-
1 ἀφύλακτος
A unguarded, unwatched,ἀφέντες τὴν ἑωυτῶν ἀφύλακτον Hdt.8.70
, cf. Th.2.13,93; ἀ. ἡ τήρησις no watching is sufficient, E.Fr. 162.II ([etym.] φυλάσσομαι) unguarded, off one's guard, ἀφυλάκτῳ τινὶ ἐπιπεσεῖν, ἐπιγενέσθαι, Hdt.9.116, Th.7.32;πρὸς τὸ ἀδικεῖσθαι Arist.Rh. 1372a19
; ἀφύλακτον εὕδειν εὐφρόνην sleep securely through the night, A.Ag. 337; ἀ. τινα λαμβάνειν catch one off his guard, X.Cyr.1.6.37;ἵνα.. ἀ. ληφθῇ D.4.18
;τὸ ἀ.
want of precaution,Th.
3.30: [comp] Comp.- ότερος J.AJ5.7.4
: [comp] Sup.-ότατος, νυκτὸς ὥρα D.H.2.38
. Adv.- τως X.HG4.1.17
;διακεῖσθαι Plb.4.36.4
;ὁμιλεῖν Phld.Ir.p.30
W.;ῥᾳθύμως καὶ ἀ. D.H.9.19
: [comp] Comp.- ότερον ἔχειν Paus.7.16.2
.2 of things, against which no precautions are or can be used, not guarded against, Arist.Rh. 1372a24; inevitable,τύχη D.H.9.25
;τὸ πεπρωμένον Plu.Caes.63
;Ἐρινύς Epigr.Gr.218.7
;ἀκωκή IG12(7).115.7
([place name] Amorgos);βέλος APl.4.211
(Stat. Flacc.); Ἔρως ib.198 (Maec.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀφύλακτος
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский