-
41 ζεύγνῦμι
ζεύγνῦμι, ζευγνύω, inf. ζευγνύμεν ( ζευγνῦμεν, Il. 16.145), aor. ἔζευξα, ζεῦξε, pass. perf. part. ἐζευγμέναι: yoke, yoke up, yoke together, mid., for oneself; ἵππους, βόας, also w. ὑπ' ὄχεσφιν, ὑπ ἀπήνῃ, etc., Il. 20.495, Il. 23.130, Od. 6.73, Od. 15.46, Od. 3.492; abs., Il. 24.281.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ζεύγνῦμι
-
42 ζευγνύω
ζεύγνῦμι, ζευγνύω, inf. ζευγνύμεν ( ζευγνῦμεν, Il. 16.145), aor. ἔζευξα, ζεῦξε, pass. perf. part. ἐζευγμέναι: yoke, yoke up, yoke together, mid., for oneself; ἵππους, βόας, also w. ὑπ' ὄχεσφιν, ὑπ ἀπήνῃ, etc., Il. 20.495, Il. 23.130, Od. 6.73, Od. 15.46, Od. 3.492; abs., Il. 24.281.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ζευγνύω
-
43 ἀμάναν
Grammatical information: f.Meaning: ἅμαξαν H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: von Blumenthal Hesychst. 34 assumes a loan from an unknown IE language, from *sm̥-aks-nā, cf. ἅμαξα; very uncertain. - Acc. to Bănăt̨eanu REIE 3, 145, Anatolian, comparing ἀπήνη (q.v.); thus Kuiper FS Kretschmer 213, Fur. 224; quite possible, a variation p\/m being well known in substr. words. Latte's suggestion of a corruption is gratuitous. Cf. καπάνα.Page in Frisk: 1,85Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμάναν
-
44 κῆτος
κῆτος, - εοςGrammatical information: n.Meaning: `big sea-animal, sea-monster' (Il.), `whale' (Arist.); also name of a constellation (Arat.; Scherer Gestirnnamen 187).Compounds: Compp., e. g. κητό-δορπος ( συμφορά) `giving the κητεα their evening-meal' (Lyc.); μεγα-κήτης `with big κήτεα' (Hom.), adjunct of πόντος, also of δελφίς = `(being) a big κῆτος', from there of ναῦς (cf. Sommer Nominalkomp. 184f.), βαθυ-κήτης ( πόντος) `having κήτεα in the deep' (Thgn. 175), πολυ-κήτης `with many κήτεα' (Theoc. 17, 98).Derivatives: κήτειος `belonging to the κῆτος' (Mosch., Nonn.), κητώδης `belonging to the whale (species)' (Arist.); κητεία f. `catching of κήτεα (tunnies)' (Str., Ath., Ael.; after ἁλιεία); κήτημα `salted tunnies' (Diph. Siph. ap. Ath. 3, 121b; uncertain), κητήνη πλοῖον μέγα ὡς κῆτος H. (after ἀπήνη?; cf. also Chantraine Étrennes Benveniste 9); κητόομαι `become a κῆτος' (Ael.). See κητώεσσαν.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unexplained. Wrong IE. etymologies noted in Bq and WP. 1, 384 (s. also Bechtel Lex. s. v.). Prob. a Pre-Greek word.Page in Frisk: 1,845-846Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κῆτος
-
45 λαμπήνη
Grammatical information: f.Meaning: ` a covered wagon' (S. Fr. 441, hell., com., LXX; after Polem. Hist. Tegeatan, acc. to others Thessal.). Also ε῝δρα, θρόνος (Porphyr. in Ptol. 49).Other forms: Also λαπίνη ἡ ἅμαξα (Su., Lex. Ambr. ined. 137), prob. itacistic for *λαπήνη (Fur. 285).Derivatives: λαμπηνικαὶ ἅμαξαι (LXX).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Ending as in ἀπήνη, καπά̄νᾱ; connection with λάμπω, which is seen in Ptol. Tetr. 51 ἐν ἰδίαις λαμπήναις (of the position of the planets), is ununder- standable. In Lat. lampēnae sellae quaedam sic dictae (Gloss. s. WH 1, 756). - The word is evidently Pre-Greek.Page in Frisk: 2,78Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λαμπήνη
-
46 ὄθιζα
Meaning: ἀπήνη ἡμιονική H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Lagercrantz, KZ 35(1899)273, Frisk, Kl. Schr. 283 adduce ὄθομαι.Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὄθιζα
-
47 σαγήνη
Grammatical information: f.Meaning: `large fishing net, trawl' (LXX, NT, Babr.. Plu. a.o.).Compounds: As 1. member a.o. in σαγηνο-βόλος m. `who casts a net' (AP).Derivatives: σαγηναῖος `belonging to the net' (AP), σαγην-εύω `to catch with the net', mostly metaph., a.o. of soldiers, who in the form of a chain catch everything alive in the country (Hdt.. Pl., Str., Luc. a.o.), with - εύς m. `net fisher' (D.S., Plu., AP a.o.; cf. Bosshardt 76; back formation), - ευτής (Plu., AP), - ευτήρ (AP) `id.'; - εία f. `catch by net' (Plu., Him.). -- With other formation σάγουρον γυργάθιον (`net') H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unexplained. Like ἀπήνη, εἰρήνη a.o. perh. of foreign origin; cf. Schwyzer 490 w. lit. and 322, Lamer IF 48, 231, Chantraine Études 10 w. lit. Connection with σάττω (WP. 1, 746, Pok. 1098) is semant. not sufficiently argumented. Lat. LW [loanword] sagēna. -- The word, with its by-form with diff. suffix, is no doubt Pre-Greek (note the Cypr. form)..Page in Frisk: 2,670Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σαγήνη
-
48 σατίναι
Grammatical information: f. pl.Meaning: `coach, carriage for women, equipage' (h. Ven., Sapph., Anacr., E. in lyr.; on the plur. cf. e.g. ὄχεα, on the meaning Leumann Herm. 68, 359f. = Kl. Schr. 206f.);Derivatives: Besides σάτιλλα π[η]λειὰς τὸ ἄστρον H. (designated as `cart' ; Scherer Gestirnnamen 145 w. lit.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: As (Phryg.?) LW [loanword] σάτιλλα- can be identical with Arm. sayl `car' (also as constellation) (from *satili̯a); beside it with ν-suffix (hardly n σατίναι l-variation) σατίναι; cf. ἀπήνη. Against Phrygian and for Thracian origin of σάτιλλα Schmitt Glotta 44, 148 ff. -- A certain similarity with σάτιλλα, sayl shows Georg. etli `car, constellation' (Adontz Mél. Bq 1, 5 ff.). S. still WP. 1, 339 w. older lit. and earlier hypotheses. -- Both forms do not suggest IE origin.Page in Frisk: 2,680Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σατίναι
См. также в других словарях:
ἀπήνη — four wheeled wagon fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπήνῃ — ἀπήνη four wheeled wagon fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
απήνη — Είδος αρχαίας άμαξας. Τη χρησιμοποιούσαν για να μεταφέρουν διάφορα φορτία ή και ανθρώπους και την έσερναν άλογα, μουλάρια ή ακόμη και βόδια. Αργότερα, α. έλεγαν οποιοδήποτε είδος άμαξας ή άρματος. Με α. διοργανώνονταν επίσης και αρματηλασίες και… … Dictionary of Greek
ἀπηνῆ — ἀπηνής ungentle neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀπηνής ungentle masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἀπηνής ungentle masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τερ(ρ)απήνη — η, Ν ζωολ. γένος χερσόβιων χελωνών τής οικογένειας εμυδίδες, που απαντούν στη Βόρεια και Κεντρική Αμερική. [ΕΤΥΜΟΛ. Μεταφορά στην ελλ. ξεν. όρου, πρβλ. αγγλ. terrapene, λ. αλγκονκικής γλώσσας, που συνδέεται με το αλγκονκικό torope «χελώνα»] … Dictionary of Greek
ἀπηνῶν — ἀπήνη four wheeled wagon fem gen pl ἀπηνής ungentle masc/fem/neut gen pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπῆναι — ἀπήνη four wheeled wagon fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπήναις — ἀπήνη four wheeled wagon fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπήναισι — ἀπήνη four wheeled wagon fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπήνην — ἀπήνη four wheeled wagon fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπήνης — ἀπήνη four wheeled wagon fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)