-
1 ἀρχι-ζάκορος
ἀρχι-ζάκορος, ὁ, erster Tempelhüter, K. S.
-
2 ζακόρος
Grammatical information: m. f.Meaning: `temple-servant' (Att. inscr. Va, Hyp., Men. etc.); ὑπο-ζακόρος f. `subaltern temple-servant' (Hdt.), ἀρχι-ζακόρος `upper temple-servant' (Laodiceia).Other forms: (prob. better than ζάκορος; s. below)Dialectal forms: Myc. dakoroOrigin: XX [etym. unknown]Etymology: Hieratic professional term. Semantically related and formally comparable νεω-κόρος `temple-gardian' makes the analysis in ζα-κόρος very probable, where ζα- may stand for δα- (cf. on ζά) as in ζά-πεδον for δά-πεδον; ζα-κόρος then prop. "house-cleaner" (to κορέω)? Solmsen IF 31, 453ff, which seems rather doubtful. - In antiquity taken as *δια-κορος; cf. esp. διά̄-κονος. The word must anyhow be Aeolic, cf. Solmsen l. c.Page in Frisk: 1,607-608Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ζακόρος
-
3 ἀρχιζάκορος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀρχιζάκορος
-
4 ἀρχιζάκορος
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий