Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἀρετάω

  • 1 αρετάω

    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 1st sg (doric aeolic parad-form)

    Morphologia Graeca > αρετάω

  • 2 ἀρετάω

    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 1st sg (doric aeolic parad-form)

    Morphologia Graeca > ἀρετάω

  • 3 ἀρετάω

    ἀρετάω, taugen, οὐκ ἀρετᾷ κακὰ ἔργα, schlechte Thaten frommen nicht, Od. 8, 329; λαοὶ ἀρετῶσι, die Leute gedeihen, sind glücklich, Od. 19, 114; Sp.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀρετάω

  • 4 αρεταω

         (ᾰρ) преуспевать, благоденствовать Hom.

    Древнегреческо-русский словарь > αρεταω

  • 5 ἀρετάω

    ἀρετάω [pron. full] [ᾰρ],
    A thrive, prosper,

    οὐκ ἀρετᾷ κακὰ ἔργα Od.8.329

    ;

    λαοὶ ἀρετῶσι 19.114

    : in late Prose,

    ἀρετῶσα γῆ Ph.2.372

    , al.; διάνοια ib. 280:— [voice] Med., ἐὰν ἀρετήσηται αὐτοῦ τὰ .. PGiss.67.15 (ii A. D.).
    II choose the path of valour, Procop.Goth.4.35, cf. Aed.1 Prooem.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀρετάω

  • 6 ἀρετάω

    ἀρετάω ( ἀρετή): come to good, thrive, Od. 8.329 and Od. 19.114.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀρετάω

  • 7 ἀρετάω

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀρετάω

  • 8 αρετή

    ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > αρετή

  • 9 ἀρετῇ

    ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀρετῇ

  • 10 αρετήι

    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > αρετήι

  • 11 ἀρετῆι

    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀρετῆι

  • 12 αρετώ

    ἀ̱ρετῶ, ἀρετάω
    thrive: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres imperat mp 2nd sg
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αρετώ

  • 13 ἀρετῶ

    ἀ̱ρετῶ, ἀρετάω
    thrive: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres imperat mp 2nd sg
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀρετῶ

  • 14 καρετή

    Ἀρετῇ, Ἀρετή
    fem dat sg (attic epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > καρετή

  • 15 κἀρετῇ

    Ἀρετῇ, Ἀρετή
    fem dat sg (attic epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > κἀρετῇ

  • 16 ταρετή

    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ταρετή

  • 17 τἀρετῇ

    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > τἀρετῇ

  • 18 ταρετήι

    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ταρετήι

  • 19 τἀρετῆι

    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀρετῇ, ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀρετῇ, ἀρετή
    goodness: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > τἀρετῆι

  • 20 αρετά

    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 1st sg (doric aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 1st sg (doric aeolic)
    ——————
    ἀρετάω
    thrive: pres subj mp 2nd sg
    ἀρετάω
    thrive: pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἀρετάω
    thrive: pres subj act 3rd sg
    ἀρετάω
    thrive: pres ind act 3rd sg (epic doric aeolic)
    ἀρετή
    goodness: fem dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αρετά

См. также в других словарях:

  • ἀρετάω — thrive pres ind act 1st sg (doric aeolic parad form) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετῇ — ἀρετάω thrive pres subj mp 2nd sg (doric) ἀρετάω thrive pres ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀρετάω thrive pres subj act 3rd sg (doric) ἀρετάω thrive pres ind act 3rd sg (doric aeolic) ἀρετάω thrive pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ἀρετάω thrive… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετᾶν — ἀρετάω thrive pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἀρετάω thrive pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀρετάω thrive pres part act masc nom sg (doric aeolic) ἀρετᾶ̱ν , ἀρετάω thrive pres inf act (epic doric) ἀρετάω thrive pres inf… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετᾶσι — ἀρετάω thrive pres subj mp 2nd sg (epic) ἀρετάω thrive pres part act masc/neut dat pl (doric) ἀρετάω thrive pres subj act 3rd pl (doric aeolic) ἀρετάω thrive pres subj act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετᾷ — ἀρετάω thrive pres subj mp 2nd sg ἀρετάω thrive pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀρετάω thrive pres subj act 3rd sg ἀρετάω thrive pres ind act 3rd sg (epic doric aeolic) ἀρετή goodness fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετῶν — ἀρετάω thrive pres part act masc voc sg ἀρετάω thrive pres part act neut nom/voc/acc sg ἀρετάω thrive pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ἀρετάω thrive pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) ἀρετή goodness fem gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετῶσι — ἀρετάω thrive pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀρετάω thrive pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἀρετάω thrive pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀρετάω thrive pres subj act 3rd pl (attic epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετῶσιν — ἀρετάω thrive pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀρετάω thrive pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἀρετάω thrive pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀρετάω thrive pres subj act 3rd pl (attic epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετῇς — ἀρετάω thrive pres subj act 2nd sg (doric) ἀρετάω thrive pres ind act 2nd sg (doric aeolic) ἀρετάω thrive pres subj act 2nd sg (epic ionic) ἀρετή goodness fem dat pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετῶμαι — ἀρετάω thrive pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) ἀρετάω thrive pres ind mp 1st sg ἀρετάω thrive pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic) ἀρετόομαι become excellent pres subj mp 1st sg ἀρετόομαι become excellent pres ind mp 1st sg (doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρετῶνται — ἀρετάω thrive pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀρετάω thrive pres ind mp 3rd pl ἀρετάω thrive pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) ἀρετόομαι become excellent pres subj mp 3rd pl ἀρετόομαι become excellent pres ind mp 3rd pl (doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»