Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

रञ्जनद्रव्य

  • 1 जनदाहस्थान


    jána-dāha-sthāna
    n. a place of cremation Daṡ. XII, 2.

    Sanskrit-English dictionary > जनदाहस्थान

  • 2 जनदेव


    jána-deva
    m. « man-god», a king MBh. XII, 7883 BhP. VIII, 19, 2

    Sanskrit-English dictionary > जनदेव

  • 3 जनद्वत्


    jánad-vat
    mfn. containing a form of jan MaitrS. I, 8, 9.

    Sanskrit-English dictionary > जनद्वत्

  • 4 रञ्जनद्रव्य


    rañjana-dravya
    n. any colouring substance Kum. Sch.

    Sanskrit-English dictionary > रञ्जनद्रव्य

  • 5 रञ्जनद्रु


    rañjana-dru
    m. a kind of tree L.

    Sanskrit-English dictionary > रञ्जनद्रु

  • 6 रञ्जनद्रुम


    rañjana-druma
    m. Shorea Robusta L.

    Sanskrit-English dictionary > रञ्जनद्रुम

  • 7 रञ्जन


    rañjana
    mf (ī)n. colouring, dyeing (- tva n.) Sarvad. ;

    (ifc.) pleasing, charming, rejoicing, delighting Gīt. (cf. jana-rañjanī);
    conciliating, befriending MW. ;
    m. Saccharum Munja L. ;
    (ī) f. prob. friendly salutation Buddh. ;
    the indigo plant L. ;
    Nyctanthes Arbor Tristis L. ;
    turmeric L. ;
    saffron L. ;
    a kind of fragrant perfume L. ;
    red arsenic L. ;
    (in music) a partic. Ṡruti Saṃgīt. ;
    n. the act of colouring orﾠ dyeing Vāgbh. ;
    colour, dye, paint R. ;
    (in gram.) nasalization VPrāt. Sch. ;
    the act of pleasing, delighting, conciliating, giving pleasure MBh. Kāv. etc.;
    a partic. game L. ;
    red sandalwood L. ;
    cinnabar L. ;
    - रञ्जनद्रव्य
    - रञ्जनद्रु
    - रञ्जनद्रुम
    - रञ्जनवल्ली

    Sanskrit-English dictionary > रञ्जन

  • 8 जन


    jána
    mf (ī)n. « generating» seeﾠ puraṉ-;

    m. (gaṇa vṛishâ̱di) creature, living being, man, person, race ( páñcajánās, « the five races» = pkṛishṭáyas RV. III, VIII ff. MBh. III, 14160),
    people, subjects (the sg. used collectively e.g.. daívya orﾠ divyā́j-, divine race, the gods collectively RV. ;
    mahatj-, many people R. VI, 101, 2 ;
    often ifc. denoting one person orﾠ a number of persons collectively, e.g.. preshya-, bandhu-, sakhī- etc., qq.vv.;
    with names of peoples VarBṛS. IV, 22 and V, 74 ;
    ayaṉ janaḥ, « this person, these persons»,
    I, we MBh. VIII, 709 Hariv. 7110 R. II, 41, 2 Ṡak. etc.. ;
    eshaj-, id. Kāvyâd. II, 75) RV. etc.;
    the person nearest to the speaker
    ( alsoﾠ with ayam orﾠ asau, this my lover Kāvyâd. II, 271 Ratnâv. I, 24/25) Nal. X, 10 Ṡak. Mālav. ;
    a common person, one of the people Kir. II, 42 and 47 ;
    the world beyond the Mahar-loka BhP. III, 11, 29 SkandaP. ;
    (- ná) m. (gaṇa aṡvâ̱di) N. of a man (with the patr. Ṡārkarâkshya) ṠBr. X ChUp. ;
    (ā) f. « birth», a-jana, « the unborn», Nārāyaṇa BhP. X, 3, 1. ;
    - जनंसह
    - जनकरी
    - जनकल्प
    - जनकारिन्
    - जनगत्
    - जनगत्य
    - जनम्गम
    - जनचक्षुस्
    - जनचन्द्र
    - जनता
    - जनत्रय
    - जनत्रा
    - जनदाहस्थान
    - जनदेव
    - जनधा
    - जनधाय
    - जनधायस्
    - जननाथ
    - जनंतप
    - जनपति
    - जनपद
    - जनपदिन्
    - जनपान
    - जनपालक
    - जनप्रवाद
    - जनप्रिय
    - जनबान्धव
    - जनबालिका
    - जनभक्ष
    - जनभृत्
    - जनमरक
    - जनमार
    - जनमारण
    - जनमेजय
    - जनमोहिनी
    - जनयोपन
    - जनरञ्जन
    - जनरव
    - जनराज्
    - जनराजन्
    - जनलोक
    - जनवत्
    - जनवल्लभ
    - जनवाद
    - जनवादिन्
    - जनविद्
    - जनव्यवहार
    - जनश्री
    - जनश्रुत
    - जनश्रुति
    - जनसंसद्
    - जनसंक्षय
    - जनसम्बाध
    - जनस्थ
    - जनस्थान

    Sanskrit-English dictionary > जन

  • 9 अक्षिकः _akṣikḥ

    अक्षिकः [अक्षाय चक्रावयवाय हितः; -ठन्] N. of a tree (रञ्जनद्रुम Mar. थोरराळेचा वृक्ष.) अक्षीक; also See अक्षक.

    Sanskrit-English dictionary > अक्षिकः _akṣikḥ

  • 10 अध्यारूढ _adhyārūḍha

    अध्यारूढ p. p
    1 Mounted, ascended.
    -2 Raised above, elevated.
    -3 Above, superior to, more than (with instr.); below, inferior; ततो$ध्यारुढानां पदमसुजनद्वेष- जननम् Mu.5.12 of those in high office; आयुधपरिग्रहं यावद- ध्यारूढो दुर्योगः U.6 my insolence went the length of taking up arms.

    Sanskrit-English dictionary > अध्यारूढ _adhyārūḍha

  • 11 उत्तरण _uttaraṇa

    उत्तरण a. Coming out of, crossing.
    -णम् 1 Coming forth or out of (water &c).
    -2 Landing, disembarking.
    -3 Crossing, passing over; संसारसमुद्र˚; सज्जनदुःखा- नामुत्तरणसेतुः Mk.1.14.

    Sanskrit-English dictionary > उत्तरण _uttaraṇa

  • 12 और्ध्वदे _aurdhvadē _ _दै _dai _ _हिक _hika

    और्ध्वदे (दै) हिक a. (
    -की f.) [ऊर्ध्वदेहाय साधु ठञ् P.IV.3.6 Vārt.1]
    1 Relating to a deceased person, funeral, performed in honour of the dead (as a rite); ˚क्रिया obsequies, funeral rites; Pt.1.
    -2 Pertaining to ब्रह्म; जनको जनदेवस्तु मिथिलायां जनाधिपः । और्ध्वदेहिकर्धमाणा- मासीद्युक्तो विचिन्तने ॥ Mb.12.218.3.
    -कम् Funeral rites, obsequies. भृत्यानामुपरोधेन यत्करोत्यौर्ध्वदेहिकम् Ms.11.1.
    -2 Requisite for future world (such as यज्ञ, दान); अधर्मो- पार्जितैरर्थैर्यः करोत्यौर्ध्वदैहिकम् Mb.5.39.67.

    Sanskrit-English dictionary > और्ध्वदे _aurdhvadē _ _दै _dai _ _हिक _hika

  • 13 रत्नम् _ratnam

    रत्नम् [रमते$त्र रम्-न तान्तादेशः Uṇ.3.14]
    1 A gem, jewel, a precious stone; किं रत्नमच्छा मतिः Bv.1.86; न रत्नमन्विष्यति मृग्यते हि तत् Ku.5.45. (The ratnas are said to be either five, nine or fourteen; see the words पञ्चरत्न, नवरत्न, and चतुर्दशरत्न respectively.)
    -2 Anything valuable or precious, any dear treasure.
    -3 Anything best or excellent of its kind; (mostly at the end of comp.); जातौ जातौ यदुत्कृष्टं तद् रत्नमभिधीयते Malli; कन्यारत्नमयोनिजन्म भवतामास्ते वयं चार्थिनः Mv.1.3; अग्रेसरीभवतु काञ्चनचक्ररत्नम् Nāg.5.37; so पुत्र˚, स्त्री˚ V.4.25; अपत्य˚ &c.
    -4 A magnet.
    -5 Water.
    -Comp. -अङ्कः N. of Viṣṇu's car.
    -अङ्गः coral.
    -अचलः, -रोहणः legendary mountain located in Ceylon and supposed to produce jewels at the rumbling of clouds for the benefit of all comers; श्रेणीवर्जनदुर्यशोनिबिडितव्रीडस्तु रत्नाचलः N.12.67.
    -अधिपतिः a superintendent of precious stones.
    -अतुविद्ध a. set or studded with jewels.
    -आकरः 1 a mine of jewels.
    -2 the ocean; रत्नेषु लुप्तेषु बहुष्वमर्त्यैरद्यापि रत्नाकर एव सिन्धुः Vikr. 1.12; रत्नाकरं वीक्ष्य R.13.1.
    -आभरणम् an ornament of jewels.
    -आलोकः the lustre of a gem.
    -आवली 1 a necklace of jewels.
    -2 N. of a Nāṭikā attributed to Śrīharṣa.
    -कन्दलः coral.
    -करः N. of Kubera.
    -कर्णिका an ear-ring with jewels.
    -कुम्भः a jar set with jewels.
    -कूटः N. of a mountain.
    -खचित a. set or studded with gems.
    -गर्भः 1 Kubera.
    -2 the sea. (
    -र्भा) the earth.
    -च्छाया splendour of jewels.
    -त्रयम् 1 (with Buddhists) बुद्ध, धर्म and संघ.
    -2 (with Jainas) सम्यग् दर्शन, सम्यग् ज्ञान and सम्यक् चारित्र.
    -दर्पणः a mirror studded with jewels.
    -दीपः, -प्रदीपः 1 a jewel-lamp.
    -2 a gem serving as a lamp; अर्चिस्तुङ्गानभिमुखमपि प्राप्य रत्नप्रदीपान् Me.7.
    -धेनुः a cow symbolically represented by jewels.
    -नखः a poniard with its hilt set with jewels; कटितटनिविष्टरत्ननखः Dk.2.1.
    -नाभः N. of Viṣṇu.
    -नायकः a ruby.
    -निधिः 1 the ocean.
    -2 N. of Viṣṇu.
    -3 of Meru.
    -4 a wag-tail.
    -पञ्चकम् the 5 jewels (viz. gold, silver, pearls, the राजावर्त diamond and coral).
    -पारायणम् the sheet-anchor of all jewels; रत्नपारायणं नाम्ना लङ्केति मम मैथिलि Bk.5.89.
    -प्रभा the earth.
    -माला a jewel-necklace.
    -मुख्यम् a diamond.
    -राज् m. a ruby.
    -राशिः 1 a heap of gems.
    -2 the ocean.
    -वरम् gold.
    -वर्षुकम् the Puṣpaka car.
    -षष्ठी a vow or fast to be observed on the 6th day of a particular fortnight; it is a ग्रीष्मव्रत; अहं खलु रत्नषष्ठीमुपोवितासम् Mk.3.
    -सानुः N. of the mountain Meru.
    -स् a. producing jewels; न मामवति सद्वीपा रत्नसूरपि मेदिनी R.1.65.
    -सूः, -सूतिः f. the earth.

    Sanskrit-English dictionary > रत्नम् _ratnam

  • 14 जनत्


    jánat
    mfn. pr. p. jan q.v.;

    ind. an exclamation used in ceremonies (like om, etc.) Kauṡ. ;
    - जनद्वत्

    Sanskrit-English dictionary > जनत्

  • 15 host

    n.
    मेहमानदारी करनेवाला, भोजनदायी, भटियारी; सेना, फौज; बहुत से, भीड

    English-Hindi new dictionary > host

См. также в других словарях:

  • jána-dāha-sthāna — जनदाहस्थान …   Indonesian dictionary

  • jána-deva — जनदेव …   Indonesian dictionary

  • jánad-vat — जनद्वत् …   Indonesian dictionary

  • rañjana-dravya — रञ्जनद्रव्य …   Indonesian dictionary

  • rañjana-dru — रञ्जनद्रु …   Indonesian dictionary

  • rañjana-druma — रञ्जनद्रुम …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»