Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἀποφράσσω

  • 1 αποφράσσω

    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres subj act 1st sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres ind act 1st sg
    ἀποφράσσω
    block up: pres subj act 1st sg
    ἀποφράσσω
    block up: pres ind act 1st sg
    ἀ̱ποφράσσω, ἀποφράζω
    explain: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 1st sg
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 1st sg (epic doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αποφράσσω

  • 2 ἀποφράσσω

    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres subj act 1st sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres ind act 1st sg
    ἀποφράσσω
    block up: pres subj act 1st sg
    ἀποφράσσω
    block up: pres ind act 1st sg
    ἀ̱ποφράσσω, ἀποφράζω
    explain: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 1st sg
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 1st sg (epic doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποφράσσω

  • 3 ἀποφράσσω

    ἀποφράσσω, [dialect] Att. [suff] ἀποφόρτ-ττω, [tense] fut. -ξω,
    A = ἀποφράγνυμι, block up, stop up, Hp.Carn.18, Mul.1.1;

    τὰς διεξόδους Pl.Ti. 91c

    ;

    ἀ. καὶ παροικοδομεῖν D.55.17

    ;

    τὰς φυγάς Onos.32

    :—[voice] Med., ἀποφάρξασθαι αὐτούς bar their passage, Th.8.104.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποφράσσω

  • 4 ἀποφράσσω

    V 0-0-0-1-1=2 Lam 3,8; 1 Mc 9,55
    to block up, to stop up

    Lust (λαγνεία) > ἀποφράσσω

  • 5 αποφράξει

    ἀπόφραξις
    blocking up: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀποφράξεϊ, ἀπόφραξις
    blocking up: fem dat sg (epic)
    ἀπόφραξις
    blocking up: fem dat sg (attic ionic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind mid 2nd sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 3rd sg
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind mid 2nd sg
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ποφράξει, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποφράξει, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποφράζω
    explain: fut ind mid 2nd sg
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αποφράξει

  • 6 ἀποφράξει

    ἀπόφραξις
    blocking up: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀποφράξεϊ, ἀπόφραξις
    blocking up: fem dat sg (epic)
    ἀπόφραξις
    blocking up: fem dat sg (attic ionic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind mid 2nd sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 3rd sg
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind mid 2nd sg
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ποφράξει, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποφράξει, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποφράζω
    explain: fut ind mid 2nd sg
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀποφράξει

  • 7 αποφράξη

    ἀποφράξηι, ἀπόφραξις
    blocking up: fem dat sg (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj mid 2nd sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 3rd sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind mid 2nd sg
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj mid 2nd sg
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 3rd sg
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ποφράξῃ, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποφράξῃ, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj mid 2nd sg
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 3rd sg
    ἀποφράζω
    explain: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αποφράξη

  • 8 ἀποφράξῃ

    ἀποφράξηι, ἀπόφραξις
    blocking up: fem dat sg (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj mid 2nd sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 3rd sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind mid 2nd sg
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj mid 2nd sg
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 3rd sg
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ποφράξῃ, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποφράξῃ, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj mid 2nd sg
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 3rd sg
    ἀποφράζω
    explain: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀποφράξῃ

  • 9 αποφράξουσι

    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ποφράξουσι, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ποφράξουσι, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀποφράζω
    explain: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > αποφράξουσι

  • 10 ἀποφράξουσι

    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ποφράξουσι, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ποφράξουσι, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀποφράζω
    explain: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀποφράξουσι

  • 11 αποφράξω

    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 1st sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 1st sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀ̱ποφράξω, ἀποφράσσω
    block up: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 1st sg
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 1st sg
    ἀ̱ποφράξω, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀποφράσσω
    block up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀ̱ποφράξω, ἀποφράζω
    explain: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 1st sg
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 1st sg
    ἀποφράζω
    explain: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αποφράξω

  • 12 ἀποφράξω

    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 1st sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 1st sg
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀ̱ποφράξω, ἀποφράσσω
    block up: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 1st sg
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 1st sg
    ἀ̱ποφράξω, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀποφράσσω
    block up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀ̱ποφράξω, ἀποφράζω
    explain: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 1st sg
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 1st sg
    ἀποφράζω
    explain: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποφράξω

  • 13 αποφράττετε

    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres imperat act 2nd pl (attic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres ind act 2nd pl (attic)
    ἀποφράσσετε, ἀποφράγνυμι
    fence off: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    ἀ̱ποφράττετε, ἀποφράσσω
    block up: imperf ind act 2nd pl (attic doric aeolic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres imperat act 2nd pl (attic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres ind act 2nd pl (attic doric aeolic)
    ἀποφράσσετε, ἀποφράσσω
    block up: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αποφράττετε

  • 14 ἀποφράττετε

    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres imperat act 2nd pl (attic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres ind act 2nd pl (attic)
    ἀποφράσσετε, ἀποφράγνυμι
    fence off: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    ἀ̱ποφράττετε, ἀποφράσσω
    block up: imperf ind act 2nd pl (attic doric aeolic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres imperat act 2nd pl (attic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres ind act 2nd pl (attic doric aeolic)
    ἀποφράσσετε, ἀποφράσσω
    block up: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποφράττετε

  • 15 αποφράξεις

    ἀπόφραξις
    blocking up: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἀπόφραξις
    blocking up: fem nom /acc pl (attic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 2nd sg
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 2nd sg
    ἀ̱ποφράξεις, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > αποφράξεις

  • 16 ἀποφράξεις

    ἀπόφραξις
    blocking up: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἀπόφραξις
    blocking up: fem nom /acc pl (attic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 2nd sg
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 2nd sg
    ἀ̱ποφράξεις, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀποφράξεις

  • 17 αποφράξομεν

    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 1st pl (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 1st pl
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 1st pl (epic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 1st pl
    ἀ̱ποφράξομεν, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 1st pl (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 1st pl (epic)
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 1st pl

    Morphologia Graeca > αποφράξομεν

  • 18 ἀποφράξομεν

    ἀποφράγνυμι
    fence off: aor subj act 1st pl (epic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: fut ind act 1st pl
    ἀποφράσσω
    block up: aor subj act 1st pl (epic)
    ἀποφράσσω
    block up: fut ind act 1st pl
    ἀ̱ποφράξομεν, ἀποφράσσω
    block up: futperf ind act 1st pl (doric aeolic)
    ἀποφράζω
    explain: aor subj act 1st pl (epic)
    ἀποφράζω
    explain: fut ind act 1st pl

    Morphologia Graeca > ἀποφράξομεν

  • 19 αποφράττη

    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres subj mp 2nd sg (attic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres ind mp 2nd sg (attic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres subj act 3rd sg (attic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres subj mp 2nd sg (attic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres ind mp 2nd sg (attic doric aeolic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres subj act 3rd sg (attic)

    Morphologia Graeca > αποφράττη

  • 20 ἀποφράττῃ

    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres subj mp 2nd sg (attic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres ind mp 2nd sg (attic)
    ἀποφράγνυμι
    fence off: pres subj act 3rd sg (attic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres subj mp 2nd sg (attic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres ind mp 2nd sg (attic doric aeolic)
    ἀποφράσσω
    block up: pres subj act 3rd sg (attic)

    Morphologia Graeca > ἀποφράττῃ

См. также в других словарях:

  • ἀποφράσσω — ἀποφράγνυμι fence off pres subj act 1st sg ἀποφράγνυμι fence off pres ind act 1st sg ἀποφράσσω block up pres subj act 1st sg ἀποφράσσω block up pres ind act 1st sg ἀ̱ποφράσσω , ἀποφράζω explain aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀποφράζω explain… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αποφράσσω — κ. φράττω βλ. αποφράζω …   Dictionary of Greek

  • ἀποφράξει — ἀπόφραξις blocking up fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἀποφράξεϊ , ἀπόφραξις blocking up fem dat sg (epic) ἀπόφραξις blocking up fem dat sg (attic ionic) ἀποφράγνυμι fence off aor subj act 3rd sg (epic) ἀποφράγνυμι fence off fut ind mid 2nd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποφράξουσι — ἀποφράγνυμι fence off aor subj act 3rd pl (epic) ἀποφράγνυμι fence off fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀποφράγνυμι fence off fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἀποφράσσω block up aor subj act 3rd pl (epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποφράξω — ἀποφράγνυμι fence off aor subj act 1st sg ἀποφράγνυμι fence off fut ind act 1st sg ἀποφράγνυμι fence off aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ἀ̱ποφράξω , ἀποφράσσω block up aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀποφράσσω block up aor subj act 1st sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποφράξῃ — ἀποφράξηι , ἀπόφραξις blocking up fem dat sg (epic) ἀποφράγνυμι fence off aor subj mid 2nd sg ἀποφράγνυμι fence off aor subj act 3rd sg ἀποφράγνυμι fence off fut ind mid 2nd sg ἀποφράσσω block up aor subj mid 2nd sg ἀποφράσσω block up aor subj… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποφράττετε — ἀποφράγνυμι fence off pres imperat act 2nd pl (attic) ἀποφράγνυμι fence off pres ind act 2nd pl (attic) ἀποφράσσετε , ἀποφράγνυμι fence off imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) ἀ̱ποφράττετε , ἀποφράσσω block up imperf ind act 2nd pl (attic doric …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποφράξεις — ἀπόφραξις blocking up fem nom/voc pl (attic epic) ἀπόφραξις blocking up fem nom/acc pl (attic) ἀποφράγνυμι fence off aor subj act 2nd sg (epic) ἀποφράγνυμι fence off fut ind act 2nd sg ἀποφράσσω block up aor subj act 2nd sg (epic) ἀποφράσσω block …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποφράξομεν — ἀποφράγνυμι fence off aor subj act 1st pl (epic) ἀποφράγνυμι fence off fut ind act 1st pl ἀποφράσσω block up aor subj act 1st pl (epic) ἀποφράσσω block up fut ind act 1st pl ἀ̱ποφράξομεν , ἀποφράσσω block up futperf ind act 1st pl (doric aeolic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποφράττομεν — ἀποφράγνυμι fence off pres ind act 1st pl (attic) ἀποφράσσομεν , ἀποφράγνυμι fence off imperf ind act 1st pl (homeric ionic) ἀ̱ποφράττομεν , ἀποφράσσω block up imperf ind act 1st pl (attic doric aeolic) ἀποφράσσω block up pres ind act 1st pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποφράττω — ἀποφράγνυμι fence off pres subj act 1st sg (attic) ἀποφράγνυμι fence off pres ind act 1st sg (attic) ἀποφράσσω block up pres subj act 1st sg (attic) ἀποφράσσω block up pres ind act 1st sg (attic doric aeolic) ἀποφράσσω , ἀποφράζω explain aor ind… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»