-
1 αγκών'
ἀγκῶνα, ἀγκώνbend of the arm: masc acc sgἀγκῶνι, ἀγκώνbend of the arm: masc dat sgἀγκῶνε, ἀγκώνbend of the arm: masc nom /voc /acc dual -
2 ἀγκῶν'
ἀγκῶνα, ἀγκώνbend of the arm: masc acc sgἀγκῶνι, ἀγκώνbend of the arm: masc dat sgἀγκῶνε, ἀγκώνbend of the arm: masc nom /voc /acc dual -
3 ἀγκών
ἀγκών, ῶνος, ὁ (vgl. ἄγκος), Ellnbogen, Armbug, ἀγκῶνα μέσον τυχών Il. 5, 582, κατὰ χεῖρα μέσην ἀγκῶνος ἔνερϑεν 11, 252, ὀρϑωϑεὶς ἐπ' ἀγκῶνος 10, 80, ἐπ'ἀγκῶνος σχέϑεν κεφαλήν Od. 14, 494, ἀγκῶνι νύξας 14, 485; – vgl. Luc. Lex. 6 ἐπ' ἀγκῶνος δειπνεῖν, auf den Ellnbogen gestützt essen; – ὑπ' ἀγκῶνος ἔνδον φαρέτρας Pind. Ol. 2, 91; Νίκας ἐν ἀγκώνεσσι, = ἐν ἀγκάλαις, in den Armen, N. 5, 42; ähnl. Eur. ἐν ἀγκῶσι ϑῶμαι Suppl. 840; Soph. ἐς ὑγρὸν ἀγκῶνα παρϑένῳ προςπτύσσεται, in den matten Arm, Ant. 1222. Uebh. Biegung, z. B. τείχεος, der vorspringende Theilder Mauer, Il. 16, 702, wo Aristarch erklärte ὅτι ἀγκῶνος τῆς γωνίας λέγει, s. Aristonic. Scholl. – Her. 1, 180; Νείλου 2, 99; Soph. Ai. 792, von Bergschluchten; die alex. Dichter vielfach für Vorgebirge, Bucht, vgl. Plut. Them. 32. – Was γλυκὺς ἀγκών bei Plat. Phaedr. 257 d bedeute, war schon den Alten nicht recht klar; es scheint eine Art Euphemismus gewesen zu sein; s. Stallbaum zur St. u. Schol. Il. 16, 702.
-
4 αγκών
-
5 ἀγκών
-
6 ἀγκών
A bend of the arm, hence, elbow,ὀρθωθεὶς δ' ε'π' ἀγκῶνος Il.10.80
;ἦ, καὶ ἐπ' ἀγκῶνος κεΦαλὴν σχέθεν Od.14.494
;ἀγκῶνα τυχὼν μέσον Il.5.582
, cf. 20.479; ἀγκῶνι νύττειν to nudge, Od.14.485, cf. Pl.Riv.132b; ; prov., ἀγκῶνι ἀπομύττεσθαι Bionap.D.L.4.46; ἐπ' ἀγκῶνος δειπνεῖν, of the attitude at meals, Luc.Lex.6.II any nook or bend, as the angle of a wall,ἀγκὼν τείχεος Il.16.702
, cf. Hdt.1.180; bend, bay of a river, Id.2.99;ἕσπεροι ἀγκῶνες S.Aj. 805
; headlands which form a bay, Str.12.8.19; ἀγκῶνες κιθάρας ribs which support the horns of the cithara, Semus I, Hsch.; ends of stomach-bow, Hero Bel.78.4; arms of torsion-engine, Ph.Bel.53.40, al., HeroBel.81.9; cross-bar of same, Bito 49.12; arm of throne or chair, LXX 2 Ch.9.18, Cael.Aur. TP2.1; perh. clamp, PPetr.3p.144.III prov., γλυκὺς ἀ. used κατ' ἀντίΦρασιν of a difficulty, Pl.Phdr. 257d, Clearch.6; expl. by Sch.Pl. l. c., Zen.2.92, Ath.12.516a, from a long bend or reach in the Nile; but apptly. = παραγκάλισμα, thing to be embraced, treasure, Pl Com. 178; also = ἀβρότονον, Dsc.3.24. (For the Root v. ἄγκος.) -
7 αγκων
- ῶνος ὅ1) локтевой сгиб, локотьὀρθωθεὴς ἐπ΄ ἀγκῶνος Hom. — приподнявшись на локте;
ἐπ΄ ἀγκῶνος δειπνεῖν Luc. — кушать облокотившись2) рука; pl. объятияΝίκας ἐν ἀγκώνεσσι πίτνων Pind. — упав в объятия (богини) Нике, т.е. одержав победу;
προσπτύσσεσθαί τινα ἐς ἀγκῶνα Soph. — обнимать кого-л.3) излом, выступ(τείχεος Hom., Her.)
4) изгиб, излучина(Νείλου Her.)
γλυκὺς ἀ. Plat. «сладкий поворот» (название краткого, но опасного пути по Нилу от Навкратиса до Мемфиса), перен. и ирон. опасный соблазн5) отрог(τοῦ ἀκροτηρίου Plut.)
6) край, конецἕσπεροι ἀγκῶνες Soph. — западные области, запад
-
8 αγκών
-
9 ἀγκῶν
-
10 ἀγκών
1 bent armπολλά μοι ὑπ' ἀγκῶνος ὠκέα βέλη ἔνδον ἐντὶ φαρέτρας φωνάεντα συνετοῖσιν O. 2.83
Νίκας ἐν ἀγκώνεσσι πίτνων ποικίλων ἔψαυσας ὕμνων N. 5.42
-
11 ἀγκών
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀγκών
-
12 ἀγκών
ἀγκών, (lat. ancus = krummarmig) Ellenbogen, Armbug, der gebogene Arm. Übh. Biegung, Krümmung; Vorgebirge, Bucht, Vorsprung (bei einer Mauer od. einem Gebirge9 -
13 ἀγκών
ἀγκών, ῶνος, ὁ (Hom. et al.; pap, LXX; Jos., Ant. 17, 187; TestSol 4:5 P and other mss; Jos., Ant. 17, 187) the bent arm, arm αἴρειν τινὰ τῶν ἀ. take someone by the arms Hv 1, 4, 3.—B. 238. DELG s.v. ἀγκ-. -
14 αγκών
-
15 ἀγκών
-ῶνος + ὁ N 3 0-2-1-1-2=6 2 Chr 9,18(bis); Ez 13,18; Jb 31,22; 4 Mc 10,6 -
16 γαλι-άγκων
γαλι-άγκων (bei Poll. u. Hesych. richtiger -αγκών), ωνος, ὁ, nach VLL. ὁ βραχίονα ἐλάττονα ἔχων, einen kurzen, verkrüppelten Arm habend, Hippocr.; Plut. Is. et Os. 22; vgl. γαλεαγκών. Galen. war schon in Ungewißheit über Ableitung u. Bdtg; doch scheint γαλέη darin zu liegen.
-
17 μον-άγκων
-
18 γονυ-αγκών
γονυ-αγκών, ῶνος, ὁ, der Kniebug, Hesych.
-
19 ὀπισθ-άγκων
ὀπισθ-άγκων, ωνος, die Ellenbogen oder Arme auf dem Rücken habend, Schol. Lycophr. 704.
-
20 ἀγκωνίσκιον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀγκωνίσκιον
См. также в других словарях:
αγκών — ἀγκών, ο (AM) βλ. αγκώνας … Dictionary of Greek
ἀγκών — bend of the arm masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶν' — ἀγκῶνα , ἀγκών bend of the arm masc acc sg ἀγκῶνι , ἀγκών bend of the arm masc dat sg ἀγκῶνε , ἀγκών bend of the arm masc nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶν — ἄγκος bend neut gen pl (attic epic doric) ἀγκή fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶνα — ἀγκών bend of the arm masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶνας — ἀγκών bend of the arm masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶνες — ἀγκών bend of the arm masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶνι — ἀγκών bend of the arm masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶνος — ἀγκών bend of the arm masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶσι — ἀγκών bend of the arm masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκῶσιν — ἀγκών bend of the arm masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
