-
1 αποκρινω
1) отделять, обособлять(ἐκ τοῦ πλήθους Plat.; χωρίς τινας Plut.)
νόσημα ἀποκεκριμένον Plat. — местное заболевание;med.-pass. — отделяться, обособляться (ἀπο τινος Arst., τινος Plut.)2) отличать, различатьἀ. πρύμναν Her. — придавать корме особую форму (по друг. расширять кормовую часть);
pass. — отличаться (τινος Her.)3) выбирать, отбиратьἐς τοῦτο πάντα ἀπεκρίθη Thuc. — все свелось к этому;εἰς ἓν ὄνομα ἀποκεκρίσθαι Thuc. — отделиться (и объединиться) под одним названием4) предоставлять на выбор(δυοῖν κακοῖν Soph.)
5) исключать, отвергать, отклонять(κρίνειν καὴ ἀ. τινάς Plat.)
ἀ. τινὰ τῆς νίκης Arst. — не признавать за кем-л. честь победы6) med. отвечать(τινι Arph. и πρός τινα Thuc., πρός τι Plat.; τὸ ἐρωτηθέν Thuc. или τὸ ἐρωτώμενον Xen.; τινί τι Xen., Eur., Luc.)
7) med. быть ответчиком на суде(πρός τινα Arph.)
-
2 αποκρίνω
(αόρ. απέκρινα) αμετ. физиол, выделять -
3 συναποκρινω
См. также в других словарях:
ἀποκρίνω — ἀποκρί̱νω , ἀποκρίνω set apart aor subj act 1st sg ἀποκρί̱νω , ἀποκρίνω set apart pres subj act 1st sg ἀποκρί̱νω , ἀποκρίνω set apart pres ind act 1st sg ἀποκρί̱νω , ἀποκρίνω set apart aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποκρινῶ — ἀποκρῐνῶ , ἀποκρίνω set apart aor subj pass 1st sg (attic epic doric) ἀποκρῐνῶ , ἀποκρίνω set apart fut ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αποκρίνω — (I) βλ. αποκρίνομαι. (II) (Μ ἀποκρίνω) τελειώνω την κρίση, αποφασίζω οριστικά … Dictionary of Greek
ἀποκεκριμένα — ἀποκρίνω set apart perf part mp neut nom/voc/acc pl ἀποκεκριμένᾱ , ἀποκρίνω set apart perf part mp fem nom/voc/acc dual ἀποκεκριμένᾱ , ἀποκρίνω set apart perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποκεκριμέναι — ἀποκρίνω set apart perf part mp fem nom/voc pl ἀποκεκριμένᾱͅ , ἀποκρίνω set apart perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποκεκριμένον — ἀποκρίνω set apart perf part mp masc acc sg ἀποκρίνω set apart perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποκεκριμένω — ἀποκρίνω set apart perf part mp masc/neut nom/voc/acc dual ἀποκρίνω set apart perf part mp masc/neut gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποκεκριμένων — ἀποκρίνω set apart perf part mp fem gen pl ἀποκρίνω set apart perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποκρινθέντα — ἀποκρίνω set apart aor part pass neut nom/voc/acc pl ἀποκρίνω set apart aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποκρῖνον — ἀποκρίνω set apart pres part act masc voc sg ἀποκρίνω set apart pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποκρίνθην — ἀποκρίνω set apart aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ἀποκρίνω set apart aor ind pass 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
