-
1 ἀβαρύ
Grammatical information: n.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin]Etymology: To ἀμάρακον (`origanum'), Fur. 210? Cf. also βαρύ τινες μέν φασι θυμίαμα εὐῶδες H. (thus Latte). Impossible Kalléris Macédoniens 75f. (Gr. βαρύ `with strong odour', with proth. α-).Page in Frisk: 1,3Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀβαρύ
-
2 ἄβαρις
A having no boat, landsman, Hsch. [full] ἀβαριστάν· γυναικιζομένην (Cypr.), Id. [full] ἀβαρκνᾷ· κομᾶ (Maced.), but [full] ἄβαρκνα· λιμός, Id. [full] ἀβαρλεῖται· ταράσσεται, κροτεῖ, Id. [full] ἀβάρνου· στένε, Id. [full] ἀβαρταί, = πτηναί (Cypr.), Id. [full] ἀβαρύ, = ὀρίγανον (Maced.), Id. [full] ἀβάς· εὐήθης; also = ἱερὰ νόσος ([dialect] Tarent.), Id. [full] ἀβάσαι· ἀριστῆσαι, καὶ ἀρθῆναι, Id. -
3 ἀμάρᾰκον
ἀμάρᾰκον (-ᾱρ-)Grammatical information: n.Meaning: `Origanum Majorana, marjoram' (Pherekr.).Other forms: - ος m.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The long ᾱ in Ionic-Attic points to recent origin. Compared with ἀβαρύ ὀρίγανον \< τὸ ἐν\> Μακεδονίᾳ H. If this is accepted, the variation β\/μ points to a Greek substr. word, which is anyhow probable. Connection with Skt. maruva(ka)- `id.' is then wrong. Further connections Bertoldi Riv. fil. class. 60, 338ff., but also Belardi, Rend. Acc. Lincei 8: 10 (1955) 317 n. 3. See Fur. 210f. who further compares βᾶρος\/ν `kind of spice'. (Wrong Kalléris 75: to βαρύς.) - From Greek Lat. amaracum, -us, MLat. maioracus, maiorana, from where come the modern forms.Page in Frisk: 1,86Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμάρᾰκον
-
4 ἀμᾱρᾰκον
ἀμάρᾰκον (-ᾱρ-)Grammatical information: n.Meaning: `Origanum Majorana, marjoram' (Pherekr.).Other forms: - ος m.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The long ᾱ in Ionic-Attic points to recent origin. Compared with ἀβαρύ ὀρίγανον \< τὸ ἐν\> Μακεδονίᾳ H. If this is accepted, the variation β\/μ points to a Greek substr. word, which is anyhow probable. Connection with Skt. maruva(ka)- `id.' is then wrong. Further connections Bertoldi Riv. fil. class. 60, 338ff., but also Belardi, Rend. Acc. Lincei 8: 10 (1955) 317 n. 3. See Fur. 210f. who further compares βᾶρος\/ν `kind of spice'. (Wrong Kalléris 75: to βαρύς.) - From Greek Lat. amaracum, -us, MLat. maioracus, maiorana, from where come the modern forms.Page in Frisk: 1,86Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμᾱρᾰκον
-
5 σαβαρίχις
Grammatical information: f.Meaning: `pudenda muliebria' (Telecl.), - ίχη (H., Phot.), σαμαρίχη (Theognost.); also σάραβος (H., Phot.; with metathesis?).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Familiar diminutive formation in - ιχ-; further unclear. Goping attempt by Grošelj Živa Ant. 2, 215: reinforcing σα- (cf. σαβακός) and the stem in βάρ\<υ\> κα, ἀβαριστάν, ἀβαρύ (s. vv.). Not better Brugmann IF 39, 114ff.: to σα- and βάραθρον. -- If the variation β\/μ is old, the word is Pre-Greek; Furnée 221.Page in Frisk: 2,669-670Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σαβαρίχις
См. также в других словарях:
Древнемакедонский язык — Страны: Древняя Македония Вымер: к III ве … Википедия
Ancient Macedonian language — For the unrelated modern Slavic language, see Macedonian language. language name=Ancient Macedonian region=Macedon ( extinct language ) extinct=absorbed by Attic Greek in the 4th century BC familycolor=Indo European fam2= possibly Greek… … Wikipedia
Antiguo idioma macedonio — Este artículo trata del idioma usado en la antigüedad. Para el idioma eslavo moderno, no relacionado, véase idioma macedonio y para su antepasado, véase Antiguo eslavo eclesiástico. Antiguo macedonio ? Hablado en Reino de Macedonia Región Sureste … Wikipedia Español
Древний македонский язык — Древнемакедонский язык Страны: Древняя Македония Вымер: к III веку до н.э. вытеснен древнегреческим языком Классификация Категория: Языки Евразии Индоевропейская се … Википедия
om- (*ḫamel) — om (*ḫamel) English meaning: raw, bitter, *sweet Deutsche Übersetzung: “roh, bitter” Note: reduced grade om Root om (*ḫamel): “raw, bitter, *sweet” : Root sem 1 : “to pour” : Root sem 3 : ‘summer”, O.Ind. amlá , amblá ‘sour,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
