-
1 αντεστραμμενως
[ἀντιστρέφω] в обратном или противоположном направлении, обратно, наоборот Arst. -
2 αντεστραμμένως
-
3 ἀντεστραμμένως
-
4 ἀντεστραμμένως
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντεστραμμένως
-
5 ἀντεστραμμένως
ἀντ-εστραμμένως, entgegen-, umgekehrt -
6 ἀντιστρέφω
A turn to the opposite side:—[voice] Pass., to be turned in the opposite direction, μόχλος ἀντεστραμμένος reversed lever, Ph.Bel.59.25; turn and look at, Aristaenet.1.4: also c. acc.,οὐδ' ἀ. ὃ λέγουσιν
cast a glance at,Phld.
Rh.1.245S. Adv.ἀντεστραμμένως Arist.IA 712a4
.2 intr., wheel about, face about, X. Ages.1.16.IV in Logic, to be convertible, Arist. Cat. 14b11, al.; τὰ γένη κατὰ τῶν εἰδῶν κατηγοπεῖται, τὰ δὲ εἴδη κατὰ τῶν γενῶν οὐκ ἀντιστπέφει are not conversely predicable of genera, ib. 2b21: impers., the relation is reciprocal,Id.
GC 337b23, cf. de An. 423a21, Pr. 883b8; περὶ ἀντιστπεφόντων λόγων καὶ συνημμένων complementary propositions, title of work by Chrysipp.: so of metaphors, Anon.Fig.p.228S.2 most freq. in the doctrine of syllogism, of reduction by conversion of one of the premisses, Arist. APr. 50b25; either of the terms, τὸ Β τῷ Α ἀντιστρέφει the term B is convertible with A, ib. 67b30,al.; τὸ Γ πρὸς τὸ Α ἀ. ib.38; ἀ. τὸ καθόλου τῷ κατὰ μέρος ib. 31a27, al.; or of the propositions, ib. 25a8, al.; ἀ. καθόλου to be simply convertible, ib.28; ἀ. ἐπὶ μέρους, ἐν μέρει, κατὰ μέρος, ib. 39a15, 25a8,10.3 in [voice] Pass., of propositions, to be converted or changed into their opposites, Id.APr. 45b6, APo. 80b25, al.4 to be interdependent, have a reciprocal nexus,τὰ μὲν οὖν ἀ... καὶ ποιητικὰ ἀλλήλων καὶ παθητικὰ ὑπ' ἀλλήλων Id.GC 328a19
: hence of cyclical argument, ἐν μόνοις τοῖς ἀ. κύκλῳ καὶ δι' ἀλλήλων (sc. αἱ ἀποδείξεις) Id.APr. 58a13, cf. APo. 95b40, GC 337b23.5 generally, to be suited conversely for one or another purpose,ὁ τόπος ἀντιστπέφει πρὸς τὸ ἀνασκευάζειν καὶ κατασκευάζειν Id.Top. 109b25
; ἀ. πρὸς ἄμφω ib. 112a27,al.V [tense] pf. part. [voice] Pass., conversely opposed, of concavities, facing one another, ; but, back to back, Plb.6.32.6.2 in Logic, converted,συλλογισμὸς -μμένος Arist.APr. 44a31
; πρότασις ib. 58a1; ἀ. τῇ πάχνῃ ὁ εὐρώς its converse, Id.GA 784b16;ἡ ἀ. πρόσθεσις Id.Ph. 207a23
.3 Adv. ἀντεστραμμένως inversely, ib. 206b5; conversely, PA 684b35, IA 712a4, al.; in Logic, opposedly, Id.Int. 22a34.VI of lyrics, possess strophe and antistrophe, Aristid.Quint.1.29, Sch.Ar.Ach. 1037, Sch.Heph. p.167C.VII of grammatical construction, to be inverted, A.D. Synt.180.16,al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντιστρέφω
См. также в других словарях:
ἀντεστραμμένως — ἀντιστρέφω turn to the opposite side perf part mp masc acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ՀԱԿԱԴԱՐՁԱԲԱՐ — ( ) NBH 2 0005 Chronological Sequence: 6c մ. ՀԱԿԱԴԱՐՁԱԲԱՐ ՀԱԿԱԴԱՐՁԱԿԻ ՀԱԿԱԴԱՐՁԱՊԷՍ ἁντεστραμμένως, ἁντιστρέφως inverse, verso modo, reciproce, opposite. Հակադարձ կամ հակակայ լինելով. հակարութեամբ. ներհակաբար. *Ակարելին եւ ոչ անկարելին՝ կարելումն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱԿԱԴԱՐՁԱԿԻ — ( ) NBH 2 0005 Chronological Sequence: 6c մ. ՀԱԿԱԴԱՐՁԱԲԱՐ ՀԱԿԱԴԱՐՁԱԿԻ ՀԱԿԱԴԱՐՁԱՊԷՍ ἁντεστραμμένως, ἁντιστρέφως inverse, verso modo, reciproce, opposite. Հակադարձ կամ հակակայ լինելով. հակարութեամբ. ներհակաբար. *Ակարելին եւ ոչ անկարելին՝ կարելումն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱԿԱԴԱՐՁԱՊԷՍ — ( ) NBH 2 0005 Chronological Sequence: 6c մ. ՀԱԿԱԴԱՐՁԱԲԱՐ ՀԱԿԱԴԱՐՁԱԿԻ ՀԱԿԱԴԱՐՁԱՊԷՍ ἁντεστραμμένως, ἁντιστρέφως inverse, verso modo, reciproce, opposite. Հակադարձ կամ հակակայ լինելով. հակարութեամբ. ներհակաբար. *Ակարելին եւ ոչ անկարելին՝ կարելումն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)