σειραῖς καὴ καλωδίοις Plut.)
2) обматывать, окутывать(σπάργανά τινι Eur.)
3) med. надевать на себя, опоясываться(Αἰθίοπες λεοντέας ἐναμμένοι Her.; διφθέραν ἐνημμένος Arph. и ἐναψάμενος Luc.; νεβρίδα Plut.)
τέν φαρέτραν ἐνημμένος Plut. — с колчаном на перевязи4) затрагивать, рассматривать(τῆς αἰτίας Arst. - v. l. ἅπτομαι)
IIзажигать(ἥ σχίζα ἐνημμένη Arph.)
ἐκ τῶν γειτόνων ἐνάψασθαι Lys. — взять огня у соседей;τέν ὄψιν ἐνάψαι ἔν τινι Plut. — наделить кого-л. зрением -
4 ἐνάπτω
A bind on or to,σπάργανά τινι E. Ion 1490
(anap.);τι εἴς τι X. Cyn.6.8
, cf.Aeschin.Socr.41 ([voice] Pass.):—[voice] Pass., θώρηκος κύτει ἐνημμένῳ κάλλιστα fitted on, fitting beautifully, Ar. Pax 1225.2 [voice] Pass., of persons, to be fitted with, clad in, c. acc., λεοντέας ἐναμμένοι ([dialect] Ion. for ἐνημμ-) Hdt.7.69;διφθέραν ἐνημμένος Ar.Nu.72
;παρδαλᾶς ἐνημμένους Id.Av. 1250
, cf. Str.15.1.71 (v. l.), Luc.Herc.1:—also in [voice] Med.,ὁ Χορὸς.. ἐναψάμενος δάπιδας Ar.Fr. 253
, cf. Luc.Tim.6. -
5 ενάπτω
(αόρ. ενήψα, παθ. αόρ. ενήφθην) μετ.1) привязывать, прикреплять; 2) мор. зацеплять, прицеплять -
6 ἐνάπτω
ἐν-άπτω, (1) daran anknüpfen, einbinden; ϑώρακος κύτει ἐνημμένῳ, der fest angefügt ist, anschließt; sich einhüllen, anziehen. Auch = anrühren, berühren. (2) anzünden -
7 'ναμμένα
ἀναμμένα, ἀνάπτωmake fast on: perf part mp neut nom /voc /acc pl (ionic)ἀναμμένᾱ, ἀνάπτωmake fast on: perf part mp fem nom /voc /acc dual (ionic)ἀναμμένᾱ, ἀνάπτωmake fast on: perf part mp fem nom /voc sg (doric ionic aeolic)ἀνᾱμμένα, ἀνάπτωmake fast on: perf part mp neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)ἀνᾱμμένᾱ, ἀνάπτωmake fast on: perf part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀνᾱμμένᾱ, ἀνάπτωmake fast on: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)ἐναμμένα, ἐνάπτωbind on: perf part mp neut nom /voc /acc pl (ionic)ἐναμμένᾱ, ἐνάπτωbind on: perf part mp fem nom /voc /acc dual (ionic)ἐναμμένᾱ, ἐνάπτωbind on: perf part mp fem nom /voc sg (doric ionic aeolic)ἐνᾱμμένα, ἐνάπτωbind on: perf part mp neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)ἐνᾱμμένᾱ, ἐνάπτωbind on: perf part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἐνᾱμμένᾱ, ἐνάπτωbind on: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 ενημμένα
ἐνάπτωbind on: perf part mp neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic aeolic)ἐνημμένᾱ, ἐνάπτωbind on: perf part mp fem nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic aeolic)ἐνημμένᾱ, ἐνάπτωbind on: perf part mp fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic) -
9 ἐνημμένα
ἐνάπτωbind on: perf part mp neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic aeolic)ἐνημμένᾱ, ἐνάπτωbind on: perf part mp fem nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic aeolic)ἐνημμένᾱ, ἐνάπτωbind on: perf part mp fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic) -
10 ενάψαι
ἐνάπτωbind on: perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic)ἐνάπτωbind on: aor inf actἐνάψαῑ, ἐνάπτωbind on: aor opt act 3rd sg -
11 ἐνάψαι
ἐνάπτωbind on: perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic)ἐνάπτωbind on: aor inf actἐνάψαῑ, ἐνάπτωbind on: aor opt act 3rd sg -
12 ενάψεται
ἐνάπτωbind on: aor subj mid 3rd sg (epic)ἐνάπτωbind on: fut ind mid 3rd sgἐνά̱ψεται, ἐνάπτωbind on: futperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
13 ἐνάψεται
ἐνάπτωbind on: aor subj mid 3rd sg (epic)ἐνάπτωbind on: fut ind mid 3rd sgἐνά̱ψεται, ἐνάπτωbind on: futperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
14 ενάψομαι
ἐνάπτωbind on: aor subj mid 1st sg (epic)ἐνάπτωbind on: fut ind mid 1st sgἐνά̱ψομαι, ἐνάπτωbind on: futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) -
15 ἐνάψομαι
ἐνάπτωbind on: aor subj mid 1st sg (epic)ἐνάπτωbind on: fut ind mid 1st sgἐνά̱ψομαι, ἐνάπτωbind on: futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) -
16 ενήμμεθα
ἐνάπτωbind on: plup ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic)ἐνάπτωbind on: perf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic)ἐνάπτωbind on: plup ind mp 1st pl (attic epic ionic) -
17 ἐνήμμεθα
ἐνάπτωbind on: plup ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic)ἐνάπτωbind on: perf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic)ἐνάπτωbind on: plup ind mp 1st pl (attic epic ionic) -
18 εναμμενος
-
19 ενημμενος
-
20 ενήπτο
ἐνάπτωbind on: plup ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἐνάπτωbind on: plup ind mp 3rd sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
ἐνάπτω — bind on pres subj act 1st sg ἐνάπτω bind on pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ενάπτω — (AM ἐνάπτω) δένω, προσδένω, στερεώνω σε κάτι («εἰς δὲ τὸν περίδρομον ἐναπτέτω λίθον μακρὸν καὶ μέγαν», Ξεν.) νεοελλ. ναυτ. αγκιστρώνω έναν τρόχιλο με γάντζο σε σχοινί ή κρίκο, κν. αγκυρίζω, γαντζώνω, κοτσάρω αρχ. μέσ. περιβάλλομαι, καλύπτομαι με… … Dictionary of Greek
ἐνημμένα — ἐνάπτω bind on perf part mp neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic aeolic) ἐνημμένᾱ , ἐνάπτω bind on perf part mp fem nom/voc/acc dual (attic epic doric ionic aeolic) ἐνημμένᾱ , ἐνάπτω bind on perf part mp fem nom/voc sg (attic epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνάψαι — ἐνάπτω bind on perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic) ἐνάπτω bind on aor inf act ἐνάψαῑ , ἐνάπτω bind on aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνάψεται — ἐνάπτω bind on aor subj mid 3rd sg (epic) ἐνάπτω bind on fut ind mid 3rd sg ἐνά̱ψεται , ἐνάπτω bind on futperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνάψομαι — ἐνάπτω bind on aor subj mid 1st sg (epic) ἐνάπτω bind on fut ind mid 1st sg ἐνά̱ψομαι , ἐνάπτω bind on futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνήμμεθα — ἐνάπτω bind on plup ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic) ἐνάπτω bind on perf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic) ἐνάπτω bind on plup ind mp 1st pl (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐναμμένοι — ἐνάπτω bind on perf part mp masc nom/voc pl (ionic) ἐνᾱμμένοι , ἐνάπτω bind on perf part mp masc nom/voc pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐναμμένος — ἐνάπτω bind on perf part mp masc nom sg (ionic) ἐνᾱμμένος , ἐνάπτω bind on perf part mp masc nom sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐναπτομένων — ἐνάπτω bind on pres part mp fem gen pl ἐνάπτω bind on pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐναπτόμενον — ἐνάπτω bind on pres part mp masc acc sg ἐνάπτω bind on pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)