-
1 αζηχής
-
2 ἀζηχής
-
3 ἀζηχής
A continuous, cf. ἀζαχής, ἀζεχήσ unceasing,ὀδύνη Il.15.25
;ὀρυμαγδός 17.741
: neut. as Adv., ἀζηχὲς φαγέμενκαὶπιέμεν Od.18.3; [ὄϊες] ἀ. μεμακυῖαι Il.4.435
. -
4 ἀζηχής
Grammatical information: adj.Meaning: `ἄπαυστος, συνεχής, unceasing (?)', of noise, pain (Il.).Origin: IE [Indo-European]X [probably] GrEtymology: Prob. for *ἀζαεχής, which can be read in all places in Homer, from *ἀ-δια-εχής (cf. συνεχής) Schulze Q. 471, Bechtel Lex. But the contraction should give α, not η; so DELG suggests influence of ηχή and compounds like δυσηχής. But the meaning is strange; Bechtel: `der ohne Einhalt etwas tut'; I think it would mean `nicht durhaltend', cf. διέχω `hold fast'.Page in Frisk: 1,25Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀζηχής
-
5 ἀζηχής
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀζηχής
-
6 αζηχεί
ἀζηχήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἀζηχήςcontinuous: masc /fem /neut dat sg -
7 ἀζηχεῖ
ἀζηχήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἀζηχήςcontinuous: masc /fem /neut dat sg -
8 αζηχές
-
9 ἀζηχές
-
10 αζηχέας
-
11 ἀζηχέας
-
12 αζηχέι
-
13 ἀζηχέι
-
14 αζηχέος
-
15 ἀζηχέος
-
16 ἀδιεχής
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀδιεχής
-
17 ἀζάπα
A drought, Inscr.Cypr.59 H. [full] ἀζάτη· ἐλευθερία, Hsch. (Cf. Zend ᾱζᾱτα 'free'.) [full] ἀζαυτός· παλαιότης, καὶ κόνις, Id. [full] ἀζαχής, ές, = σκληρός, χαλεπός: also = ἀδιάλειπτος (cf. ἀζηχής), Id. [full] ἀζεινοί (cod. ἀζην-) · κύκνοι ταῖς πτέρυξιν ἀπολαμβάνοντες ἀέρα, Id. [full] ἀζείρει· ξηραίνει, Id. (ἀζήρει Suid.
). [full] ἀζειρός, όν, ( ζειρ not embroidered, Hsch., EM22.56, Suid. [full] ἀζένα· πώγωνα (Phryg.), Hsch. [full] ἄζενον· γενειῶντα, Id. [full] ἀζέσιμοι· ἀζεινοί, Id. [full] ἀζέσιος, v. Ἀζόσιος. -
18 ἀζεχής
См. также в других словарях:
αζηχής — ἀζηχής, ές (Α) 1. ακατάπαυστος, αδιάκοπος, συνεχής 2. υπερβολικός 3. τραχύς, σκληρός 4. (το ουδέτερο ως επίρρημα) τὸ ἀζηχές διαρκώς, συνεχώς. [ΕΤΥΜΟΛ. < *ἀζαεχὴς < ἀ αθροιστικό + δια εχὴς (< ἔχω πρβλ. συνεχής), με τροπή τού φωνητικού… … Dictionary of Greek
ἀζηχής — continuous masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀζηχεῖ — ἀζηχής continuous masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἀζηχής continuous masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀζηχές — ἀζηχής continuous masc/fem voc sg ἀζηχής continuous neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀζηχέας — ἀζηχής continuous masc/fem acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀζηχέος — ἀζηχής continuous masc/fem/neut gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀζηχέι — ἀζηχέϊ , ἀζηχής continuous dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
seĝh-, seĝhi-, seĝhu- — seĝh , seĝhi , seĝhu English meaning: to hold, possess; to overcome smbd.; victory Deutsche Übersetzung: “festhalten, halten; einen in Kampf ũberwältigen; Sieg” Material: O.Ind. sáhatē “ mastered, is able, endures “, sáhas n.… … Proto-Indo-European etymological dictionary