-
1 ἐλευθερόω
ἐλευθερόω, freimachen, befreien; Tragg., z. B. τὴν πατρίδα Aesch. Pers. 403; πᾶν ἐλευϑεροῖ στόμα, er hält den Mund frei von Beschuldigungen, Soph. O. R. 706; ἐκ δρασμῶν πόδα, von der Flucht den Fuß frei machen, d. i. aufhören zu fliehen, Eur. Herc. Fur. 1010; in Prosa; τοὺς δούλους Thuc. 8, 15; ὁ ἐλευϑερῶν, der Befreier, 1, 69. 2, 8; τινά τινος, von Etwas, Eur. Hipp. 1449; Plat. Phaed. 114 b; ἀπό τινος, Rep. VIII, 569 a; Xen. Hell. 5, 2, 12. Vor Gericht, frei sprechen, Xen. Hell. 1, 7, 24. – Med. = act., κακῶν Aesch. Suppl. 802.
-
2 ἐλευθερόω
ἐλευθερόω, freimachen, befreien; πᾶν ἐλευϑεροῖ στόμα, er hält den Mund frei von Beschuldigungen; ἐκ δρασμῶν πόδα, von der Flucht den Fuß frei machen, d. i. aufhören zu fliehen; ὁ ἐλευϑερῶν, der Befreier, ; τινά τινος, von etwas. Vor Gericht, frei sprechen -
3 προ-ελευθερόω
προ-ελευθερόω, vorher befreien, D. Cass. 48, 34.
-
4 συν-ελευθερόω
συν-ελευθερόω, mit, zugleich befreien, τινά τινος; Her. 5, 46. 7, 51. 157; Thuc. 2, 72. 6, 56, Ἑλλάδα, Dem. 59, 96.
-
5 ἀπ-ελευθερόω
ἀπ-ελευθερόω, freilassen, in Freiheit setzen, Plat. Legg. 915 a u. Folgde.
-
6 ἐξ-ελευθερόω
ἐξ-ελευθερόω, freilassen, Sp., wie D. Cass. 36, 25.
-
7 ἀπελευθερόω
ἀπ-ελευθερόω, freilassen, in Freiheit setzen -
8 ἐξελευθερόω
-
9 προελευθερόω
-
10 συνελευθερόω
συν-ελευθερόω, mit, zugleich befreien
См. также в других словарях:
ἐλευθερῶν — ἐλευθερόω set free pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἐλευθερόω set free pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἐλευθερόω set free pres part act masc nom sg ἐλευθερόω set free pres inf act (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθεροῖ — ἐλευθερόω set free pres ind mp 2nd sg ἐλευθερόω set free pres opt act 3rd sg ἐλευθερόω set free pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθεροῖς — ἐλευθερόω set free pres opt act 2nd sg ἐλευθερόω set free pres subj act 2nd sg ἐλευθερόω set free pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθεροῦν — ἐλευθερόω set free pres part act masc voc sg ἐλευθερόω set free pres part act neut nom/voc/acc sg ἐλευθερόω set free pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθεροῦτε — ἐλευθερόω set free pres imperat act 2nd pl ἐλευθερόω set free pres ind act 2nd pl ἐλευθερόω set free imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθερῶμεν — ἐλευθερόω set free pres subj act 1st pl ἐλευθερόω set free pres ind act 1st pl (doric aeolic) ἐλευθερόω set free imperf ind act 1st pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθερῶσιν — ἐλευθερόω set free pres subj mp 2nd sg (epic) ἐλευθερόω set free pres subj act 3rd pl ἐλευθερόω set free pres subj act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθερώσουσι — ἐλευθερόω set free aor subj act 3rd pl (epic) ἐλευθερόω set free fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐλευθερόω set free fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθερώσουσιν — ἐλευθερόω set free aor subj act 3rd pl (epic) ἐλευθερόω set free fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐλευθερόω set free fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλευθερώσω — ἐλευθερόω set free aor subj act 1st sg ἐλευθερόω set free fut ind act 1st sg ἐλευθερόω set free aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠλευθερωμένα — ἐλευθερόω set free perf part mp neut nom/voc/acc pl ἠλευθερωμένᾱ , ἐλευθερόω set free perf part mp fem nom/voc/acc dual ἠλευθερωμένᾱ , ἐλευθερόω set free perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)