-
1 άφθιτος
-
2 ἄφθιτος
-
3 ἄφθιτος
ἄφθῐτος, -ον1 immortal, imperishable νέκταρ ἀμβροσίαν τε δῶκεν, οἶσιν ἄφθιτον θέν νιν (i. e. Τάνταλον) O. 1.63λέγοντι δ' βίοτον ἄφθιτον Ἰνοῖ τετάχθαι O. 2.29
“ Γαιαόχου παῖς ἀφθίτου Ἐννοσίδα” P. 4.33 “ ἐν τᾷδ' ἄφθιτον νάσῳ κέχυται Λιβύας εὐρυχόρου σπέρμα” P. 4.42 “ ἄφθιτον στρωμνὰν ἀγέσθω” i. e. the golden fleece P. 4.230Ζεὺς ἄφθιτος P. 4.291
[θεῶν δ' ὄπιν ἄφθιτον αἰτέω, λτ;γτ;έναρκες, ὑμετέραις τύχαις (v. l. ἄφθονον) P. 8.72] “ ἐς ἄφθιτον ἄντρον εὐθὺς Χίρωνος” I. 8.41 -
4 αφθιτος
несокрушимый, непреходящий, вечный(θρόνος Hom.; ἀθάνατος καὴ ἄ. HH.; Στύξ Hes.; ὄπις θεῶν Pind.; γᾶ Soph.; θεοί Eur.; πῦρ Aesch., Plut.)
-
5 ἄφθιτος
A not liable to perish, undecaying, imperishable, freq. in Hom. (mostly in Il.) and Trag.:1 of things,σκῆπτρον πατρώϊον ἄ. αἰεί Il.2.46
;χρυσέη ἴτυς ἄ. 5.724
;καλὸν θρόνον ἄ. αἰεί 14.238
;Ἡφαίστου δόμος 18.370
;ἄ. ἄμπελοι Od.9.133
;ἄντρον Pi. I.8(7).41
;πυρὸς φέγγος A.Ch. 1037
;Γᾶ S.Ant. 339
(lyr.).2 of persons, immortal, of the gods, h.Merc. 326; , 397; of Tantalus, Pi.O.1.63; ἄ. ὑμνοπόλος, of Anacreon, Simon.184;ἀφθίτους θεῖναι βροτούς A.Eu. 724
;γέννας ἀφθίτου λαχόντες S.Fr. 278
.3 of men's thoughts, etc.,Ζεὺς ἄφθιτα μήδεα εἰδώς Il.24.88
, Hes.Th. 545;κλέος ἄ. Il.9.413
; ἄ. ὄπις unceasing care, Pi.P.8.72 (v.l. ἄφθονος); ἄ. γνῶμαι
unchanging, unchangeable,S.
Fr. 414;ἄφθιτα μηδομένοισι Ar.Av. 689
.—Poet. and later Prose,δόξα Plu.2.723e
; prob. in Arist. Caeí.270a26.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄφθιτος
-
6 άφθιτος
η ο [ος, ον ] см. αιώνιος -
7 ἄφθιτος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄφθιτος
-
8 ἄφθιτος
ἄ-φθιτος, unvergänglich, fest, dauerhaft -
9 άφθιτ'
ἄφθιτα, ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτα, ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτε, ἄφθιτοςnot liable to perish: masc voc sgἄφθιτε, ἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem voc sgἄφθιται, ἄφθιτοςnot liable to perish: fem nom /voc pl -
10 ἄφθιτ'
ἄφθιτα, ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτα, ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτε, ἄφθιτοςnot liable to perish: masc voc sgἄφθιτε, ἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem voc sgἄφθιται, ἄφθιτοςnot liable to perish: fem nom /voc pl -
11 άφθιτον
ἄφθιτοςnot liable to perish: masc acc sgἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc sgἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem acc sgἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc sg -
12 ἄφθιτον
ἄφθιτοςnot liable to perish: masc acc sgἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc sgἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem acc sgἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc sg -
13 αφθίτων
ἄφθιτοςnot liable to perish: fem gen plἄφθιτοςnot liable to perish: masc /neut gen plἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem /neut gen pl -
14 ἀφθίτων
ἄφθιτοςnot liable to perish: fem gen plἄφθιτοςnot liable to perish: masc /neut gen plἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem /neut gen pl -
15 άφθιτα
ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc pl -
16 ἄφθιτα
ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc pl -
17 άφθιτε
-
18 ἄφθιτε
-
19 άφθιτοι
ἄφθιτοςnot liable to perish: masc nom /voc plἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem nom /voc pl -
20 ἄφθιτοι
ἄφθιτοςnot liable to perish: masc nom /voc plἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem nom /voc pl
См. также в других словарях:
ἄφθιτος — not liable to perish masc nom sg ἄφθιτος not liable to perish masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άφθιτος — η, ο (AM ἄφθιτος, ον) [φθίνω] 1. άφθαρτος, ακατάλυτος 2. αθάνατος, αιώνιος αρχ. 1. (για σκέψεις, αποφάσεις κ.λπ.) ακαταγώνιστος 2. αμετάβλητος, α μετάτρεπτος 3. ακατάπαυστος, αδιάλειπτος … Dictionary of Greek
ἄφθιτον — ἄφθιτος not liable to perish masc acc sg ἄφθιτος not liable to perish neut nom/voc/acc sg ἄφθιτος not liable to perish masc/fem acc sg ἄφθιτος not liable to perish neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀφθίτων — ἄφθιτος not liable to perish fem gen pl ἄφθιτος not liable to perish masc/neut gen pl ἄφθιτος not liable to perish masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀφθίτοιο — ἄφθιτος not liable to perish masc/neut gen sg (epic) ἄφθιτος not liable to perish masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀφθίτοις — ἄφθιτος not liable to perish masc/neut dat pl ἄφθιτος not liable to perish masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀφθίτου — ἄφθιτος not liable to perish masc/neut gen sg ἄφθιτος not liable to perish masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀφθίτους — ἄφθιτος not liable to perish masc acc pl ἄφθιτος not liable to perish masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀφθίτῳ — ἄφθιτος not liable to perish masc/neut dat sg ἄφθιτος not liable to perish masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄφθιτα — ἄφθιτος not liable to perish neut nom/voc/acc pl ἄφθιτος not liable to perish neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄφθιτε — ἄφθιτος not liable to perish masc voc sg ἄφθιτος not liable to perish masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)