-
1 ἀπο-βιβάζω
ἀπο-βιβάζω (fut. att. ἀποβιβῶ), aussteigen lassen, bes. vom Schiffe ans Land setzen, τινὰ εἰς τόπον Her. 8, 76; Xen. Hell. 1, 2, 4; übersetzen, Plat. Gorg. 511 e; med., für sich, Her. 8, 76. 9, 32.
-
2 αποβιβαζω
(fut. ἀποβιβῶ) высаживать, выгружать(τινὰ εἰς τόπον τινά Her., Plut.; τοὺς πεζούς Thuc., Plut.)
ἀ. τὸν πόδα ἐς τέν πολεμίαν Arph. — высадиться на вражескую территорию;med. — заставлять высадиться (τινας ἀπὸ τῶν νεῶν Her.)