-
1 ανασχιζω
рассекать, разрезать, вскрывать(τέν γαστέρα τοῦ λαγοῦ Her.; τὸ ᾠόν Arst.; δέρμα ὀνύχεσσι Theocr.; τρίβος ἀνασχιζόμενος Plut.)
-
2 ἀνασχίζω
1 cleave, cut up ἀνὰ βωλακίας δ' ὀρόγυιαν σχίζε νῶτον γᾶς ( ἀναβωλακίας codd. iunctim: ἀνὰ cum ὀρόγυιαν coniunxit Bergk.) P. 4.228 -
3 ανασχίζω
μετ.1) рассекать, разрезать; 2) разделывать (тушу); 3) мед. вскрывать -
4 ἀνασχίζω
V 0-0-1-0-2=3 Am 1,13; TobS 6,4.5 -
5 ἀνασχίζω
A rip up,τοῦ λαγοῦ τὴν γαστέρα Hdt.1.123
, cf. 124, 3.35;τὰς κυούσας Arist.EN 1148b20
;δερμα ὀνύχεσσι Theoc.25.277
, cf. IG4.952.32 (Epid.); plough up,νῶτον γᾶς Pi.P.4.228
(tm.):—[voice] Pass., τρίβος -όμενος track opened up, Plu.2.161f.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνασχίζω
-
6 ἀνασχίζω
ἀνα-σχίζω, aufspalten, aufschlitzen -
7 ανασχίση
ἀνασχίσηι, ἀνάσχισιςripping open: fem dat sg (epic)ἀνασχίζωrip up: aor subj mid 2nd sgἀνασχίζωrip up: aor subj act 3rd sgἀνασχίζωrip up: fut ind mid 2nd sgἀνασχίζωrip up: aor subj mid 2nd sgἀνασχίζωrip up: aor subj act 3rd sgἀνασχίζωrip up: fut ind mid 2nd sg -
8 ἀνασχίσῃ
ἀνασχίσηι, ἀνάσχισιςripping open: fem dat sg (epic)ἀνασχίζωrip up: aor subj mid 2nd sgἀνασχίζωrip up: aor subj act 3rd sgἀνασχίζωrip up: fut ind mid 2nd sgἀνασχίζωrip up: aor subj mid 2nd sgἀνασχίζωrip up: aor subj act 3rd sgἀνασχίζωrip up: fut ind mid 2nd sg -
9 ανασχιζομένων
ἀνασχίζωrip up: pres part mp fem gen plἀνασχίζωrip up: pres part mp masc /neut gen plἀνασχίζωrip up: pres part mp fem gen plἀνασχίζωrip up: pres part mp masc /neut gen pl -
10 ἀνασχιζομένων
ἀνασχίζωrip up: pres part mp fem gen plἀνασχίζωrip up: pres part mp masc /neut gen plἀνασχίζωrip up: pres part mp fem gen plἀνασχίζωrip up: pres part mp masc /neut gen pl -
11 ανασχιζόμενον
ἀνασχίζωrip up: pres part mp masc acc sgἀνασχίζωrip up: pres part mp neut nom /voc /acc sgἀνασχίζωrip up: pres part mp masc acc sgἀνασχίζωrip up: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
12 ἀνασχιζόμενον
ἀνασχίζωrip up: pres part mp masc acc sgἀνασχίζωrip up: pres part mp neut nom /voc /acc sgἀνασχίζωrip up: pres part mp masc acc sgἀνασχίζωrip up: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
13 ανασχίζουσιν
ἀνασχίζωrip up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνασχίζωrip up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνασχίζωrip up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνασχίζωrip up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
14 ἀνασχίζουσιν
ἀνασχίζωrip up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνασχίζωrip up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνασχίζωrip up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνασχίζωrip up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
15 ανασχίσαι
ἀνασχίζωrip up: aor inf actἀνασχίσαῑ, ἀνασχίζωrip up: aor opt act 3rd sgἀνασχίζωrip up: aor inf actἀνασχίσαῑ, ἀνασχίζωrip up: aor opt act 3rd sg -
16 ἀνασχίσαι
ἀνασχίζωrip up: aor inf actἀνασχίσαῑ, ἀνασχίζωrip up: aor opt act 3rd sgἀνασχίζωrip up: aor inf actἀνασχίσαῑ, ἀνασχίζωrip up: aor opt act 3rd sg -
17 ανασχίσαντα
ἀνασχίζωrip up: aor part act neut nom /voc /acc plἀνασχίζωrip up: aor part act masc acc sgἀνασχίζωrip up: aor part act neut nom /voc /acc plἀνασχίζωrip up: aor part act masc acc sg -
18 ἀνασχίσαντα
ἀνασχίζωrip up: aor part act neut nom /voc /acc plἀνασχίζωrip up: aor part act masc acc sgἀνασχίζωrip up: aor part act neut nom /voc /acc plἀνασχίζωrip up: aor part act masc acc sg -
19 ανασχίσεις
ἀνάσχισιςripping open: fem nom /voc pl (attic epic)ἀνάσχισιςripping open: fem nom /acc pl (attic)ἀνασχίζωrip up: aor subj act 2nd sg (epic)ἀνασχίζωrip up: fut ind act 2nd sgἀνασχίζωrip up: aor subj act 2nd sg (epic)ἀνασχίζωrip up: fut ind act 2nd sg -
20 ἀνασχίσεις
ἀνάσχισιςripping open: fem nom /voc pl (attic epic)ἀνάσχισιςripping open: fem nom /acc pl (attic)ἀνασχίζωrip up: aor subj act 2nd sg (epic)ἀνασχίζωrip up: fut ind act 2nd sgἀνασχίζωrip up: aor subj act 2nd sg (epic)ἀνασχίζωrip up: fut ind act 2nd sg
См. также в других словарях:
ανασχίζω — ἀνασχίζω (AM) (μσν. και ἀνασκίζω) σχίζοντας ανοίγω, σχίζω μσν. διασχίζω, περνώ αρχ. γδέρνω … Dictionary of Greek
ἀνασχιζομένων — ἀνασχίζω rip up pres part mp fem gen pl ἀνασχίζω rip up pres part mp masc/neut gen pl ἀνασχίζω rip up pres part mp fem gen pl ἀνασχίζω rip up pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχιζόμενον — ἀνασχίζω rip up pres part mp masc acc sg ἀνασχίζω rip up pres part mp neut nom/voc/acc sg ἀνασχίζω rip up pres part mp masc acc sg ἀνασχίζω rip up pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχίζουσιν — ἀνασχίζω rip up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνασχίζω rip up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀνασχίζω rip up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνασχίζω rip up pres ind act 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχίσαι — ἀνασχίζω rip up aor inf act ἀνασχίσαῑ , ἀνασχίζω rip up aor opt act 3rd sg ἀνασχίζω rip up aor inf act ἀνασχίσαῑ , ἀνασχίζω rip up aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχίσαντα — ἀνασχίζω rip up aor part act neut nom/voc/acc pl ἀνασχίζω rip up aor part act masc acc sg ἀνασχίζω rip up aor part act neut nom/voc/acc pl ἀνασχίζω rip up aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχίσσαι — ἀνασχίζω rip up aor inf act (epic) ἀνασχίσσαῑ , ἀνασχίζω rip up aor opt act 3rd sg (epic) ἀνασχίζω rip up aor inf act (epic) ἀνασχίσσαῑ , ἀνασχίζω rip up aor opt act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχιζομένης — ἀνασχίζω rip up pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) ἀνασχίζω rip up pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχιζούσης — ἀνασχίζω rip up pres part act fem gen sg (attic epic ionic) ἀνασχίζω rip up pres part act fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχισθεῖσα — ἀνασχίζω rip up aor part pass fem nom/voc sg ἀνασχίζω rip up aor part pass fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασχισθεῖσαι — ἀνασχίζω rip up aor part pass fem nom/voc pl ἀνασχίζω rip up aor part pass fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
