-
1 εμβριθής
-
2 ἐμβριθής
-
3 εμβριθης
21) тяжелый, тяжеловесный(ἐ. καὴ βαρύς Plat.; θυρεοί Plut.)
2) густой, плотный(ἀναθυμίασις Plut.)
3) плотный, крепкий(λίνεα ὅπλα Her.)
4) тяжелый, сильный(πληγή Arst.)
5) трудный (sc. ὄνομα Plat.)6) тяжелый, тягостный(κακόν Aesch.; τῆς ἀνάγκης οὐδὲν ἐμβριθέστερον Soph.)
7) серьезный, основательный(ἀνήρ, φρόνημα, λογισμοί Plut.)
8) надежный, прочный(φιλία Plut.)
-
4 ἐμβριθής
ἐμβριθής, ές (βρίθω ‘be heavy’; Hdt.+; BGU 1769, 4 [I B.C.]; Philo) ‘pert. to being weighty’, then by ext. of mng. dignified, serious (Philostrat., Vi. Soph. 2, 14; Damasc., Vi. Isid. 16) ἐμβριθεῖ τῷ προσώπῳ w. a serious face MPol 9:2 (Himerius, Or. 48 [=Or. 14], 13 πρόσωπον ἐμβριθές).—DELG s.v. βριαρός. -
5 εμβριθής
-
6 ἐμβριθής
A weighty, of ropes, Hdt.7.36;ἐ. καὶ βαρύ Pl. Phd. 81c
;- εστ έραν ποιεῖ τὴν πληγήν Arist.PA 690a19
.2 metaph., weighty, grave, dignified, ;φρόνημα δημαγωγίας -έστερον Plu.Per.4
;φύσις Id.Brut.1
; τὸ ἐ. dignity, D.H.Amm.2.2;ἐ. καὶ στερρὸς τὰ ἤθεα Hp.Ep.11
; σενὸς καὶ ἐ. Jul.Or.2.88a; οἱ -έστεροι the more sedate, opp. οἱ ὀξεῖς, Pl.Tht. 144b.3 weighty, cogent,τεκμήριον Phld.Rh.1.46
S.; διάνοια ib.2.209 S. ([comp] Comp.). Adv. - θῶς, opp. εὐτελῶς καὶ ἐλαφρῶς, Id.Po.5.4.4 in bad sense, heavy, grievous, Parm.8.59; ; ; difficult, Pl.Cra. 407a ([comp] Comp.); burdensome, ([comp] Comp., Tomi, i B. C.); of persons, vehement, Hdn.3.11.1.II Adv. - θῶς with severity, D.C.69.6; violently, Hdn.4.3.3: [comp] Comp. - έστερον φέρειν to bear with greater constancy, Pl.Phdr. 252c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐμβριθής
-
7 ἐμβρῑθής
-
8 εμβριθή
ἐμβρῑθῆ, ἐμβριθήςweighty: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐμβρῑθῆ, ἐμβριθήςweighty: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἐμβρῑθῆ, ἐμβριθήςweighty: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
9 ἐμβριθῆ
ἐμβρῑθῆ, ἐμβριθήςweighty: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐμβρῑθῆ, ἐμβριθήςweighty: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἐμβρῑθῆ, ἐμβριθήςweighty: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
10 εμβριθέστερον
ἐμβρῑθέστερον, ἐμβριθήςweighty: adverbial compἐμβρῑθέστερον, ἐμβριθήςweighty: masc acc comp sgἐμβρῑθέστερον, ἐμβριθήςweighty: neut nom /voc /acc comp sg -
11 ἐμβριθέστερον
ἐμβρῑθέστερον, ἐμβριθήςweighty: adverbial compἐμβρῑθέστερον, ἐμβριθήςweighty: masc acc comp sgἐμβρῑθέστερον, ἐμβριθήςweighty: neut nom /voc /acc comp sg -
12 εμβριθεί
ἐμβρῑθεῖ, ἐμβριθήςweighty: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἐμβρῑθεῖ, ἐμβριθήςweighty: masc /fem /neut dat sg -
13 ἐμβριθεῖ
ἐμβρῑθεῖ, ἐμβριθήςweighty: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἐμβρῑθεῖ, ἐμβριθήςweighty: masc /fem /neut dat sg -
14 εμβριθείς
ἐμβρῑθεῖς, ἐμβριθήςweighty: masc /fem acc plἐμβρῑθεῖς, ἐμβριθήςweighty: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
15 ἐμβριθεῖς
ἐμβρῑθεῖς, ἐμβριθήςweighty: masc /fem acc plἐμβρῑθεῖς, ἐμβριθήςweighty: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
16 εμβριθεστάτη
ἐμβρῑθεστάτη, ἐμβριθήςweighty: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic)——————ἐμβρῑθεστάτῃ, ἐμβριθήςweighty: fem dat superl sg (attic epic ionic) -
17 εμβριθεστάτων
ἐμβρῑθεστάτων, ἐμβριθήςweighty: fem gen superl plἐμβρῑθεστάτων, ἐμβριθήςweighty: masc /neut gen superl pl -
18 ἐμβριθεστάτων
ἐμβρῑθεστάτων, ἐμβριθήςweighty: fem gen superl plἐμβρῑθεστάτων, ἐμβριθήςweighty: masc /neut gen superl pl -
19 εμβριθεστέρα
ἐμβρῑθεστέρᾱ, ἐμβριθήςweighty: fem nom /voc /acc comp dualἐμβρῑθεστέρᾱ, ἐμβριθήςweighty: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
20 ἐμβριθεστέρα
ἐμβρῑθεστέρᾱ, ἐμβριθήςweighty: fem nom /voc /acc comp dualἐμβρῑθεστέρᾱ, ἐμβριθήςweighty: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic)
См. также в других словарях:
εμβριθής — ές (AM ἐμβριθής, ές) πολύ μελετημένος, περισπούδαστος, βαθυστόχαστος αρχ. 1. (για ήχο) βαθύς, δυνατός 2. ισχυρός, δυνατός 3. σταθερός, ατάραχος 4. (για κακό) λυπηρός 5. ενοχλητικός, φορτικός 6. (για πρόσ.) βίαιος, ευέξαπτος 7. το ουδ. ως ουσ. τὸ… … Dictionary of Greek
ἐμβριθής — ἐμβρῑθής , ἐμβριθής weighty masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εμβριθής — ής, ές γεν. ούς, αιτ. ή, πληθ. ουδ. ή, ο γεμάτος βάρος πνευματικό, ο γεμάτος γνώσεις, βαθυστόχαστος, σπουδαίος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐμβριθῆ — ἐμβρῑθῆ , ἐμβριθής weighty neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐμβρῑθῆ , ἐμβριθής weighty masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἐμβρῑθῆ , ἐμβριθής weighty masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμβριθέστερον — ἐμβρῑθέστερον , ἐμβριθής weighty adverbial comp ἐμβρῑθέστερον , ἐμβριθής weighty masc acc comp sg ἐμβρῑθέστερον , ἐμβριθής weighty neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμβριθεστάτων — ἐμβρῑθεστάτων , ἐμβριθής weighty fem gen superl pl ἐμβρῑθεστάτων , ἐμβριθής weighty masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμβριθεστέρα — ἐμβρῑθεστέρᾱ , ἐμβριθής weighty fem nom/voc/acc comp dual ἐμβρῑθεστέρᾱ , ἐμβριθής weighty fem nom/voc comp sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμβριθεστέραις — ἐμβρῑθεστέραις , ἐμβριθής weighty fem dat comp pl ἐμβρῑθεστέρᾱͅς , ἐμβριθής weighty fem dat comp pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμβριθεστέρας — ἐμβρῑθεστέρᾱς , ἐμβριθής weighty fem acc comp pl ἐμβρῑθεστέρᾱς , ἐμβριθής weighty fem gen comp sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμβριθεστέρων — ἐμβρῑθεστέρων , ἐμβριθής weighty fem gen comp pl ἐμβρῑθεστέρων , ἐμβριθής weighty masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμβριθεῖ — ἐμβρῑθεῖ , ἐμβριθής weighty masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἐμβρῑθεῖ , ἐμβριθής weighty masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)