-
1 εμέσω
ἐμέωvomit: aor subj act 1st sgἐμέωvomit: fut ind act 1st sgἐμέωvomit: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)μεσόωto be in: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
2 ἐμέσω
ἐμέωvomit: aor subj act 1st sgἐμέωvomit: fut ind act 1st sgἐμέωvomit: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)μεσόωto be in: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
3 ἐμέω
A , X.An.4.8.20, [dialect] Ion.ἤμεον Hdt.7.88
: [tense] fut.ἐμέσω Hp.Morb.2.15
, [dialect] Att. ἐμῶ ([etym.] ἐνεξ-) Polyzel.4: [tense] fut. [voice] Med.ἐμέομαι Hp.Nat.Hom.5
, : [tense] aor.ἤμεσα Hp. Epid.1.26
.έ, etc., ([etym.] ἐξ-) Ar.Ach.6, inf.ἐμέσαι Hdt.1.133
; [dialect] Ep. ἔμεσσα ([etym.] ἀπ-) Il.14.437 (prob. ἐξήμεσσα should be restored for - ήμησα in Hes. Th. 497; ὑπερ-έμησα occurs in the Mss. of Hp.Morb.2.17): [tense] pf.ἐμήμεκα Luc.Lex.21
, Ael.NA17.37: [tense] plpf.ἐμημέκεε Hp.Epid.5.42
,ἐμημέκει D.L.6.7
:—[voice] Pass., [tense] fut. ἐμεθήσομαι ([etym.] ἐξ-) LXXJb.20.15: [tense] aor. inf.ἐμεθῆναι Gal.7.219
: [tense] pf.ἐμήμεσμαι Ael.VH13.22
:—vomit, throw up,αἷμ' ἐμέων Il.15.11
, cf. Hdt.7.88;ἐμοῦσα θρόμβους A.Eu. 184
; ἰόν ib. 730: abs., vomit, be sick, Hdt.1.133, X.An.4.8.20;ἐμέειν ἀπὸ συρμαϊσμοῦ Hp.Art.40
; ἐ. πτίλῳ to make oneself sick with a feather, Ar. Ach. 587.2 metaph., throw up a flood of words, Eun.VSp.488 B. ( ϝεμε-, cf. Skt. vámiti 'vomit', Lat. vomo, vomitus, Lith. vémti, etc.) -
4 ἐμέω
Grammatical information: v.Meaning: `vomit'.Other forms: Aor. ἐμέσ(σ)αι (Il.), perf. ἐμήμεκα (Hp., Luk.), fut. ἐμέσω (Hp.), ἐμῶ, ἐμοῦμαι (Att.), pres. ἐμέθω (Hdn.)Derivatives: Verbal nouns: ἔμετος `vomiting' (Ion., Arist.) with the bahuvrihis ἀν-, δυσ-, εὑ-έμετος, - ήμετος (Hp. a. o.; also, directly from ἐμέω, δυσ-, εὑ-εμής, - ημής), κοπριήμετος (Hp.); to ὑπερεμέω: ὑπερέμετος (Hp.). From ἔμετος: ἐμεσία `be inclined to vomit' (Hp.), ἐμετ-ικός, - ώδης, - ήριος, - ιάω (Hp., Arist. u. a.). ἔμεσις and ἔμεσμα `id.' (Hp.). ἐμίας "spitter" (Com.; s. Chantr. Form. 93). - S. also ἐμύς and περιημεκτέω.Origin: IE [Indo-European] [1146] *u̯emh₁- `vomit'Etymology: In Skt. athematic vámi-ti; also in Lat. vomit, vomimus (ceside vomi-tus), which were reinterpreted as thematic, cf. reg-i-mus. Disyllabic root also in Lith. vémti (with new jot present vemiù ). The root also in North-Germanic, but only in metaph. meaning, e. g. OSw. vami m. `disgust'. - Schwyzer 222 n. 5 sees in ἐμέω an element of the living language, which would explain that the verb does not sow a Ϝ- in Homer (cf. ἱδρώς, also δίφρος).Page in Frisk: 1,504-505Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐμέω
См. также в других словарях:
ἐμέσω — ἐμέω vomit aor subj act 1st sg ἐμέω vomit fut ind act 1st sg ἐμέω vomit aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) μεσόω to be in imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)