-
21 αλκυόνων
-
22 alcedo
alcēdo (halcēdo), inis, f. (älterer lat. Name für das griech. ἀλκυών, s. Varr. LL. 5, 79 u. 7, 88. Paul. ex Fest. 7, 16), der Eisvogel (Alcedo ispida, L.), Plaut. Poen. 356. Fronto de fer. Als. 3. p. 225,14 N.; vgl. Voß Verg. georg. 1, 399. p. 174 sqq. – Dav. alcēdōnia, ōrum, n. (sc. tempora), die stille, sturmfreie Zeit im Winter, sieben Tage vor u. sieben Tage nach dem kürzesten Tage, in der der Eisvogel brütet (auch dies alcyonei od. alcyonii od. alcyonides u. bl. alcyonia [s. Alcyonē] gen.); dah. übtr., Windstille = Ruhe, tiefe Stille, Plaut. Cas. prol. 26. Fronto de fer. Als. 3. p. 225, 15 N.
-
23 alcyon
alcyōn (halc.), onis, Akk. Plur. onas, f. (ἀλκυών), der Eisvogel (rein. lat. alcedo w.s.), Pacuv. tr. 393. Plin. 10, 89 sqq. Prop. 1, 17, 2: mit Anspielung auf Alcyone u. Cëyx (s. Alcyonē), alcyones solae, memores Ceycis amati, Ov. her. 17, 81: dilectae Thetidi alcyones, Verg. georg. 1, 398. – Dav. alcyonēus (ἀλκυόνειος) od. alcyonius (ἀλκυόνιος), zum Eisvogel gehörig, dah. alcyoneum (halc.) medicamen, auch subst. bl. alcyoneum, ī, n., od. alcyonium, ī, n. = halosachne od. spuma maris, »Meerschaum«, der gew. auf dem Meeresspiegel schwimmend gefunden wird u. verschiedene Arten des »Seekorks« begreift, ein gutes Mittel gegen Flecken im Gesicht, Ov., Cels, u. Plin.: dies al cyonei, Col., od. alcyonii, Varr. LL., u. bl. alcyonia (n. pl.), Hyg. fab. 65. Mythogr. Vatic. 1, 9, u. dies alcyonides (ἀλκυονίδες ἡμέραι), Plin., s. alcēdo.
-
24 ποσειδεωνίς
ποσειδεωνίς, ίδος, ἡ, der Vogel Poseidons, der Eisvogel, sonst ἁλκυών.
-
25 πολυ-πενθής
πολυ-πενθής, ές, viel od. sehr trauernd; ἀλκυών, Il. 9, 563; voc. πολυπενϑές Od. 14, 386; πολυπενϑέα ϑυμὸν ἔχειν, 23, 15; leiden-, trauerreich, μόρος, Aesch. Pers. 539; auch Plut., πολυπενϑέστατοι, neben βαρυλυπότατοι, Cons. ad Apoll. p. 351; – sehr betrauert, Maneth. 6, 166.
-
26 κηρύλος
-
27 γηροφορεω
носить на себе престарелых родителей(ἥ ἁλκυὼν γηροφορεῖ καὴ γηροτροφεῖ Plut.)
-
28 πολυθρηνος
-
29 πολυπενθης
21) глубоко опечаленный, удрученный горем, скорбящий(ἀλκυών, θυμός Hom.)
2) весьма тяжелый, мучительный(μόρος Aesch.)
-
30 королёк
1. (птица) το βασιλοπούλι, η αλκυών 2. (сорт апельсина) το (πορτοκάλι) σαγκουίνι (ξεν.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > королёк
-
31 зимородок
зимородокм (птица) ἡ ἀλκυών, ἡ ἀλκυώνα, τό θαλασσοπούλι, ὁ ψαροφάγος. -
32 αλκυόνεσσι
-
33 ἀλκυόνεσσι
-
34 αλκυόσι
-
35 ἀλκυόσι
-
36 αλκυόσιν
-
37 ἀλκυόσιν
-
38 alcedo
alcēdo (halcēdo), inis, f. (älterer lat. Name für das griech. ἀλκυών, s. Varr. LL. 5, 79 u. 7, 88. Paul. ex Fest. 7, 16), der Eisvogel (Alcedo ispida, L.), Plaut. Poen. 356. Fronto de fer. Als. 3. p. 225,14 N.; vgl. Voß Verg. georg. 1, 399. p. 174 sqq. – Dav. alcēdōnia, ōrum, n. (sc. tempora), die stille, sturmfreie Zeit im Winter, sieben Tage vor u. sieben Tage nach dem kürzesten Tage, in der der Eisvogel brütet (auch dies alcyonei od. alcyonii od. alcyonides u. bl. alcyonia [s. Alcyone] gen.); dah. übtr., Windstille = Ruhe, tiefe Stille, Plaut. Cas. prol. 26. Fronto de fer. Als. 3. p. 225, 15 N. -
39 alcyon
alcyōn (halc.), onis, Akk. Plur. onas, f. (ἀλκυών), der Eisvogel (rein. lat. alcedo w.s.), Pacuv. tr. 393. Plin. 10, 89 sqq. Prop. 1, 17, 2: mit Anspielung auf Alcyone u. Cëyx (s. Alcyone), alcyones solae, memores Ceycis amati, Ov. her. 17, 81: dilectae Thetidi alcyones, Verg. georg. 1, 398. – Dav. alcyonēus (ἀλκυόνειος) od. alcyonius (ἀλκυόνιος), zum Eisvogel gehörig, dah. alcyoneum (halc.) medicamen, auch subst. bl. alcyoneum, ī, n., od. alcyonium, ī, n. = halosachne od. spuma maris, »Meerschaum«, der gew. auf dem Meeresspiegel schwimmend gefunden wird u. verschiedene Arten des »Seekorks« begreift, ein gutes Mittel gegen Flecken im Gesicht, Ov., Cels, u. Plin.: dies al cyonei, Col., od. alcyonii, Varr. LL., u. bl. alcyonia (n. pl.), Hyg. fab. 65. Mythogr. Vatic. 1, 9, u. dies alcyonides (ἀλκυονίδες ἡμέραι), Plin., s. alcedo. -
40 зимородок
[ζιμαρόντακ] ουσ. α. αλκυών
См. также в других словарях:
ἁλκυών — ἀλκυών , ἀλκυών kingfisher fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλκυών — kingfisher fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αλκυών — η (Α ἀλκυών) βλ. αλκυόνα … Dictionary of Greek
αλκυών ή αλκηδών — Πουλί της τάξης των κορακομόρφων της οικογένειας των αλκυονιδών ή αλκηδονιδών. Το πιο γνωστό είδος στην Ευρώπη εμφανίζεται με δυο ποικιλίες, την α. την ατθίδα και την α. τη δασεία. Η δεύτερη ζει και στην Ελλάδα και είναι γνωστή με τα κοινά… … Dictionary of Greek
ἀλκυόνα — ἀλκυών kingfisher fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλκυόνας — ἀλκυών kingfisher fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλκυόνες — ἀλκυών kingfisher fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλκυόνεσσι — ἀλκυών kingfisher fem dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλκυόνι — ἀλκυών kingfisher fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλκυόνος — ἀλκυών kingfisher fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλκυόνων — ἀλκυών kingfisher fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)