Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

साधारणस्त्री

  • 41 वीरणम् _vīraṇam

    वीरणम् N. of a fragrant grass, Andropogon Muri- catus, (the root of which is used as a refrigerant); वीरणस्तम्बके लग्नाः सर्वतः परिभक्षिते Mb.1.13.17.

    Sanskrit-English dictionary > वीरणम् _vīraṇam

  • 42 श्रेणिः _śrēṇiḥ

    श्रेणिः m., f.,
    -श्रेणी f. [श्रि-णि वा ङीप् Uṇ.4.51]
    1 A line, series, row; तरङ्गभ्रूभङ्गा क्षुभितविहगश्रेणिरसना V.4.28; न षट्पदश्रेणिभिरेव पङ्कजं सशैवलासंगमपि प्रकाशते Ku.5.9; Me.28,37.
    -2 A flock, multitude, group; U.4.
    -3 A guild or company of traders, artisans &c., corporate body; न त्वां प्रकृतयः सर्वाः श्रेणीमुख्याश्च भूषिताः Rām.2.26.14; Ms.8.41; Bhāg.2.8.18.
    -4 A bucket.
    -5 The fore or upper part of anything.
    -Comp. -धर्माः (m. pl.) the customs of trades or guilds; Ms.8.41.
    -बद्ध, -बन्ध a. forming a row, being in a line; श्रेणीबन्धाद्वितन्बद्भि- रस्तम्भां तोरणस्रजम् R.1.41.

    Sanskrit-English dictionary > श्रेणिः _śrēṇiḥ

  • 43 संघः _saṅghḥ

    संघः 1 A group, collection, multitude, flock; as महर्षिसंघ, मनुष्यसंघ &c.; सिद्धचारणसंघानां बभूव प्रियदर्शनः Mb. 1.12.1.
    -2 A number of people living together.
    -3 Close contact or combination.
    -Comp. -आरामः a Buddhist convent, monastery (विहार).
    -चारिन् a. wandering or moving in numbers; सत्यः खलु लोकप्रवादः सङ्घचारिणो$नर्था इति Avimāraka 2; सङ्घचारिणो$नर्था इती- दृशमेव Pratijñā.3. m. a fish.
    -जीविन् m. a hired labourer, coolie.
    -तलः the two hands with the open palms brought together.
    -वृत्तम् the conduct of corpora- tions; Kau. A.11.
    -वृत्तिः f. close combination, league.

    Sanskrit-English dictionary > संघः _saṅghḥ

  • 44 संप्लवः _samplavḥ

    संप्लवः 1 Submersion, inundation.
    -2 Surge.
    -3 Flood; संपूर्ण योजनशतं क्षिप्तः सागरसंप्लवे Rām.1.3.18; रूपं च जगृहे मात्स्यं चाक्षुषोदधिसंप्लवे Bhāg.1.3.15.
    -4 Fal- ling into ruin; नूनमेता न पश्यन्ति कस्यचिद्रोगसंप्लवम् Bu. Ch.4.57; विदधे निदाध इव सत्त्वसंप्लवः Ki.12.51.
    -5 Subversion.
    -6 Misarrangement; Kau. A.2.1.
    -7 Heap, multitude; शारदाभ्रैरिवाकीर्णं गगनं हंससंप्लवैः Rām. 1.43.23.
    -8 Falling down, shower; विद्युत्स्तनितवर्षेषु महोल्कानां च संप्लवे Ms.4.13.
    -9 Tumult; चित्रकर्म इवाभाति सर्वेषां रणसंप्लवः Rām.7.28.41.
    -1 End, close of.

    Sanskrit-English dictionary > संप्लवः _samplavḥ

  • 45 संमद _sammada

    संमद a. Greatly delighted, happy.
    -दः Great joy, delight, happiness; रणसंमदोदयविकासिबल... Śi.15.77; Māl. 5.11; बत मे संमदः सो$भूदस्तु वा मास्तु वा तव Śiva B.15.3.

    Sanskrit-English dictionary > संमद _sammada

  • 46 सिंहः _siṃhḥ

    सिंहः [हिंस्-अच् पृषो˚]
    1 A lion; (it is said to be derived from हिंस्, cf. भवेद्वर्णागमाद्धंसः सिंहो वर्णविपर्ययात् Sk.); न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः Subhāṣ.
    -2 The sign Leo of the Zodiac. e.g. सिंहलग्न.
    -3 (At the end of comp.) Best, pre-eminent of a class; e.g. रघुसिंहः, पुरुष- सिंहः; उद्योगिनं पुरुषसिंहमुपैति लक्ष्मीः Pt.1.361; U.5.22.
    -4 A particular place prepared for the building of a house.
    -5 (In music) A kind of tone.
    -Comp. -अवलोकनम् the (backward) glance of a lion. ˚न्याय the maxim of the lion's (backward) glance, generally used to mark the connection of a thing with what precedes and follows; (for explanation see under न्याय).
    -आढ्य a. abounding in lions.
    -आसनम् a throne, a seat of honour. (
    -नः) a particular mode of sexual enjoyment.
    -आस्यः a particular position of the hands.
    -कर्णः a corner orifice containing lion-figures; यद्वेदिकातोरणसिंह- कर्णै रत्नैर्दधानं प्रतिवेश्म शोभाम् Bu. Ch.1.5.
    -कर्णी a parti- cular position of the right hand in shooting an arrow.
    -केशरः, -केसरः 1 the Bakula tree.
    -2 a lion's mane.
    -3 a kind of sweet-meat.
    -गः an epithet of Śiva.
    -तलम् the palms of the hands opened and joined together.
    -तुण्डः a kind of fish; Ms.5.16.
    -दंष्ट्रः an epithet of Śiva.
    -दर्प a. as proud as a lion.
    -द्वार् f.,
    -द्वारम् the main or principal gate (of a palace &c.).
    -ध्वनिः, -नादः 1 the roar of a lion; असोढसिंहध्वनिरुन्ननाद Ku.1.56; सिंह- नादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान् Bg.1.12; Mk.5.29.
    -2 a war-cry.
    -नर्दिन् a. one who roars like a lion; Bk. 5.34.
    -नादः 1 a lion's roar.
    -2 a war-cry.
    -3 a confi- dent assertion.
    -4 N. of Śiva.
    -मलम् a kind of brass.
    -याना, -रथा N. of the goddess Pārvatī.
    -लीलः a kind of coitus.
    -वाहनः an epithet of Śiva.
    -वाहिनी an epithet of Durgā.
    -विक्रमः, -विक्रान्तः a horse.
    -विष्टरः a throne.
    -संहनन a.
    1 as strong as a lion; प्रांशु कनक- वर्णाभः सिंहसंहननो युवा Mb.3.146.28.
    -2 handsome, (
    -नम्) the killing of a lion.
    -स्थः an epithet of the planet Jupiter when in the constellation Leo.

    Sanskrit-English dictionary > सिंहः _siṃhḥ

  • 47 स्थानम् _sthānam

    स्थानम् [स्था-ल्युट्]
    1 The act of standing or remaining, stay, continuance, residence; न किल भवतां देव्याः स्थानं गृहे$भिमतं ततः U.3.32.
    -2 Being fixed or stationary.
    -3 A state, condition; स्थानत्रयात्परं प्राप्तं ब्रह्मभूतमविक्रियम् Bhāg.1.18.26.
    -4 A place, spot, site, locality; अक्षमालामदत्त्वास्मात्स्थानात्पदात्पदमपि न गन्तव्यम् K.
    -5 Station, situation, position.
    -6 Relation, capacity; पितृस्थाने 'in the place or capacity of a father'; भक्ष्यस्थाने Pt.2.26.
    -7 An abode, a house, dwelling-house; स एव (नक्रः) प्रच्युतः स्थानाच्छुनापि परिभूयते Pt.3.46.
    -8 (a) A country, region, district. (b) A town, city.
    -9 Office, rank, dignity; अमात्यस्थाने नियोजितः.
    -1 Object; गुणाः पूजास्थानं गुणिषु न च लिङ्गं न च वयः U.4.11.
    -11 An occasion, a matter, subject, cause; पराभ्यूहस्थानाःयपि तनुतराणि स्थगयति Māl.1.14; स्थानं जरापरिभवस्य तदेव पुंसाम् Subhāṣ; so कलह˚, कोप˚, विवाद˚ &c.
    -12 A fit or proper place; स्थानेष्वेव नियोज्यन्ते भृत्याश्चाभरणानि च Pt. 1.72.
    -13 A fit or worthy object; स्थाने खलु सज्जति दृष्टिः M.1; see स्थाने also.
    -14 The place or organ of utter- ance of any letter; (these are eight:-- अष्टौ स्थानानि वर्णानामुरः कण्ठः शिरस्तथा । जिह्वामूलं च दन्ताश्च नासिकौष्ठौ च तालु च Śik.13.)
    -15 A holy place.
    -16 An altar.
    -17 A place in a town, square, court.
    -18 The place or sphere assigned after death to per- sons according as they perform or neglect their pres- cribed duties.
    -19 (In politics, war &c.) The firm at- titude or bearing of troops, standing firm so as to repel a charge; स्थाने युद्धे च कुशलानभीरुनविकारिणः Ms.7.19.
    -2 A halt.
    -21 A stationary condition, a neutral or middle state; स्थानं वृद्धिः क्षयश्चैव त्रिवर्गश्चैव दण्डजः Mb.12.59. 31.
    -22 That which constitutes the chief strength or the very existence of a kingdom, a stamina of a king- dom; i.e. army, treasure, town, and territory; Ms.7. 56 (where Kull. renders स्थानं by दण्डकोषपुरराष्ट्रात्मकं चतुर्विधम्).
    -23 Likeness, resemblance.
    -24 Part or divi- sion of a work, section, chapter &c.
    -25 The character or part of an actor.
    -26 Interval, opportunity, leisure.
    -27 (In music) A note, tone, modulation of the voice; तौ तु गान्धर्वतत्त्वज्ञौ स्थानमूर्च्छनकोविदौ Rām.1.4.1 (com.- 'यदूर्ध्वं हृदयग्रन्थे कपोलफलकादधः । प्राणसंचारणस्थानं स्थानमित्यभि- धीयते ॥...... इति शाण्डिल्यः).
    -28 A pose, posture (of ar- chers etc.).
    -29 An order of the life (आश्रम); मैत्रेयीति होवाच याज्ञवल्क्य उद्यास्यन्वा अरे$हमस्मात् स्थानादस्मि Bṛi. Up.2. 4.1.
    -3 Ground (भूमि); स्थानासनिनो भूमि-पाषाण-सिकता- शर्करा-वालुका-भस्मशायिनः Mb.12.192.1.
    -31 Sustenance, maintenance; यच्चेदं प्रभवः स्थानं भूतानां संयमो यमः । स्वभावेनैव वर्तन्ते द्वन्द्वसृष्टानि भूरिशः ॥ Mb.12.238.2 (com. स्थानं पोषणम्).
    -32 A mode or attitude in fighting; अस्त्रयन्त्राणि चित्राणि स्थानानि विविधानि च Mb.9.57.18.
    -33 Storage (of goods); आगमं निर्गमं स्थानं तथा वृद्धिक्षयावुभौ । विचार्य सर्वपण्यानां कारयेत् क्रयविक्रयौ ॥ Ms.8.41.
    -34 A state of perfect tranquil- lity.
    -35 Any organ of sense.
    -36 Shape, form, appea- rance (as of the moon).
    -37 An astronomical mansion.
    -Comp. -अधिकारः the superintendence of a shrine; Inscr.
    -अध्यक्षः 1 a local governor.
    -2 the superin- tendent of a place.
    -3 a watchman, police-officer.
    -आसनम् n. du. standing and sitting down.
    -आसेधः confinement to a place, imprisonment, arrest; cf. आसेध.
    -चञ्चला Ocimum Pilosum (Mar. तुकुमराई).
    -कुटिकासनम् leaving the house or any abode (स्थावरगृहत्याग); शिरसो मुण्डनाद्वापि न स्थानकुटिकासनात् Mb.3.2.14.
    -चिन्तकः a kind of quarter-master.
    -च्युत see स्थानभ्रष्ट.
    -टिप्पटिका the daily account; Śukra 3.369.
    -दप्ति (in augury) inauspicious on account of situation.
    -पालः a watch- man, sentinel, policeman; Y.2.173.
    -भूमि f. a dwel- ling-place, mansion.
    -भ्रष्ट a. ejected from an office, displaced, dismissed, out of employ.
    -माहात्म्यम् 1 the greatness or glory of any place.
    -2 a kind of divine virtue or uncommon sanctity supposed to be inherent in a sacred spot.
    -मृगः N. of certain animals (such as turtle, crocodile &c.).
    -योगः assignment of proper places; द्रव्याणां स्थानयोगांश्च क्रयविक्रयमेव च Ms.9.332.
    -विभागः (in alg.) subdivision of a number according to the position of its figures.
    -स्थ a. being in one's abode, at home.

    Sanskrit-English dictionary > स्थानम् _sthānam

  • 48 साधारण


    sâ̱dhāraṇa
    mf (ī orᅠ ā)n. « having orᅠ resting on the same support orᅠ basis», belonging orᅠ applicable to many orᅠ all, general, common to all, universal, common to (gen. dat. instr. with andᅠ without saha, orᅠ comp.) RV. etc. etc.;

    like, equal orᅠ similar to (instr. orᅠ comp.) Hariv. Kālid. ;
    behaving alike Dhūrtas. ;
    having something of two opposite properties, occupying a middle position, mean (between two extremes e.g.. « neither too dry nor too wet», « neither too cool nor too hot») Suṡr. Kām. VarBṛS. ;
    (in logic) belonging to more than the one instance alleged (one of the three divisions of the fallacy called anaikāntika q.v.);
    generic W. ;
    m. N. of the 44th ( orᅠ 18th) year of Jupiter's cycle of 60 years VarBṛS. ;
    (ī) f. a key L. ;
    a twig of bamboo (perhaps used as a bolt) MW. ;
    m. orᅠ n. (?) N. of a Nyāya wk. by Gāda-dhara;
    (am) n. something in common, a league orᅠ alliance with (comp.) Subh. ;
    a common rule orᅠ one generally applicable W. ;
    a generic property, a character common to all the individuals of a species orᅠ to all the species of a genus etc. ib. ;
    (am) ind. commonly, generally L. ;
    - साधारणक्रोड
    - साधारणग्रन्थ
    - साधारणता
    - साधारणत्व
    - साधारणदेव
    - साधारणदेश
    - साधारणधन
    - साधारणधर्म
    - साधारणन्यास
    - साधारणपक्ष
    - साधारणपूर्वपक्षरहस्य
    - साधारणप्रायश्चित्तसंग्रह
    - साधारणरहस्य
    - साधारणवाद
    - साधारणव्रतप्रतिष्ठाप्रयोग
    - साधारणस्त्री

    Sanskrit-English dictionary > साधारण

  • 49 सारण


    sāraṇa
    mf (ī)n. id. L. ;

    cracked, split L. ;
    having five hair-tufts on the head L. ;
    m. dysentery, diarrhoea L. ;
    wind during the autumn L. ;
    Paederia Foetida L. ;
    Spondias Mangifera L. ;
    N. of a brother of Kṛishṇa MBh. Hariv. MārkP. ;
    of one of Rāvaṇa's ministers (sent as ambissad orᅠ to Rāma) R. ;
    (ā) f. stretching out, extension (only ifc.) Kathās. ;
    (ifc. f. ā) producing a sound, striking a note on (loc.) ib. ;
    a partic. process to which mineral substances (esp. quicksilver) are subjected (two others being given called ṛitu-s- andᅠ prati-sāraṇā;
    - ṇā-traya n. « the three Sāraṇā processes») Sarvad. ;
    (ī) f. seeᅠ below;
    (am) n. leading home Daṡ. ;
    buttermilk (one fourth part of which is water) L. ;
    a kind of perfume L. ;
    sāraṇi etc.
    - सारणसुन्दर

    Sanskrit-English dictionary > सारण

См. также в других словарях:

  • ráṇa-saṉkula — रणसंकुल …   Indonesian dictionary

  • ráṇa-saṉrambha — रणसंरम्भ …   Indonesian dictionary

  • ráṇa-stambabhramara — रणस्तम्बभ्रमर …   Indonesian dictionary

  • ráṇa-stambha — रणस्तम्भ …   Indonesian dictionary

  • ráṇa-stha — रणस्थ …   Indonesian dictionary

  • ráṇa-sthāna — रणस्थान …   Indonesian dictionary

  • ráṇa-svāmin — रणस्वामिन् …   Indonesian dictionary

  • Chholiya — Kumauni Traditional Choliya dance Chholiya (Kumaoni छोलिया) is a dance form practised in the Kumaun region of Uttarakhand. It is basically a sword dance accompanying a marriage procession but now it is performed on many auspicious occasions.[1]… …   Wikipedia

  • khura-ṇas — खुरणस् …   Indonesian dictionary

  • khura-ṇasa — खुरणस …   Indonesian dictionary

  • pra-ṇasa — प्रणस …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»