-
1 ανακοινοω
-
2 ἀνακοινόω
ἀνακοινόω 1 aor. mid. ptc. ἀνακοινωσαμένου 2 Macc 14:20 (X. et al.; pap, usu. in mid., as Diod S 4, 40, 2; PCairZen 520, 6 [III B.C.]; 2 Macc 14:20; Jos., Ant. 19, 19) to make another privy to what one knows, communicate τινί (τι) (something) to someone Dg 8:9 (ἀνακοινοῦν τινί τι Syntipas p. 9, 17; 47, 8).—DELG s.v. κοινός. -
3 ἀνακοινόω
+ V 0-0-0-0-1=1 2 Mc 14,20M: to communicate with, to take counsel with [τινι] -
4 ἀνακοινόω
2ἀ. τινί
communicate with, take counsel with,Ar.
Lys. 1177;ἀ. τοῖς μάντεσι Pl.Lg. 913b
;ἀ. τισὶν ὑπέρ τινος Arist.Mir. 843b20
.II [voice] Med., with [tense] plpf. [voice] Pass.ἀνεκεκοίνωντο X.An.5.6.36
:—properly, communicate what is one's own to another, so of a river,ἀνακοινοῦται τῷ Ἴστρῳ τὸ ὕδωρ Hdt.4.48
;ἀ. τὸ ὕδωρ πρὸς τὴν πηγήν Paus.5.7.3
, cf. 8.28.3.2 much like [voice] Act., impart,τῷ θεῷ περί τινος X.An. 3.1.5
, cf. 5.6.36, etc.; ἀνακοινοῦσθαί τινι consult one, Pl.Prt. 314b;τοῖς συμμάχοις X.HG6.3.8
;πρὸς τοὺς οἰκέτας ἀνακοινοῦσθαι περὶ τῶν μεγίστων Thphr.Char.4.2
: abs., , cf. Pl.Prt. 349a.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνακοινόω
-
5 ἀνακοινόω
ἀνα-κοινόω, etwas mit einem zum Gemeingut machen, es ihm mitteilen; bes. um ihn um Rat zu fragen; einem etwas mitteilen; gew. um mit einem zu beraten -
6 ανακοινώση
ἀνακοινώσηι, ἀνακοίνωσιςcommunication: fem dat sg (epic)ἀνακοινόωcommunicate: pres part act fem dat sg (attic epic doric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: aor subj mid 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: aor subj act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: fut ind mid 2nd sgἀ̱νακοινώσῃ, ἀνακοινόωcommunicate: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱νακοινώσῃ, ἀνακοινόωcommunicate: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: aor subj mid 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: aor subj act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: fut ind mid 2nd sg -
7 ἀνακοινώσῃ
ἀνακοινώσηι, ἀνακοίνωσιςcommunication: fem dat sg (epic)ἀνακοινόωcommunicate: pres part act fem dat sg (attic epic doric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: aor subj mid 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: aor subj act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: fut ind mid 2nd sgἀ̱νακοινώσῃ, ἀνακοινόωcommunicate: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱νακοινώσῃ, ἀνακοινόωcommunicate: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: aor subj mid 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: aor subj act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: fut ind mid 2nd sg -
8 ανακοινώσει
ἀνακοίνωσιςcommunication: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀνακοινώσεϊ, ἀνακοίνωσιςcommunication: fem dat sg (epic)ἀνακοίνωσιςcommunication: fem dat sg (attic ionic)ἀνακοινόωcommunicate: aor subj act 3rd sg (epic)ἀνακοινόωcommunicate: fut ind mid 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: fut ind act 3rd sgἀ̱νακοινώσει, ἀνακοινόωcommunicate: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱νακοινώσει, ἀνακοινόωcommunicate: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: aor subj act 3rd sg (epic)ἀνακοινόωcommunicate: fut ind mid 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: fut ind act 3rd sg -
9 ἀνακοινώσει
ἀνακοίνωσιςcommunication: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀνακοινώσεϊ, ἀνακοίνωσιςcommunication: fem dat sg (epic)ἀνακοίνωσιςcommunication: fem dat sg (attic ionic)ἀνακοινόωcommunicate: aor subj act 3rd sg (epic)ἀνακοινόωcommunicate: fut ind mid 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: fut ind act 3rd sgἀ̱νακοινώσει, ἀνακοινόωcommunicate: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱νακοινώσει, ἀνακοινόωcommunicate: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: aor subj act 3rd sg (epic)ἀνακοινόωcommunicate: fut ind mid 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: fut ind act 3rd sg -
10 ανακοινώ
ἀνακοινέωpres subj act 1st sg (attic epic doric)ἀνακοινέωpres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj act 1st sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 1st sgἀνακοινόωcommunicate: pres imperat mp 2nd sg (doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj act 1st sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 1st sg -
11 ἀνακοινῶ
ἀνακοινέωpres subj act 1st sg (attic epic doric)ἀνακοινέωpres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj act 1st sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 1st sgἀνακοινόωcommunicate: pres imperat mp 2nd sg (doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj act 1st sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 1st sg -
12 ανακοινοί
ἀνακοινέωpres opt act 3rd sg (attic epic doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: pres opt act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: pres opt act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 3rd sg -
13 ἀνακοινοῖ
ἀνακοινέωpres opt act 3rd sg (attic epic doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: pres opt act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: pres opt act 3rd sgἀνακοινόωcommunicate: pres ind act 3rd sg -
14 ανακοινούν
ἀνακοινέωpres part act masc voc sg (attic epic doric)ἀνακοινέωpres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres part act masc voc sgἀνακοινόωcommunicate: pres part act neut nom /voc /acc sgἀνακοινόωcommunicate: pres inf act (epic doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres part act masc voc sgἀνακοινόωcommunicate: pres part act neut nom /voc /acc sgἀνακοινόωcommunicate: pres inf act (epic doric) -
15 ἀνακοινοῦν
ἀνακοινέωpres part act masc voc sg (attic epic doric)ἀνακοινέωpres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres part act masc voc sgἀνακοινόωcommunicate: pres part act neut nom /voc /acc sgἀνακοινόωcommunicate: pres inf act (epic doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres part act masc voc sgἀνακοινόωcommunicate: pres part act neut nom /voc /acc sgἀνακοινόωcommunicate: pres inf act (epic doric) -
16 ανακοινώνται
ἀνακοινέωpres subj mp 3rd pl (attic epic doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj mp 3rd plἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 3rd pl (doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj mp 3rd plἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 3rd pl (doric aeolic) -
17 ἀνακοινῶνται
ἀνακοινέωpres subj mp 3rd pl (attic epic doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj mp 3rd plἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 3rd pl (doric)ἀνακοινόωcommunicate: pres subj mp 3rd plἀνακοινόωcommunicate: pres ind mp 3rd pl (doric aeolic) -
18 ανακοινού
ἀ̱νακοινοῦ, ἀνακοινέωimperf ind mp 2nd sg (attic doric aeolic)ἀνακοινέωpres imperat mp 2nd sg (attic)ἀ̱νακοινοῦ, ἀνακοινόωcommunicate: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: pres imperat mp 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: pres imperat mp 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
19 ἀνακοινοῦ
ἀ̱νακοινοῦ, ἀνακοινέωimperf ind mp 2nd sg (attic doric aeolic)ἀνακοινέωpres imperat mp 2nd sg (attic)ἀ̱νακοινοῦ, ἀνακοινόωcommunicate: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: pres imperat mp 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: pres imperat mp 2nd sgἀνακοινόωcommunicate: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
20 ανακοινώσατε
ἀνακοινόωcommunicate: aor imperat act 2nd plἀ̱νακοινώσατε, ἀνακοινόωcommunicate: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀνακοινόωcommunicate: aor imperat act 2nd plἀνακοινόωcommunicate: aor ind act 2nd pl (homeric ionic)ἀνακοινόωcommunicate: aor ind act 2nd pl (homeric ionic)
См. также в других словарях:
ἀνακοινώσατε — ἀνακοινόω communicate aor imperat act 2nd pl ἀ̱νακοινώσατε , ἀνακοινόω communicate aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀνακοινόω communicate aor imperat act 2nd pl ἀνακοινόω communicate aor ind act 2nd pl (homeric ionic) ἀνακοινόω communicate aor… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινώσεται — ἀνακοινόω communicate aor subj mid 3rd sg (epic) ἀνακοινόω communicate fut ind mid 3rd sg ἀ̱νακοινώσεται , ἀνακοινόω communicate futperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) ἀνακοινόω communicate aor subj mid 3rd sg (epic) ἀνακοινόω communicate fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινώσομαι — ἀνακοινόω communicate aor subj mid 1st sg (epic) ἀνακοινόω communicate fut ind mid 1st sg ἀ̱νακοινώσομαι , ἀνακοινόω communicate futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) ἀνακοινόω communicate aor subj mid 1st sg (epic) ἀνακοινόω communicate fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινωσάμενον — ἀνακοινόω communicate aor part mid masc acc sg ἀνακοινόω communicate aor part mid neut nom/voc/acc sg ἀνακοινόω communicate aor part mid masc acc sg ἀνακοινόω communicate aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινῶται — ἀνακοινόω communicate pres subj mp 3rd sg ἀνακοινόω communicate pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) ἀνακοινόω communicate pres subj mp 3rd sg ἀνακοινόω communicate pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοίνωσον — ἀνακοινόω communicate aor imperat act 2nd sg ἀ̱νακοίνωσον , ἀνακοινόω communicate futperf ind act masc voc sg (doric aeolic) ἀ̱νακοίνωσον , ἀνακοινόω communicate futperf ind act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀνακοινόω communicate aor imperat … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινωσομένη — ἀνακοινόω communicate fut part mid fem nom/voc sg (attic epic ionic) ἀ̱νακοινωσομένη , ἀνακοινόω communicate futperf part mp fem nom/voc sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀνακοινόω communicate fut part mid fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινωσόμενος — ἀνακοινόω communicate fut part mid masc nom sg ἀ̱νακοινωσόμενος , ἀνακοινόω communicate futperf part mp masc nom sg (doric aeolic) ἀνακοινόω communicate fut part mid masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινῶσαι — ἀνακοινόω communicate pres part act fem nom/voc pl (attic epic doric ionic) ἀνακοινόω communicate aor inf act ἀνακοινόω communicate aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινοῦσθαι — ἀνακοινόω communicate pres inf mp ἀνακοινόω communicate pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακοινοῦται — ἀνακοινόω communicate pres ind mp 3rd sg ἀνακοινόω communicate pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
