-
121 उप _upa
उप ind.1 As a prefix to verbs and nouns it express- es towards, near to, by the side of, with, under, down (opp. अप). According to G. M. the following are its senses:-- उप सामीप्यसामर्थ्यव्याप्त्याचार्यकृतिमृतिदोषदानक्रियावीप्सा- रम्भाध्ययनबुजनेषु:-- (1) nearness, contiguity उपविशति, उपगच्छति goes near; (2) power, ability उपकरोति; (3) pervasion उपकीर्ण; (4) advice, instructing as by a teachar उपदिशति, उपदेश; (5) death, extinction, उपरत; (6) defect, fault उपघात; (7) giving उपनयति, उपहरति; (8) action, effort उप त्वानेष्ये; (9) beginning, commencement उपक्रमते, उपक्रम; (1) study उपाध्यायः; (11) reverence, worship उपस्थानम्, उपचरति पितरं पुत्रः. It is also said to have the senses of disease, ornament, command, reproof, killing, wish, resemblance &c.-2 As unconnected with verbs and prefixed to nouns, it expresses direction towards, nearness, resemblance, relationship, contiguity in space, number, time, degree &c., but generally involving the idea of subordination or inferiority; उपकनिष्ठिका the finger next to the little finger; उपपुराणम् a secondary Purāṇa; उपगुरुः an assis- tant master; उपाध्यक्षः a vice-president. It usually, however, forms Avyayī. comp. in these senses; उपगङ्गम् = गङ्गायाः समीपे; उपकूलम्, ˚वनम् &c.; these are again compounded with other words; उपकूपजलाशयः; उपकण्ठ- निवासिनी. Prefixed to proper nouns it means a 'younger brother'; उपेन्द्रः.-3 With numerals it forms संख्याबहुव्रीहि and means 'nearly', 'almost'; उपत्रिंशाः nearly thirty; उपविंशाः about twenty &c.-4 As a separable preposition (a) with acc. when it means inferiority उपोधिकेच (P.I. 4.87) उपहरिं सुराः Sk. the gods are under i. e. are inferior to Hari; शक्रादय उपाच्युतम् Vop. (b) With loc. it expresses (1) over, above, superior to; उपनिष्के कार्षापणम्, उपपरार्धे हरेर्गुणाः; (2) addition; (3) near to, towards, in the direction of, under; (4) at, on, upon; (5) upto, in, above; e. g. उप सानुषु on or above the peaks; वयो न वसतीरुप; or sometimes (c) with the instr.; with, at the same time with, according to.-5 As a separable adverb it is rarely used in the senses of further, moreover. उपसन्ने$धिके हीने सादृश्यप्रतियत्नयोः ॥ तद्योगव्याप्तिपूजासु शक्तावारम्भदानयोः ॥ दक्षिणाचार्यकरणदोषाख्यानात्ययेषु च । [cf. Gr. hupo; L. sub; Goth. up; Germ. ob.]. -
122 उपगुह् _upaguh
उपगुह् 1 U.1 To clasp, embrace; तरङ्गहस्तैरुपगूहतीव R.13.63,18.47; Bk.14.52; Śi.9.38.-2 To hide, conceal, cover, encircle, gird round; वनमालोपगूढः K.24,38. -
123 उपरुध् _uparudh
उपरुध् 7 U.1 To obstruct, hinder, interrupt, stop; मा मोपरोत्सीरिति मा सृजैनम् Kaṭh. Up.1.21. उत्पक्ष्मणोर्नयनयोरुपरुद्धवृत्तिम् Ś.4.15. Ve.3.8; उपरुध्यते तपो$नुष्ठानम् Ś4; V.5; पण्यमुपरुन्धताम् Y.2.25; to detain; अन्याय्यमुपरोद्धुम् V.5;-2 (a) To disturb, trouble; पौरास्तपोवनमुपरुन्धन्ति Ś.1. (b) To press, trouble with a request; अभ्युत्सहे संप्रति नोपरोद्धुम् R.5.22.-3 To overcome, subdue; भेजे भिन्नकटैर्नागैरन्यानुपरुरोध यैः R.4.83.-4 To besiege (an enemy, town &c.); उपरुध्यारिमासीत Ms.7.195; Kām.13.67; उपरुद्धं कुसुमपुरम् Mu.2.-5 To lock up, pen, confine; व्रजोपरोधं गाः स्थापयति Sk.-6 To conceal, hide; नेत्रक्रमेणोपरुरोध सूर्यम् R.7.39.-7 To cast off, repudiate, reject; ज्येष्ठपुत्रमुपारुधत् Rām. -
124 उपसंभाषः _upasambhāṣḥ _षा _ṣā
उपसंभाषः षा 1 Conversation; कृतोपसंभाषमिवेक्षितेन Ki.3.3.-2 Friendly persuasion; उपसंभाषा उपसान्त्वनम् P.I.3.47 Sk. -
125 उपालभ् _upālabh
उपालभ् 1 Ā.1 To censure, blame, revile, scold, taunt; पयोधरविस्तारयितृकमात्मनो यौवनमुपालभस्व मां किमुपालभसे Ś.1; रहस्युपालभ्यत चन्द्रशेखरः Ku.5.58; R.7.44; Śi. 9.6; Bk.3.3,6.125.-2 To obtain (Ved.).-3 तं यदि स्वरेषूपालभेत Ch. Up.2.22.3.-3 To lay hold of, seize (a sacrificial animal). -
126 उमा _umā
उमा [ओः शिवस्य मा लक्ष्मीरिव, उं शिवं माति मन्यते पतित्वेन मा-क वा Tv.]1 N. of the daughter of Himavat and Menā, and wife of Śiva; Kālidāsa thus derives the name:- उ मेति (oh do not, scil. practise penance) मात्रा तपसो निषिद्धा पश्चादुमाख्यां सुमुखी जगाम Ku.1.26; उमावृषाङ्कौ R.3.23.-2 Light, splendour.-3 Fame, reputation.-4 Tranquility, calmness.-5 Night.-6 Turmeric (हरिद्रा).-7 Flax (अतसी).-Comp. कटः, -टम् उमा + कटच् P. V.2.29 Vārt. 1 the pollen of flax.-कान्तः N. of Śiva; Mb.13.-गुरुः, -जनकः N. of the Himālaya (as the father of उमा).-चतुर्थी f. The fourth day in the light half of the month of Jyeṣṭha.-पतिः N. of Śiva; मुहु- रनुस्मरयन्तमनुक्षपं त्रिपुरदाहमुमापतिसेविनः Ki.5.14; so ˚ईशः, ˚वल्लभः, ˚सहायः &c.-महेश्वरव्रतम् N.of a particular observance.-वनम् N. of the town Vanapura or Devi- koṭa (शोणितपुर).-सुतः N. of Kārttikeya or of Gaṇesa. -
127 ऊर्जित _ūrjita
ऊर्जित a.1 (a) Powerful, strong, mighty; श्रीमदू- र्जितमेव वा Bg.1.41; मातृकं च धनुरूर्जितं दधत् R.11.64; cf. also बाणाक्षरैरेव परस्परस्य नामोर्जितं चापभृतः शशंसुः vigorous, strong (speech); Si.16.38; ऊर्जितं क्षात्रं तेजः Ve.1.13. (b) Great, large, exceeding, much; धनुर्विस्फारयामास तडिदूर्जितनिःस्वनम् Rām.5.48.25; Mv.2.13.-2 Distin- guished, glorious, superior; excellent, beautiful; ˚श्रीः Śi.16.85; मकरोर्जितकेतनम् R.9.39;1,93; Māl.7.4.-3 High, noble, spirited; ऊर्जितः खलु ते कामः Rām.2. 85.2. ˚आश्रयं वचः Ki.2.1 spirited or noble.-4 Increased; deep, grave; अलङ्घ्यत्वाज्जनैरन्यैः क्षुभितोदन्वदूर्जितम् Ki.11.4.-तम् 1 Strength, might.-2 Energy. -
128 एष् _ēṣ
एष् 1 U. (एषति-ते, एषितुम्, एषित)1 To go or approach.-2 To hasten towards, fly at, attack any one.-3 To endeavour to reach or gain.-4 To request.-5 To desire.-6 To creep or glide; पराङ्मित्र एषतु Av.6.67.3.-7 To know; एषितु प्रेषितो यातो मया तस्यानुजो वनम् Bk.5.82.
См. также в других словарях:
vána-māla — वनमाल … Indonesian dictionary
vána-mālā — वनमाला … Indonesian dictionary
vána-mālikā — वनमालिका … Indonesian dictionary
vána-mālin — वनमालिन् … Indonesian dictionary
vána-mānusha — वनमानुष … Indonesian dictionary
vána-mātaṉga — वनमातंग … Indonesian dictionary
vána-māya — वनमाय … Indonesian dictionary
vána-methikā — वनमेथिका … Indonesian dictionary
vána-mocā — वनमोचा … Indonesian dictionary
vána-mṛiga — वनमृग … Indonesian dictionary
vána-muc — वनमुच् … Indonesian dictionary