-
1 θρωσκω
θρῴσκω, θρώσκω(эп. impf. θρῷσκον, fut. θοροῦμαι, эп. aor. θόρον - conjct. θόρω)1) прыгать, спрыгивать, соскакивать(χαμᾶζε, ἐκ δίφροιο, ἀπὸ λέκτροιο Hom.)
2) вспрыгивать, вскакивать(ἐπὴ δίφρου Hes.)
θρῴσκων ἰχθύς Hom. — вынырнувшая рыба3) отскакиватьἀπὸ νευρῆφι ὀϊστοὴ θρῷσκον Hom. — с тетив стали слетать стрелы;
πλάτα θρῴσκει Soph. — весло взлетает4) бросаться, набрасываться, нападать(ἐπὴ Τρώεσσι Hom.)
θρῴσκει δ΄ αὖ ἀγρία νόσος Soph. — вновь подступает жестокая боль5) быстро идти, спешить, нестись, мчаться(δόμους Soph.; πεδίον Eur.)
6) (= θορνύομαι См. θορνυομαι) покрывать, оплодотворять(κνώδαλα Aesch.)
ὅ θρῴσκων Aesch. — производитель, самец, перен. мужчина -
2 θρωσκω...
θρώσκω...θρῴσκω, θρώσκω(эп. impf. θρῷσκον, fut. θοροῦμαι, эп. aor. θόρον - conjct. θόρω)1) прыгать, спрыгивать, соскакивать(χαμᾶζε, ἐκ δίφροιο, ἀπὸ λέκτροιο Hom.)
2) вспрыгивать, вскакивать(ἐπὴ δίφρου Hes.)
θρῴσκων ἰχθύς Hom. — вынырнувшая рыба3) отскакиватьἀπὸ νευρῆφι ὀϊστοὴ θρῷσκον Hom. — с тетив стали слетать стрелы;
πλάτα θρῴσκει Soph. — весло взлетает4) бросаться, набрасываться, нападать(ἐπὴ Τρώεσσι Hom.)
θρῴσκει δ΄ αὖ ἀγρία νόσος Soph. — вновь подступает жестокая боль5) быстро идти, спешить, нестись, мчаться(δόμους Soph.; πεδίον Eur.)
6) (= θορνύομαι См. θορνυομαι) покрывать, оплодотворять(κνώδαλα Aesch.)
ὅ θρῴσκων Aesch. — производитель, самец, перен. мужчина -
3 εθορον
-
4 θορε
-
5 θορειν
-
6 θορεομαι
-
7 θορουμαι
-
8 θορω
-
9 θορων
-
10 τεθορειν
-
11 αναθρωσκω
(тж. -θρω-), ион. тж. ἀνθρῴσκω (aor. 2 ἀνέθορον)1) подпрыгивать, подскакивать(ὀλοοίτροχος ἀναθρῴσκων Hom.; πηδῆσαι καὴ ἀναθορεῖν Xen.; ὡς βρομιαζόμενος Anth.)
ἀμβώσας ἀναθρῴσκει Her. — вскрикнув, он подскочил2) вскакивать(ἐπὴ τὸν ἵππον Her.)
3) бросаться, устремляться(αἷμα ἀναθρῴσκει Emped. ap. Arst.)
ἀναθορὼν ἀπήντησε (αὐτῷ) Plut. — он бросился ему навстречу -
12 διαθρωσκω
-
13 εισθρωσκω
поэт. ἐσθρῴσκω (только aor. 2 ἔσθορον) вскакивать, устремляться(ἔσθορε Ἕκτωρ Hom.; δόμον τινός Aesch.)
-
14 εκθρωσκω
(fut. ἐκθοροῦμαι, aor. 2 ἐξέθορον)1) выпрыгивать, выскакивать(ἔξω τινός Hom. и τινός Hom., Aesch., редко τι Anth.)
ἐκθορεῖν πρὸ φόωσδε HH. - in tmesi — родиться на свет;ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐκθορεῖν Luc. — пробудиться от сна2) устремляться, бросатьсяἀντίος ἐξέθορε Hom. — он бросился навстречу:
χθονὸς ἐκθορεῖν Soph. — бежать прочь из страны -
15 ενθρωσκω
(fut. ἐνθοροῦμαι, aor. 2 ἐνέθορον - эп. ἔνθορον)1) вскакивать, прыгать(βουσί Hom. - in tmesi; τάφῳ Eur.)
2) бросаться, устремляться(πόντῳ Hom.)
3) врываться(ὁμίλῳ Hom.)
4) вспыхивать(πῦρ ἐνθορὸν ἀΐστωσεν ὕλαν Pind.)
-
16 επιθρωσκω
(fut. ἐπιθοροῦμαι, aor. 2 ἐπέθορον)1) (на что-л.) прыгать, вспрыгивать, вскакивать(τινί Hom. и τινός Hom., Eur.)
2) пробегать прыжком(μακρά Hes.)
ὅσσον ἀνέρ ἴδεν ὀφθαλμοῖσιν, τόσσον ἐπιθρώσκουσι θεῶν ἵπποι Hom. — насколько хватает человеческий глаз, настолько проносятся одним прыжком кони (обеих) богинь -
17 θορος
ὁ [θρῴσκω] мужское семя Her., Arst., Plut. -
18 θουρος
-
19 καταθρωσκω
(fut. καταθοροῦμαι, aor. 2 κατέθορον)1) спрыгивать, соскакивать(ἐς μέσσον Hom. - in tmesi; ἀπὸ τῶν ἵππων Her.)
2) перепрыгивать, перескакивать(τέν αἱμασιάν Her.)
-
20 προθρωσκω
(только part. aor. 2) выскакивать вперед, aor. прянутьπροθορὼν πέσεν ὕπτιος Hom. — сделав прыжок, он упал навзничь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
θρώσκω — θρῴσκω και θρώσκω (Α) 1. πηδώ 2. (για βέλη) πετώ 3. (για κουκιά ή ρεβίθια κατά το λίχνισμα) πηδώ επάνω, αναπηδώ 4. κινούμαι ξαφνικά εναντίον κάποιου, προσβάλλω, εφορμώ 5. (για νόσο) προσβάλλω 6. τρέχω, ορμώ, σπεύδω 7. οχεύω 8. (η μτχ. αρσ. ως… … Dictionary of Greek
θρῴσκω — leap pres subj act 1st sg θρῴσκω leap pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρώσκω — θρῴσκω leap pres subj act 1st sg θρῴσκω leap pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρῷσκον — θρῴσκω leap pres part act masc voc sg θρῴσκω leap pres part act neut nom/voc/acc sg θρῴσκω leap imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) θρῴσκω leap imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θορόντα — θρῴσκω leap aor part act neut nom/voc/acc pl θρῴσκω leap aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θορόντων — θρῴσκω leap aor part act masc/neut gen pl θρῴσκω leap aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρωίσκει — θρῴσκω leap pres ind mp 2nd sg θρῴσκω leap pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρωίσκω — θρῴσκω leap pres subj act 1st sg θρῴσκω leap pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρῴσκει — θρῴσκω leap pres ind mp 2nd sg θρῴσκω leap pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρῴσκοντα — θρῴσκω leap pres part act neut nom/voc/acc pl θρῴσκω leap pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρῴσκουσι — θρῴσκω leap pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) θρῴσκω leap pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)