-
1 ἀμβλ-ωπός
-
2 ἀμβλ-ώψ
-
3 ἀμβλωπός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμβλωπός
-
4 ἀμβλωπός
ἀμβλ-ωπός, so tränenreiches Leben, daß die Augen blind geweint -
5 αμβλωπος
2с притупившимся зрениемδακρύων βίος ἀ. Aesch. — жизнь, ослепшая от слез, т.е. проведенная в слезах
-
6 ἀμβλώψ
-
7 αμβλωψ
- ῶπος adj. плохо видящийκατ΄ εὐφρόνην ἀμβλῶπες αὐγαί Eur. — ночью глаза плохо видят
-
8 ἀμβλύς
Grammatical information: adj.Meaning: `blunt; dim, faint (of sight)' (ion. att.).Derivatives: ἀμβλυώσσω (- ώττω) `be short-sighted' (Hp.), from *ἀμβλυ-ωψ, cf. ἀμβλυ-ωπός, also ἀμβλωπός, ἀμβλῶψ; Schwyzer 733 ζ, Sommer Nominalkomp. 3ff.,Origin: XX [etym. unknown]Etymology: ἀμβλύς can be from *ἀμλ-ύς. The connection with ἀμαλός is a mere guess which explains nothing. Perhaps to ἀμβλ(ακ)ίσκω (not from * h₂mlh₃us with Rix, MSS 27, 1970, 90, which would give *αμαλυς). One also tried to compare ἀμαλδύνω.Page in Frisk: 1,89-90Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμβλύς
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский