-
1 αλοών
ἀλόηbitter aloes: fem gen plἀλοάωtread: pres part act masc voc sgἀλοάωtread: pres part act neut nom /voc /acc sgἀλοάωtread: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀλοάωtread: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)——————ἀλοῶν, ἀλόηbitter aloes: fem gen plἀλοῶν, ἀλοάωtread: pres part act masc voc sgἀλοῶν, ἀλοάωtread: pres part act neut nom /voc /acc sgἀλοῶν, ἀλοάωtread: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀλοῶν, ἀλοάωtread: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
2 ἀλοῶν
Βλ. λ. αλοών -
3 ἁλοῶν
Βλ. λ. αλοών -
4 γέγλανται
γέγλανται· κεκοίλανται, Hsch.; cf. γλάφω. [full] γεγλύπωνται· ἀντεγκλείονται, Id. [full] γεγριφώς· ὁ ταῖς χερσὶν ἀλοῶν, Id.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γέγλανται
-
5 ἀλοάω
ἀλοάω fut. ἀλοήσω, 1 aor. ἠλόησα; fut. 3 pl. pass. ἀλοηθήσονται (Aristoph., Pla., X.+) thresh (so Pla., X.; Theocr. 10, 48; PFrankf 2, 27; 70 [III B.C.]; PLond I, 131, 502 p. 185 and ln. 576 p. 187 al. [78 A.D.]; LXX) mostly done w. oxen, which were driven over the threshing-floor 1 Cor 9:9; 1 Ti 5:18 (both Dt 25:4); on this s. IBenzinger, Hebr. Archäologie2 1907, §30, 2; GDalman, Arbeit u. Sitte in Palästina III: Von der Ernte z. Mehl usw. ’33. ὁ ἀλοῶν (sc. ἀλοᾷ) ἐπʼ ἐλπίδι τοῦ μετέχειν one who threshes, (does so) in hope of a share in the crop 1 Cor 9:10.—DELG s.v. ἀλωή. M-M.
См. также в других словарях:
ἁλοῶν — ἀλοῶν , ἀλόη bitter aloes fem gen pl ἀλοῶν , ἀλοάω tread pres part act masc voc sg ἀλοῶν , ἀλοάω tread pres part act neut nom/voc/acc sg ἀλοῶν , ἀλοάω tread pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ἀλοῶν , ἀλοάω tread pres part act masc nom… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλοῶν — ἀλόη bitter aloes fem gen pl ἀλοάω tread pres part act masc voc sg ἀλοάω tread pres part act neut nom/voc/acc sg ἀλοάω tread pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ἀλοάω tread pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ԿԱԼՈՏԻ — (տւոյ տեաց.) NBH 1 1033 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ա. ἁλοῶν triturans. Կասօղ ʼի կալն. (եզն) ձդօղ զկամնասայլն. խըրմէնճի. *Մի կապեսցես զցռուկ եզին կալոտւոյ. Օր. ՟Ի՟Ե. 4: ՟Ա. Կոր. ՟Թ. 9: ՟Ա. Տիմ. ՟Է. 28: *Տպաւորէ զնոցայսն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
