-
1 έκσπονδος
-
2 ἔκσπονδος
-
3 εκσπονδος
21) (тж. ἔ. τῶν συνθηκῶν Polyb.) исключенный из союзного договора Thuc., Xen., Dem., Plut.2) противоречащий договору, вероломный(ἔ. καὴ ἀκατάγγελτος πόλεμος Plut.)
-
4 ἔκσπονδος
A out of the treaty, not a party thereto, Th.3.68, X.HG5.1.32, D.19.44 ;ἔ. τῶν συνθηκῶν Plb.21.30.5
.II contrary to a treaty, violating it,ἔ. τιπαθεῖν D.H.2.72
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔκσπονδος
-
5 έκσπονδος
ος, ον1) противоречащий договору; 2) нарушающий договор, соглашение; вероломный -
6 ἔκσπονδος
ἔκ-σπονδος, vom Frieden oder Bündnis ausgeschlossen. Gegen einen Vertrag handelnd, gegen den Vertrag -
7 έκσπονδον
ἔκσπονδοςmasc /fem acc sgἔκσπονδοςneut nom /voc /acc sgἐκσπονδοςout of the treaty: masc /fem acc sgἐκσπονδοςout of the treaty: neut nom /voc /acc sg -
8 ἔκσπονδον
ἔκσπονδοςmasc /fem acc sgἔκσπονδοςneut nom /voc /acc sgἐκσπονδοςout of the treaty: masc /fem acc sgἐκσπονδοςout of the treaty: neut nom /voc /acc sg -
9 εκσπόνδως
ἔκσπονδοςadverbialἔκσπονδοςmasc /fem acc pl (doric)ἐκσπονδοςout of the treaty: adverbialἐκσπονδοςout of the treaty: masc /fem acc pl (doric) -
10 ἐκσπόνδως
ἔκσπονδοςadverbialἔκσπονδοςmasc /fem acc pl (doric)ἐκσπονδοςout of the treaty: adverbialἐκσπονδοςout of the treaty: masc /fem acc pl (doric) -
11 έκσπονδα
-
12 ἔκσπονδα
-
13 έκσπονδοι
-
14 ἔκσπονδοι
-
15 εκσπόνδου
-
16 ἐκσπόνδου
-
17 εκσπόνδους
-
18 ἐκσπόνδους
-
19 εκσπόνδων
-
20 ἐκσπόνδων
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἔκσπονδος — masc/fem nom sg ἐκσπονδος out of the treaty masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
έκσπονδος — η, ον (AM ἔκσπονδος, ον) Ι. 1. αυτός που δεν συμπεριλαμβάνεται στις σπονδές, που αποκλείστηκε από αυτές («ἐκσπόνδους εἶναι τούτων τῶν συνθηκῶν», Πολύβ.) 2. αυτός που παραβαίνει τις σπονδές, που ενεργεί παρά τις σπονδές 3. (για ενέργειες ή… … Dictionary of Greek
ἐκσπόνδως — ἔκσπονδος adverbial ἔκσπονδος masc/fem acc pl (doric) ἐκσπονδος out of the treaty adverbial ἐκσπονδος out of the treaty masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔκσπονδον — ἔκσπονδος masc/fem acc sg ἔκσπονδος neut nom/voc/acc sg ἐκσπονδος out of the treaty masc/fem acc sg ἐκσπονδος out of the treaty neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκσπόνδου — ἔκσπονδος masc/fem/neut gen sg ἐκσπονδος out of the treaty masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκσπόνδους — ἔκσπονδος masc/fem acc pl ἐκσπονδος out of the treaty masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκσπόνδων — ἔκσπονδος masc/fem/neut gen pl ἐκσπονδος out of the treaty masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔκσπονδα — ἔκσπονδος neut nom/voc/acc pl ἐκσπονδος out of the treaty neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔκσπονδοι — ἔκσπονδος masc/fem nom/voc pl ἐκσπονδος out of the treaty masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
