Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

शास्त्रप्रसङ्ग

  • 1 अतिप्रसङ्गः _atiprasaṅgḥ _प्रसक्तिः _prasaktiḥ

    अतिप्रसङ्गः प्रसक्तिः f.
    1 Excessive attachment; नातिप्रसङ्गः प्रमदासु कार्यः Pt.1.187; स्त्रीष्वतिप्रसङ्गात् Dk.11.
    -2 Over-rudeness, impertinence; तद्विरमातिप्रसङ्गात् U.5; मा भूत्पुनर्बत कथंचिदतिप्रसङ्गः Mv.3.16 indiscretion or imprudence; यदेतावतः परिभवातिप्रसङ्गस्य तुल्यं स्यात् Mv.5 an insult.
    -3 Extraordinary or unwarrantable stretch of a (grammatical) rule, or principle; also = अतिव्याप्ति q. v.
    -4 A very close contact; अतिप्रसङ्गाद्वि- हितागसो मुहुः Ki.8.33 (अविच्छेदसङ्गः).
    -5 Prolixity; अलमतिप्रसङ्गेन Mu.1.

    Sanskrit-English dictionary > अतिप्रसङ्गः _atiprasaṅgḥ _प्रसक्तिः _prasaktiḥ

  • 2 प्रसङ्गः _prasaṅgḥ

    प्रसङ्गः 1 Attachment, devotion, addiction, devoted- ness; स्वरूपयोग्ये सुरतप्रसङ्गे Ku.1.19; तस्यात्यायतकोमलस्य सततं द्यूतप्रसङ्गेन किम् Mk.2.11; Śi.11.22.
    -2 Union, intercourse, association, connection; निवर्ततामस्माद्गणिका- प्रसंगात् Mk.4; Pt.1.251.
    -3 Illicit intercourse.
    -4 Occupation, intentness, being engaged or occupied with; भ्रूविक्रियायां विरतप्रसङ्गैः Ku.3.47.
    -5 A subject or topic (of discourse or controversy).
    -6 An occasion, incident; दिग्विजयप्रसंगेन K.191; यात्राप्रसंगेन Māl.1.
    -7 Conjuncture, time, opportunity; सूक्ष्मेभ्यो$पि प्रसंगेभ्यः स्त्रियो रक्ष्या विशेषतः Ms.9.5.
    -8 A contingency, event, case, occurrence of a possibility; नेश्वरो जगतः कारणमुपपद्यते, कुतः, वैषम्यनैर्घृण्यप्रसंगात् Ś. B; एवं चानवस्थाप्रसंगः ibid.; तस्याणुतर- प्रसंगात् Tarka K.; Ku.7.16.
    -8 Connected reasoning or argument.
    -9 A conclusion, an inference.
    -1 Connected language.
    -11 Inseparable application or connection (= व्याप्ति q. v.).
    -12 Mention of parents.
    -13 Introduction, insertion.
    -14 Gain.
    -15 An extended application; अन्यत्र कृतस्यान्यत्रासक्तिः प्रसङ्गः । यथा प्रदीपस्य प्रासादे कृतस्य राजमार्गे$प्यालोककरणम् ŚB. on MS.12.1.1.
    -16 (In drama) A second or subsidiary incident or plot. (
    प्रसंगेन, प्रसंगत, प्रसंगात् are used adverbially in the sense of:--
    1 in relation to.
    -2 in consequence of, on account of, because of, by way of.
    -3 occasionally, incidentally.
    -4 in course of; as in कथाप्रसंगेन 'in course of conversation').
    -Comp. -निवारणम् prevention or obviation of similar contingencies in future.
    -वशात् ind. according to the time, by the force of circumstances.
    -विनिवृत्तिः f. nonrecurrence of a contingency; द्विशतं तु दमं दाप्यः प्रसङ्गविनिवृत्तये Ms.8.368.
    -समः (in न्याय) the sophism that the proof too must be proved.

    Sanskrit-English dictionary > प्रसङ्गः _prasaṅgḥ

  • 3 अप्रसङ्गः _aprasaṅgḥ

    अप्रसङ्गः 1 Want of attachment.
    -2 Want of con- nection.
    -3 Inopportune time or occasion; अप्रसङ्गाभिधाने च श्रोतुः श्रद्धा न जायते ।

    Sanskrit-English dictionary > अप्रसङ्गः _aprasaṅgḥ

  • 4 प्रसङ्गिन् _prasaṅgin

    प्रसङ्गिन् a.
    1 Fond of, attached or devoted to.
    -2 Dependent on, contingent on.
    -3 Occasional, inci- dental; नान्वेष्टव्या विशेषास्तु विशेषा हि प्रसङ्गिनः Mb.12. 325.9.
    -4 Secondary, subordinate.

    Sanskrit-English dictionary > प्रसङ्गिन् _prasaṅgin

  • 5 प्रसङ्घः _prasaṅghḥ

    प्रसङ्घः A great multitude.

    Sanskrit-English dictionary > प्रसङ्घः _prasaṅghḥ

  • 6 प्रसङ्गिता _prasaṅgitā

    प्रसङ्गिता Attachment, intercourse with.

    Sanskrit-English dictionary > प्रसङ्गिता _prasaṅgitā

  • 7 अतिप्रसङ्ग


    áti-prasakti
    áti-prasaṅga
    f. orᅠ m. excessive attachment;

    unwarrantable stretch of a rule

    Sanskrit-English dictionary > अतिप्रसङ्ग

  • 8 अनिष्टप्रसङ्ग


    an-ishṭa-prasaṅga
    m. connection with a wrong object orᅠ a wrong argument orᅠ a wrong rule

    Sanskrit-English dictionary > अनिष्टप्रसङ्ग

  • 9 अप्रसङ्ग


    a-prasaṅga
    m. (in Nyāya phil.) want of connection with;

    non-applicability KātyṠr.

    Sanskrit-English dictionary > अप्रसङ्ग

  • 10 इन्द्रियप्रसङ्ग


    indriyá-prasaṅga
    m. sensuality

    Sanskrit-English dictionary > इन्द्रियप्रसङ्ग

  • 11 कथाप्रसङ्ग


    kathā-prasaṅga
    m. occasion to speak orᅠ talk;

    course of conversation Naish. Hit. ;
    ( ena orᅠ āt) ind. on the occasion of a conversation, in the course of conversation Kathās. Comm. on Kāvyâd. ;
    (mfn.) talkative, talking much, half-witted L. ;
    a conjurer, dealer in antidotes etc.

    Sanskrit-English dictionary > कथाप्रसङ्ग

  • 12 क्रियाप्रसङ्ग


    kriyāprasaṅga
    m. course of proceeding W.

    Sanskrit-English dictionary > क्रियाप्रसङ्ग

  • 13 चित्रसङ्ग


    citrá-saṅga
    n. a metre of 4 × 16 syllables

    Sanskrit-English dictionary > चित्रसङ्ग

  • 14 दोषप्रसङ्ग


    dosha-prasaṅga
    m. attaching blame, condemnation W.

    Sanskrit-English dictionary > दोषप्रसङ्ग

  • 15 नारीप्रसङ्ग


    nā́rī-prasaṅga
    m. addiction to women W.

    Sanskrit-English dictionary > नारीप्रसङ्ग

  • 16 प्रसङ्क्तव्य


    pra-saṅktavya
    mfn. to be caused to take place Pat.

    Sanskrit-English dictionary > प्रसङ्क्तव्य

  • 17 प्रसङ्ग


    pra-saṅga

    m. adherence, attachment, inclination orᅠ devotion to, indulgence in, fondness for, gratification of, occupation orᅠ intercourse with (loc. gen. orᅠ comp.) Mn. MBh. etc. ( ena ind. assiduously, zealously, eagerly;
    cf. alsoᅠ below);
    evil inclination orᅠ illicit pursuit Mn. IX, 5 ;
    union, connection (ifc. « connected with» e.g.. madhu-prasaṅga-madhu, « honey connected with orᅠ coming in the spring season») Ratnâv. I, 17 ;
    (pl.) all that is connected with orᅠ results from anything Kām. ;
    occurrence of a possibility, contingency, case, event ṠrS. Mn. Ṡaṃk. Pāṇ. Sch. (e.g.. ecaḥpluta-prasaṅge, « in the event of a diphthong being prolated»);
    applicability Vajras. ;
    an occasion, incident, conjuncture, time, opportunity MBh. Kāv. etc. (ibc.;
    ena, āt andᅠ atas ind. when the occasion presents itself, occasionally, incidentally;
    prasaṅgekutrâ̱pi, « on a certain occasion» ;
    amunāprasaṅgena, tat-prasaṅgena orᅠ etat-prasaṅge, « on that occasion»);
    mention of parents (? = guru-kīrtita) Sāh. ;
    (in dram.) a second orᅠ subsidiary incident orᅠ plot W. ;
    N. of a man Kathās. ;
    (pl.) of a Buddhistic school;
    - nivāraṇa n. the prevention of (similar) eases, obviation of (like future) contingencies Kull. on Mn. VIII, 334 ;
    - prôshita mfn. happening to be departed orᅠ absent Daṡ. ;
    -ratnâ̱kara m. -ratnâ̱valī f. N. of wks.;
    - vat mfn. occasional, incidental Daṡ. ;
    - vaṡāt ind. according to the time, as occasion may demand MW. ;
    - vinivṛitti f. the non-recurrence of a case Mn. VIII, 368 ;
    - sama m. (in Nyāya) the sophism that the proof too must be proved Nyāyas. Sarvad. ;
    -gâ̱nu. saṅgena ind. by the way, by the by, Sāṃkhyas. Sch. ;
    -gâ̱bharaṇa n. N. of a modern poetical anthology

    Sanskrit-English dictionary > प्रसङ्ग

  • 18 प्रसङ्गिन्


    pra-saṅgin
    mfn. attached orᅠ devoted to (comp.) Ṛitus. Ṡaṃk. ;

    connected with, dependent on, belonging to, contingent, additional MBh. Suṡr. ;
    occurring, appearing, occasional, incidental MBh. Pat. ;
    secondary, subordinate, non-essential MBh. ;
    - gi-tā f. attachment, addiction to intercourse with (comp.) MBh. Tattvas. ;
    mfn. hanging on, sticking in, clinging orᅠ adhering to (comp.) Kāv. Kathās. ;
    coming into contact with, touching (comp.) MārkP. ;
    attached orᅠ devoted orᅠ addicted to, fond of, intent on, connected with (gen. loc., orᅠ comp.) MBh. Kāv. etc.;
    full of affection orᅠ desire, worldly, licentious Pur. Kathās. ;
    continuous, uninterrupted Kir.

    Sanskrit-English dictionary > प्रसङ्गिन्

  • 19 ब्राह्मणप्रसङ्ग


    brā́hmaṇa-prasaṅga
    m. the applicability of the term Brāhmaṇa, the idea of Brāhman Vajras.

    Sanskrit-English dictionary > ब्राह्मणप्रसङ्ग

  • 20 मधुप्रसङ्गमधु


    mádhu-prasaṅga-madhu
    n. honey connected with spring Ratnâv.

    Sanskrit-English dictionary > मधुप्रसङ्गमधु

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»