Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἀλόω

  • 1 αλόω

    ἀ̱λόω, ἀλάομαι
    wander: imperf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἀλάομαι
    wander: pres imperat mp 2nd sg (epic)
    ἀλάομαι
    wander: imperf ind mp 2nd sg (epic)
    ἀλόω
    pres subj act 1st sg (epic)
    ἀλόω
    pres ind act 1st sg (epic doric aeolic parad-form)

    Morphologia Graeca > αλόω

  • 2 ἀλόω

    ἀ̱λόω, ἀλάομαι
    wander: imperf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἀλάομαι
    wander: pres imperat mp 2nd sg (epic)
    ἀλάομαι
    wander: imperf ind mp 2nd sg (epic)
    ἀλόω
    pres subj act 1st sg (epic)
    ἀλόω
    pres ind act 1st sg (epic doric aeolic parad-form)

    Morphologia Graeca > ἀλόω

  • 3 αλοώ

    ἀ̱λοῶ, ἀλοάω
    tread: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀλοάω
    tread: pres imperat mp 2nd sg
    ἀλοάω
    tread: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἀλοάω
    tread: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀλοάω
    tread: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἀλοάω
    tread: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀλοάω
    tread: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αλοώ

  • 4 ἀλοῶ

    ἀ̱λοῶ, ἀλοάω
    tread: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀλοάω
    tread: pres imperat mp 2nd sg
    ἀλοάω
    tread: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἀλοάω
    tread: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀλοάω
    tread: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἀλοάω
    tread: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀλοάω
    tread: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀλοῶ

  • 5 ἀλόω

    ἀλόω, [dialect] Ep. imper. of ἀλάομαι, Od.5.377.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀλόω

  • 6 ἀλόω

    ἀλόω, ἀλόωνται: see ἀλάομαι.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀλόω

  • 7 ἀλόωνται

    ἀλόω, ἀλόωνται: see ἀλάομαι.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀλόωνται

  • 8 αλώσω

    ἀ̱λώσω, ἀλόω
    aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀλόω
    aor subj act 1st sg
    ἀλόω
    fut ind act 1st sg
    ἀ̱λώσω, ἀλόω
    futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀλόω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ——————
    ἀ̱λώσω, ἀλόω
    aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀλώσω, ἀλόω
    aor subj act 1st sg
    ἀλώσω, ἀλόω
    fut ind act 1st sg
    ἀ̱λώσω, ἀλόω
    futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἐλώσω, λόω
    lǎvo: aor ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αλώσω

  • 9 αλωμένων

    ἀλάομαι
    wander: pres part mp fem gen pl
    ἀλάομαι
    wander: pres part mp masc /neut gen pl
    ἀλόω
    pres part mp fem gen pl (doric aeolic)
    ἀλόω
    pres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένων, ἀλόω
    perf part mp fem gen pl (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένων, ἀλόω
    perf part mp masc /neut gen pl (doric aeolic)
    ——————
    ἀλωμένων, ἀλάομαι
    wander: pres part mp fem gen pl
    ἀλωμένων, ἀλάομαι
    wander: pres part mp masc /neut gen pl
    ἀλωμένων, ἀλόω
    pres part mp fem gen pl (doric aeolic)
    ἀλωμένων, ἀλόω
    pres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένων, ἀλόω
    perf part mp fem gen pl (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένων, ἀλόω
    perf part mp masc /neut gen pl (doric aeolic)
    ἐλωμένων, ἐλαύνω
    drive: fut part mid fem gen pl (attic)
    ἐλωμένων, ἐλαύνω
    drive: fut part mid masc /neut gen pl (attic)
    ἐλωμένων, ἐλαύνω
    drive: pres part mp fem gen pl (epic)
    ἐλωμένων, ἐλαύνω
    drive: pres part mp masc /neut gen pl (epic)

    Morphologia Graeca > αλωμένων

  • 10 αλωμένα

    ἀλωμένᾱ, ἀλάομαι
    wander: pres part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀλωμένᾱ, ἀλάομαι
    wander: pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀλωμένᾱ, ἀλόω
    pres part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἀλωμένᾱ, ἀλόω
    pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένα, ἀλόω
    perf part mp neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένᾱ, ἀλόω
    perf part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένᾱ, ἀλόω
    perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αλωμένα

  • 11 ἀλωμένα

    ἀλωμένᾱ, ἀλάομαι
    wander: pres part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀλωμένᾱ, ἀλάομαι
    wander: pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀλωμένᾱ, ἀλόω
    pres part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἀλωμένᾱ, ἀλόω
    pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένα, ἀλόω
    perf part mp neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένᾱ, ἀλόω
    perf part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένᾱ, ἀλόω
    perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀλωμένα

  • 12 αλώμεθα

    ἀ̱λώμεθα, ἀλάομαι
    wander: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀλάομαι
    wander: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)
    ἀλάομαι
    wander: pres ind mp 1st pl
    ἀλάομαι
    wander: pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἀλάομαι
    wander: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    ἀλέομαι
    avoid: pres subj mid 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἀλέω
    grind: pres subj mp 1st pl (attic epic doric)
    ἀ̱λώμεθα, ἀλόω
    imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀλόω
    pres subj mp 1st pl
    ἀλόω
    pres ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀ̱λώμεθα, ἀλόω
    plup ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀ̱λώμεθα, ἀλόω
    perf ind mp 1st pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αλώμεθα

  • 13 ἀλώμεθα

    ἀ̱λώμεθα, ἀλάομαι
    wander: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀλάομαι
    wander: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)
    ἀλάομαι
    wander: pres ind mp 1st pl
    ἀλάομαι
    wander: pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἀλάομαι
    wander: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    ἀλέομαι
    avoid: pres subj mid 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἀλέω
    grind: pres subj mp 1st pl (attic epic doric)
    ἀ̱λώμεθα, ἀλόω
    imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀλόω
    pres subj mp 1st pl
    ἀλόω
    pres ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀ̱λώμεθα, ἀλόω
    plup ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀ̱λώμεθα, ἀλόω
    perf ind mp 1st pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀλώμεθα

  • 14 αλώση

    ἀλόω
    aor subj mid 2nd sg
    ἀλόω
    aor subj act 3rd sg
    ἀλόω
    fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱λώσῃ, ἀλόω
    futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱λώσῃ, ἀλόω
    futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ——————
    ἁλώσηι, ἅλωσις
    capture: fem dat sg (epic)
    ἁλίσκομαι
    to be taken: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αλώση

  • 15 αλώσηι

    ἀλώσῃ, ἀλόω
    aor subj mid 2nd sg
    ἀλώσῃ, ἀλόω
    aor subj act 3rd sg
    ἀλώσῃ, ἀλόω
    fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱λώσῃ, ἀλόω
    futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱λώσῃ, ἀλόω
    futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ——————
    ἅλωσις
    capture: fem dat sg (epic)
    ἁλώσῃ, ἁλίσκομαι
    to be taken: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αλώσηι

  • 16 απαλοίσ'

    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἁλίσκομαι
    to be taken: aor part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀπαλοῖσα, ἀπό-ἀλέω
    grind: pres part act fem nom /voc sg (doric)
    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἀλέω
    grind: pres part act masc /neut dat pl (doric)
    ἀπαλοῖσαι, ἀπό-ἀλέω
    grind: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    ἀπαλοῖσα, ἀπό-ἀλόω
    pres part act fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἀλόω
    pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἀλόω
    pres subj act 3rd sg (epic)
    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἀλόω
    pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀπαλοῖσαι, ἀπό-ἀλόω
    pres part act fem nom /voc pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > απαλοίσ'

  • 17 ἀπαλοῖσ'

    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἁλίσκομαι
    to be taken: aor part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀπαλοῖσα, ἀπό-ἀλέω
    grind: pres part act fem nom /voc sg (doric)
    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἀλέω
    grind: pres part act masc /neut dat pl (doric)
    ἀπαλοῖσαι, ἀπό-ἀλέω
    grind: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    ἀπαλοῖσα, ἀπό-ἀλόω
    pres part act fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἀλόω
    pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἀλόω
    pres subj act 3rd sg (epic)
    ἀπαλοῖσι, ἀπό-ἀλόω
    pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀπαλοῖσαι, ἀπό-ἀλόω
    pres part act fem nom /voc pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀπαλοῖσ'

  • 18 αλούντα

    ἀλέω
    grind: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀλέω
    grind: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἀλόω
    pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀλόω
    pres part act masc acc sg
    ——————
    ἀλοῦντα, ἀλέω
    grind: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀλοῦντα, ἀλέω
    grind: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἀλοῦντα, ἀλόω
    pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀλοῦντα, ἀλόω
    pres part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > αλούντα

  • 19 αλοώντων

    ἀλόω
    pres part act masc /neut gen pl (epic)
    ἀλόω
    pres imperat act 3rd pl (epic)
    ἀλοάω
    tread: pres part act masc /neut gen pl
    ἀλοάω
    tread: pres imperat act 3rd pl
    ——————
    ἀλοώντων, ἀλόω
    pres part act masc /neut gen pl (epic)
    ἀλοώντων, ἀλόω
    pres imperat act 3rd pl (epic)
    ἀλοώντων, ἀλοάω
    tread: pres part act masc /neut gen pl
    ἀλοώντων, ἀλοάω
    tread: pres imperat act 3rd pl
    ἐλοώντων, ἐλαύνω
    drive: fut part act masc /neut gen pl (attic epic)
    ἐλοώντων, ἐλαύνω
    drive: pres part act masc /neut gen pl (epic)
    ἐλοώντων, ἐλαύνω
    drive: pres imperat act 3rd pl (epic)

    Morphologia Graeca > αλοώντων

  • 20 αλωμένας

    ἀλωμένᾱς, ἀλάομαι
    wander: pres part mp fem acc pl
    ἀλωμένᾱς, ἀλάομαι
    wander: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)
    ἀλωμένᾱς, ἀλόω
    pres part mp fem acc pl (doric aeolic)
    ἀλωμένᾱς, ἀλόω
    pres part mp fem gen sg (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένᾱς, ἀλόω
    perf part mp fem acc pl (doric aeolic)
    ἀ̱λωμένᾱς, ἀλόω
    perf part mp fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αλωμένας

См. также в других словарях:

  • αλοώ — ἀλοῶ ( άω) (Α) 1. αλωνίζω 2. χτυπώ, μαστιγώνω, ραβδίζω 3. θρυμματίζω, καταστρέφω, ρημάζω 4. στριφογυρίζω κάποιον, τόν σέρνω πέρα δώθε. [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλωή. ΠΑΡ. αρχ. ἀλοητός] …   Dictionary of Greek

  • ἀλόω — ἀ̱λόω , ἀλάομαι wander imperf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀλάομαι wander pres imperat mp 2nd sg (epic) ἀλάομαι wander imperf ind mp 2nd sg (epic) ἀλόω pres subj act 1st sg (epic) ἀλόω pres ind act 1st sg (epic doric aeolic parad form) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλοῶ — ἀ̱λοῶ , ἀλοάω tread imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀλοάω tread pres imperat mp 2nd sg ἀλοάω tread pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ἀλοάω tread pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀλοάω tread pres subj act 1st sg (attic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλώσῃ — ἀλόω aor subj mid 2nd sg ἀλόω aor subj act 3rd sg ἀλόω fut ind mid 2nd sg ἀ̱λώσῃ , ἀλόω futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱λώσῃ , ἀλόω futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλοί — ἀλόω pres subj mp 2nd sg ἀλόω pres ind mp 2nd sg ἀλόω pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλώσεται — ἀλόω aor subj mid 3rd sg (epic) ἀλόω fut ind mid 3rd sg ἀ̱λώσεται , ἀλόω futperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλοώντων — ἀλόω pres part act masc/neut gen pl (epic) ἀλόω pres imperat act 3rd pl (epic) ἀλοάω tread pres part act masc/neut gen pl ἀλοάω tread pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλώω — ἀλόω pres subj act 1st sg (epic) ἀλόω pres ind act 1st sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἤλων — ἀλόω imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀλόω imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic) ἐλαύνω drive imperf ind act 3rd pl (epic) ἐλαύνω drive imperf ind act 1st sg (epic) ἦλον neut gen pl ἦλος barren spot masc gen… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλεύτω — ἀλόω pres imperat act 3rd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλοῦς — ἀλόω pres ind act 2nd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»