-
1 ἀποχρήσει
[при] употребленииΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀποχρήσει
-
2 αποχραω
ион. ἀποχρέω1) быть достаточным, хвататьποταμὸς οὐκ ἀπέχρησε τῇ στρατιᾷ πινόμενος Her. — воды в реке не хватило, чтобы напоить войско;
ἀποχρῶν Plat., Plut. — вполне достаточный, пригодный, подходящий;ἀποχρήσει τὰ εἰρημένα Plut. — сказанного будет достаточно2) pass. довольствоваться, удовлетворяться(τινι и ποιεῖν τι Her.)
ἀπεχρέετό (и ἀπέχρα) σφι ἡσυχίην ἄγειν Her. — они были довольны, что могут наслаждаться покоем3) med. извлекать пользу, пользоваться(τῇ τοῦ στρατεύματος ἐκπλήξει Thuc.; τοῖς χρήμασιν и τὰ χρήματα Arst.; τῇ σχολῇ πρὸς κάλλιστον ἔργον Plut.)
4) med. злоупотреблять(τοῖς ὀνόμασιν αὐτῶν Dem.; ἀποχρῆσθαι μᾶλλον ἢ χρῆσθαί τινι Plut.)
5) уничтожать, убивать(τοὺς ἄνδρας Arph., Thuc.)
См. также в других словарях:
ἀποχρήσει — ἀπόχρησις getting rid of fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἀποχρήσεϊ , ἀπόχρησις getting rid of fem dat sg (epic) ἀπόχρησις getting rid of fem dat sg (attic ionic) ἀποχράω suffice aor subj act 3rd sg (attic epic ionic) ἀποχράω suffice fut ind mid … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρησεῖ — ἀποχράω suffice fut ind mid 2nd sg (attic doric ionic aeolic) ἀποχράω suffice fut ind act 3rd sg (attic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)