Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

मन्त्रसंकलना

  • 1 कलन _kalana

    कलन a. (at the end of comp.) Causing, effecting.
    -नः A sort of cane.
    -नम् 1 A spot, mark.
    -2 A defect, an offence, fault.
    -3 Taking, seizing, grasping; कलनात्सर्वभूतानां स कालः परिकीर्तितः.
    -4 Knowing, understanding, apprehension.
    -5 Sounding.
    -6 An embryo at the first stage after conception.
    -ना 1 Taking, seizing, grasping; कालकलना Ā. L.29.
    -2 Doing, effecting.
    -3 Subjection.
    -4 Understanding, comprehension.
    -5 Putting on, wearing; also letting loose; चूडाकलनाम् Śi.3.5.

    Sanskrit-English dictionary > कलन _kalana

  • 2 कलन्दरः _kalandarḥ

    कलन्दरः A man of a mixed tribe.

    Sanskrit-English dictionary > कलन्दरः _kalandarḥ

  • 3 कलन्दिका _kalandikā

    कलन्दिका Wisdom, intelligence (सर्वविद्या).

    Sanskrit-English dictionary > कलन्दिका _kalandikā

  • 4 कलन


    kalana
    mf (ā)n. (ifc.) effecting, causing Bhartṛ. ;

    m. Calamus Rotang L. ;
    (ā) f. the act of impelling, inciting Sūryas. I, 10 ;
    doing, making, effecting Comm. on MBh. ;
    behaving, behaviour Kathās. ;
    touching, contact VarBṛS. ;
    tying on, putting on Ṡiṡ. III, 5 ;
    (according to Mall. alsoﾠ letting loose, shedding, āmocanamavamocanaṉvā);
    the state of being provided with orﾠ having Bālar. ;
    calculation Jyot. ;
    (am) n. the act of shaking, moving to andﾠ fro Prasannar. ;
    murmuring, sounding W. ;
    an embryo at the first stage after conception L. (cf. kalaka);
    a spot, stain, fault, defect L. (cf. kalaṅka.)

    Sanskrit-English dictionary > कलन

  • 5 कलनाथ


    kala-nātha
    m. N. of an author

    Sanskrit-English dictionary > कलनाथ

  • 6 कलनाद


    kala-nāda
    m. a kind of goose L. (cf. - haṉsa below.)

    Sanskrit-English dictionary > कलनाद

  • 7 कलन्तक


    kalantaka
    = the next

    Sanskrit-English dictionary > कलन्तक

  • 8 कलन्दक


    kalandaka
    m. a squirrel ( orﾠ a kind of bird ?) Buddh. ;

    a particular vessel used by Ṡramaṇas Buddh. ;
    ( ikā) f. = kalindikā q.v.

    Sanskrit-English dictionary > कलन्दक

  • 9 कलन्दन


    kalandana
    m. N. of a man

    Sanskrit-English dictionary > कलन्दन

  • 10 कलन्दर


    kalandara
    m. a man of a mixed caste BrahmaP.

    Sanskrit-English dictionary > कलन्दर

  • 11 कलन्धु


    kalandhu
    m. a kind of vegetable (= gholi) L.

    Sanskrit-English dictionary > कलन्धु

  • 12 नीतिसंकलन


    nīti-saṉkalana
    n. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > नीतिसंकलन

  • 13 भिन्नसंकलन


    bhinná-saṉkalana
    ( MW.) orﾠ (Col.) n. addition of fractions,

    Sanskrit-English dictionary > भिन्नसंकलन

  • 14 मन्त्रसंकलना


    mántra-saṉkalanā
    f. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > मन्त्रसंकलना

  • 15 संकलन


    saṉ-kalana
    n. ( orﾠ ā f.) joining orﾠ adding orﾠ holding together Kād. ;

    addition, Bījag. ;
    the act of heaping together W.

    Sanskrit-English dictionary > संकलन

  • 16 कल _kala

    कल a. [ कल्- घञ्]
    1 Sweet and indistinct (अस्पष्टमधुर); कर्णे कलं किमपि रौति H.1.78; सारसैः कलनिर्ह्रादैः R.1.41,8. 59; M.5.1. वाग्भिः कलाभिर्ललितैश्च हावैः Bu. Ch.2.3. (Hence
    -2 Low, soft, sweet (note &c.); melodious, pleasing, निशासु भास्वत्कलनूपुराणाम् R.16.12.
    -3 Making noise, jingling, tinkling &c.; भास्वत्कलनूपुराणाम् R.16.12; कल- किङ्किणीरवम् Śi.9.74,82; कलमेखलाकलकलः 6.14,4.57;
    -4 Weak.
    -5 Crude; undigested.
    -6 Vigorous.
    -7 Full. दीनस्य ताम्राश्रुकलस्य राज्ञः Rām.2.13.24.
    -ला 1 A low or soft and inarticulate tone.
    -2 (In poetry) Time equal to four Mātrās.
    -3 (-m. pl.) A class of manes.
    -लम् Semen.
    -Comp. अङ्कुरः the Sārasa bird.
    -अनु- वादिन् m.
    1 a sparrow.
    -2 a bee.
    -3 the Chātaka bird.
    -अविकलः a sparrow.
    -आलापः 1 a sweet hum- ming sound.
    -2 sweet and agreeable discourse; स्फुरत्- कलालापविलासकोमला करोति रागं हृदि कौतुकधिकम् K.2.
    -3 a bee.
    -उत्ताल a. high, sharp.
    -कण्ठ a. having a sweet voice. (
    -ण्ठः) (
    ण्ठी f.)
    1 the (Indian) cuckoo.
    -2 a goose, swan.
    -3 a pigeon.
    -कलः 1 murmuring or hum of a crowd.
    -2 indistinct or confused noise; चलितया विदधे कलमेखलाकलकलो$लकलोलदृशान्यया Śi.6.14; नेपथ्ये कलकलः (in dramas); Bh.1.27,37; Amaru.31.
    -3 N. of Śiva.
    -4 resin, pitch.
    -कूजिका, -कूणिका a wanton woman.
    -घोषः the (Indian) cuckoo.
    -चु(चू)रिः N. of a royal family; B. R.
    -तूलिका a wanton or lascivious woman.
    -धूतम् silver.
    -धौतम् 1 silver; कलधौतधौत- शिलवेश्मनां रुचौ Śi.13.21,4.41.
    -2 gold; विमलकलधौत- त्सरुणा खड्गेन Ve.3. कन्येयं कलधौतकोमलरुचिः कीर्तिस्तु नातः परा Mahār.
    -3 a low or pleasing tone. ˚लिपि f.
    1 illu- mination of a manuscript with gold.
    -2 characters written in gold; मरकतशकलकलितकलधौतलिपेरिव रतिजय- लेखम् Gīt.8.
    -ध्वनिः 1 a low sweet tone.
    -2 a pigeon.
    -3 a peacock.
    -4 the (Indian) cuckoo.
    -नाद a. having a low and sweet tone. (
    -दः) a swan; see कलध्वनि.
    -भाषणम् lisping, the prattle of childhood.
    -रवः 1 a low sweet tone.
    -2 a dove.
    -3 the (Indian) cuckoo.
    -विशुद्ध a. soft and clear; Ś.5.
    -व्याघ्रः a mongrel breed between a tigress and panther.
    -हंसः 1 a gander, a swan; वधूदुकूलं कलहंस- लक्षणम् Ku.5.67.
    -2 a duck, drake; Bk.2.18; कलमन्य- भृतासु भाषितं कलहंसीषु मदालसं गतम् R.8.59.
    -3 the supreme soul.
    -4 an excellent king.

    Sanskrit-English dictionary > कल _kala

  • 17 आकलनम् _ākalanam

    आकलनम् 1 Laying hold of, seizing; मेखलाकलनम् K.183; binding; सेव्यो$पि सानुनयमाकलनाय यन्त्रा Śi.5.42 confinement.
    -2 Counting, reckoning.
    -3 Wish, desire.
    -4 Inquiry.
    -5 Comprehending, understanding;
    -6 Description, narration; प्राचेतसाद्याः कवयो$ नवद्या यदेकदेशा- कलने$पि नेशाः Viś. Guṇā 49.

    Sanskrit-English dictionary > आकलनम् _ākalanam

  • 18 कल


    kala
    mf (ā)n. (etym. doubtful) indistinct, dumb BṛĀrUp. ChUp. ;

    (ifc., bāshpa, orﾠ aṡru preceding) indistinct orﾠ inarticulate (on account of tears) MBh. R. etc.;
    low, soft (as a tone), emitting a soft tone, melodious (as a voice orﾠ throat) R. BhP. Vikr. etc.. ;
    a kind of faulty pronunciation of vowels Pat. ;
    weak, crude, undigested L. ;
    m. (scil. svara) a low orﾠ soft andﾠ inarticulate tone (as humming, buzzing etc.) L. ;
    Shorea robusta L. ;
    (in poetry) time equal to four Mātras orﾠ instants W. ;
    (ās) m. pl. a class of manes MBh. ;
    (am) n. semen virile L. ;
    Zizyphus Jujuba;
    (ā) f. seeﾠ kalā below
    - कलकण्ठ
    - कलकण्ठिका
    - कलकण्ठिन्
    - कलकल
    - कलकीट
    - कलकूजिका
    - कलकूट
    - कलकूणिका
    - कलघोष
    - कलंकष
    - कलंकुर
    - कलचुरि
    - कलचूरि
    - कलज
    - कलता
    - कलत्व
    - कलतूलिका
    - कलधूत
    - कलधौत
    - कलध्वनि
    - कलनाथ
    - कलनाद
    - कलभव
    - कलभाषण
    - कलभाषिन्
    - कलभैरव
    - कलमूक
    - कलरव
    - कलवचस्
    - कलविकर्णी
    - कलविकल
    - कलव्याघ्र
    - कलस्वन
    - कलस्वर
    - कलहंस
    - कलहंसक
    - कलानुनादिन्
    - कलालाप
    - कलोत्ताल

    Sanskrit-English dictionary > कल

  • 19 अपम _apama

    अपम a. [अपकृष्टं मीयते, मा बाहु ˚क] Ved. The most distant or remote, the last, lowest in caste, most degraded (जात्यातिनिकृष्ट) युवं भगो$नाशोश्चिदवितारापमस्य चित् । Rv.1.39.3.
    -मः (In astr.) Declination. (कलन, क्रान्ति, गति) the ecliptic (क्रान्तिवृत्त); परिसरतां गगनसदां चलनं किंचिद् भवेदपमः Sid. Śir.
    -Comp. -ज्या the line of the ecliptic; see क्रान्तिज्या.
    -मण्डलम् -वृत्तम् the ecliptic.

    Sanskrit-English dictionary > अपम _apama

  • 20 अवचूडः _avacūḍḥ _लः _lḥ

    अवचूडः लः [अवनता चूडा अग्रं यस्य वा डो लः] The pendent cloth on a chariot, an ornament (like a chowri) hanging from the top of a banner, पिच्छावचूड- मनु माधवधाम जग्मुः Śi.5.13; दिवसकरवारणस्यावचूलचामरकलापः K.26,114,116; Śi.2.46,12.18.
    -डा A garland अवाप बाल्योचितनीलकण्ठपिच्छावचूडाकलनामिवोरः Śi.3.5.

    Sanskrit-English dictionary > अवचूडः _avacūḍḥ _लः _lḥ

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • kala-nāda — कलनाद …   Indonesian dictionary

  • kala-nātha — कलनाथ …   Indonesian dictionary

  • kalana — कलन …   Indonesian dictionary

  • kalandaka — कलन्दक …   Indonesian dictionary

  • kalandana — कलन्दन …   Indonesian dictionary

  • kalandara — कलन्दर …   Indonesian dictionary

  • kalandhu — कलन्धु …   Indonesian dictionary

  • kalantaka — कलन्तक …   Indonesian dictionary

  • Nagri Kalan — Localidad de la India …   Wikipedia Español

  • Dhirendra Verma — Dr. Dhirendra Verma (May 17, 1897 – April 23, 1973) was a prominent Indian Hindi and Brij Bhashi poet and writer.[1] He headed the Hindi department of Allahabad University for several years. He wrote many books, some of which are considered to be …   Wikipedia

  • bhinná-saṉkalana — भिन्नसंकलन …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»