Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

बृहदिश्वरदीक्षितीय

  • 1 वरद


    vará-dá
    mf (ā́)n. granting wishes, conferring a boon, ready to fulfil requests orﾠ answer prayers (said of gods andﾠ men) AV. ṠvetUp. TĀr. etc.;

    m. a benefactor W. ;
    N. of Agni in Ṡāntika Gṛihyās. ;
    fire for burnt offerings of a propitiatory character W. ;
    N. of one of Skanda's attendants MBh. ;
    of a partic. class of deceased ancestors MārkP. ;
    of a partic. Samādhi Kāraṇḍ. ;
    of one of the 7 Rishis in the 4th Manv-antara VP. ;
    of a Dhyāni-buddha W. ;
    (mostly with ācārya, kavi, deṡika, bhaṭṭāraka orﾠ deṡñdeṡikaāc-) N. of various authors andﾠ other men Cat. ;
    pl. N. of a people R. ;
    (ā) f. a young woman, girl, maiden L. ;
    N. of a guardian goddess in the family of Vara-tantu Cat. ;
    of a Yoginī Hcat. (cf. vara-pradā);
    of various plants, Physalis Flexuosa Bhpr. Npr. ;
    Polanisia Icosandra L. ;
    Helianthus Npr. ;
    Linum Usitatissimum Bhpr. ;
    the root of yam ib. ;
    = tri-parṇī Npr. ;
    N. of a river MBh. Kāv. ;
    gaṇapati-stotra, - gaṇê?ṡa-stotra n. N. of Stotras;
    - caturthī f. N. of the 4th day in the light half of the month Māgha Cat. (prob. w.r. for varadā-caturthī);
    - nātha, -thâ̱cārya-sūnu, - nāyaka-sūri ( Cat.), - bhaṭṭa (V. P.,), - mūrti ( Cat.) m. N. of authors;
    - rāja m. ( alsoﾠ with ācārya, colapaṇḍita, bhaṭṭa, bhaṭṭāraka) N. of various authors andﾠ other persons Cat. (- ja-campū f. - daṇḍaka, - pañcāṡat f. - maṅgala, - mahishī-stotra n. - mūla n. - ṡataka n. - su-prabhāta, - stava m. - stotra n.;
    -jâ̱shṭaka n. -jâ̱shṭôttara-ṡata n. N. of wks.;
    - jīya mfn. coming from orﾠ relating to orﾠ composed by Varada-rāja;
    n. N. of wk.);
    - vishṇu-sūri m. N. of a Commentator Cat. ;
    - hasta m. the beneficent hand (of a deity orﾠ benefactor of any kind) MW. ;
    - das-caturthī seeﾠ varada-c- above L. ;
    - dā-tantra n. N. of wk.;
    odâ̱dhiṡa-yajvan m. N. of an author Cat. ;
    -dâ̱rka m. - dôpanishad-dīpikā f. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > वरद

  • 2 वरदातु


    vará-dātu
    m. Tectona Grandis Bhpr.

    Sanskrit-English dictionary > वरदातु

  • 3 वरदातृ


    vará-dātṛi
    mfn. = - da (q.v.) Pañcar.

    Sanskrit-English dictionary > वरदातृ

  • 4 वरदान


    vará-dāna
    n. the granting a boon orﾠ request MBh. R. ;

    the giving compensation orﾠ reward ĀṡvṠr. ;
    N. of a place of pilgrimage MBh. ;
    - maya mf (ī)n. caused by the granting of a request, arising from the bestowal of a favour orﾠ boon R. ;
    - nika mfn. id. ib.

    Sanskrit-English dictionary > वरदान

  • 5 वरदायाक


    vará-dāyâ̱ka
    m. a partic. Samādhi Kāraṇḍ.

    Sanskrit-English dictionary > वरदायाक

  • 6 वरदारु


    vará-dāru
    Tectona Grandis Npr. Bhpr.

    Sanskrit-English dictionary > वरदारु

  • 7 वरदारुक


    vará-dāruka
    a kind of plant with poisonous leaves Suṡr.

    Sanskrit-English dictionary > वरदारुक

  • 8 वरदाश्वस्


    vará-dāṡvas
    mfn. = - da (q.v.) BhP.

    Sanskrit-English dictionary > वरदाश्वस्

  • 9 वरद्रुम


    vará-druma
    m. Agallochum L.

    Sanskrit-English dictionary > वरद्रुम

  • 10 अध्वरदीक्षमीया


    a-dhvará-dīkshamīyā
    f. consecration connected with the Adhvara

    Sanskrit-English dictionary > अध्वरदीक्षमीया

  • 11 असेवितेश्वरद्वार


    asevitêṡvara-dvāra
    mfn. not waiting at the doors of the great Hit.

    Sanskrit-English dictionary > असेवितेश्वरद्वार

  • 12 कपिलेश्वरदेव


    kapilêṡvara-deva
    m. N. of a king

    Sanskrit-English dictionary > कपिलेश्वरदेव

  • 13 बृहदिश्वरदीक्षितीय


    bṛihád-iṡvara-dīkshitīya
    bṛihád-iṡvara-purāṇa
    n. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > बृहदिश्वरदीक्षितीय

  • 14 ब्रह्मविष्णुमहेश्वरदान


    brahma-víshṇu-mahêṡvara-dāna
    n. N. of wk.

    Sanskrit-English dictionary > ब्रह्मविष्णुमहेश्वरदान

  • 15 लीलेश्वरदेव


    līlêṡvara-deva
    m. N. of a sanctuary Inscr.

    Sanskrit-English dictionary > लीलेश्वरदेव

  • 16 विष्णुब्रह्ममहेश्वरदानप्रयोग


    víshṇu-brahma-mahêṡvara-dāna-prayoga
    m. N. of wk.

    Sanskrit-English dictionary > विष्णुब्रह्ममहेश्वरदानप्रयोग

  • 17 सदावरदायक


    sádā-vara-dāyaka
    m. a partic. Samādhi Kāraṇḍ.

    Sanskrit-English dictionary > सदावरदायक

  • 18 स्वरदीप्त


    svára-dīpta
    mfn. (in augury) inauspicious with regard to voice orﾠ sound VarBṛS.

    Sanskrit-English dictionary > स्वरदीप्त

  • 19 वर _vara

    वर a. [वृ-कर्मणि अप्]
    1 Best, excellent, most beauti- ful or precious, choicest, finest, royal, princely; with gen. or loc. or usually at the end of comp.; वदतां वरः R.1.59; वेदविदां वरेण 5.23;11.54; Ku.6.18; नृवरः, तरुवराः, सरिद्वरा &c.
    -2 Better than, preferable to; ग्रन्थिभ्यो धारिणो वराः Ms.12.13; Y.1.352.
    -रः 1 The act of choosing, selecting.
    -2 Choice, selection.
    -3 A boon, blessing, favour (तपोभिरिष्यते यस्तु देवेभ्यः स वरो मतः); वरं वृ or याच् 'to ask a boon'; प्रीतास्मि ते पुत्र वरं वृणीष्व R.2.63; भवल्लब्धवरोदीर्णः Ku.2.32; (for the distinction between वर and आशिस् see आशिस्).
    -4 A gift, present, reward, recompense.
    -5 A wish, desire in general.
    -6 Solicitation, entreaty.
    -7 Charity, alms.
    -8 Surrounding, enclosing.
    -9 Obstructing, checking.
    -1 A bridegroom, husband; वरं वरयते कन्या; see under वधू (1) also.
    -11 A suitor, wooer.
    -12 A dowry.
    -13 A son-in-law; 'वरो जामातरि श्रेष्ठे' इति विश्वः; रथाङ्गभर्त्रे$भिनवं वराय Śi.3.36.
    -14 A dissolute man, libertine.
    -15 A spar- row.
    -16 Bdellium.
    -रम् Saffron; (for वरम् see separa- tely).
    -Comp. -अङ्ग a. having an excellent form.
    (-ङ्गः) 1 an elephant.
    -2 N. of Viṣṇu.
    -3 N. of Cupid.
    -4 a Nakṣatra year consisting of 324 days. (
    -ङ्गी) turmeric.
    (-ङ्गम्) 1 the head; वराङ्गानि महार्हाणि धनुषा शातयामि वः Rām.1.66.1; वराङ्गमुर्व्यामपतच्चमूमुखे Mb.8.91.53.
    -2 the best part.
    -3 an elegant form.
    -4 pudendum mulie- bre.
    -5 green cinnamon.
    -अङ्गना a lovely woman; वराङ्गनासेवनमल्पभोजनम् Lakṣmīcharitra.
    -अन्नम् excellent dish; पक्वापक्वं दिवारात्रं वरान्नममृतोपमम् Mb.7.67.2.
    -अरणिः a mother; ददर्श रावणस्तत्र गोवृषेन्द्रवरारणिम् Rām.7.23.22.
    -अर्ह a.
    1 worthy of a boon.
    -2 very worthy, highly este- emed;
    -मत्कृते$द्य वरार्हायाः श्यामतां समुपागतम्(मुखम्) Mb.3.144. 11.
    -3 very expensive.
    -आनना a lovely-faced woman.
    -आजीविन् m. an astrologer.
    -आरुहः an ox.
    -आरोह a. having fine hips.
    (-हः) 1 an excellent rider.
    -2 a rider on an elephant or horse.
    -3 mounting, riding. (
    -हा) an elegant or a beautiful woman; कामं कुरु वरा- रोहे देहि मे परिरम्भणम् Māl.6.11.
    -आलिः the moon.
    -आसनम् 1 an excellent seat.
    -2 the chief seat, a seat of honour.
    -3 the China rose.
    -4 a cistern, reservoir.
    (-नः) 1 a door-keeper.
    -2 a lover, paramour
    -इन्द्रः 1 a chief, sovereign.
    -2 Indra.
    -3 (also n.) N. of a part of Bengal.
    -न्द्री the ancient Gaura or Gauda country.
    -ईश्वरः N. of Śiva.
    -उरुः, -रूः f. a beautiful woman (lit. having beautiful thighs).
    -क्रतुः an epithet of Indra.
    -गात्र a. fair-limbed, beautiful.
    -चन्दनम् 1 a kind of sandal wood.
    -2 the pine tree.
    -तनु a. fair- limbed. (
    -नुः f.) a beautiful woman; वरतनुरथवासौ नैव दृष्टा त्वया मे V.4.22.
    -तन्तुः N. of an ancient sage; कौत्सः प्रपेदे वरतन्तुशिष्यः R.5.1.
    -त्वचः the Nimba tree.
    -द a.
    1 conferring a boon, granting or fulfilling a boon; आगच्छ वरदे देवि जपे मे संनिधौ भव Sandhyā.
    -2 propitious.
    (-दः) 1 a benefactor.
    -2 N. of a class of Manes.
    -3 fire for propitiatory burnt offerings. ˚चतुर्थी N. of the 4th day in the bright half of माघ, ˚हस्तः the boon-giving or beneficent hand (placed on the head of a suppliant by a deity &c.).
    (-दा) 1 N. of a river; वरद वरदारोधोवृक्षैः सहावनतो रिपुः M.5.1.
    -2 a maiden, girl.
    -दक्षिणा 1 a present made to the bridegroom by the father of the bride.
    -2 a term for expense incurred in fruitless endeavours to recover a loss.
    -दानम् the granting of a boon.
    -दानिक a. arising from the bestowal of a favour or boon; चतुर्दश वने वासं वर्षाणि वरदानिकम् Rām.2.17.7.
    -द्रुमः agallochum.
    -धर्मः a noble act of justice.
    -निमन्त्र- णम् a journey undertaken by the parents of the bride to recall the bridegroom (who pretends to go to Kāśī.).
    -निश्चयः the choice of a bridegroom.
    -पक्षः the party of the bridegroom (at a wedding); प्रमुदितवरपक्षमेकतस्तत् R.6.86.
    -पुरुषः the best of men; अहं वरपुरुषमनुष्यो वासुदेवः कामयितव्यः Mk.1.3/31.
    -प्रद a. granting wishes.
    -प्रदा N. of Lopāmudrā.
    -प्रस्थानम्, -यात्रा the setting out of the bridegroom in procession towards the house of the bride for the celebration of marriage.
    -फलः the cocoa-nut tree.
    -बाह्लिकम् saffron.
    -युवतिः, -ती f. a beautiful young woman.
    -रुचिः N. of a poet and gram- marian (one of the 'nine gems' at the court of king Vikrama; see नवरत्न; he is identified by some with Kātyāyana, the celebrated author of the Vārtikas on Pāṇini's Sūtras).
    -लक्षणम् the requisites of wedding. पाणिग्रहणमन्त्राश्च प्रथितं वरलक्षणम् Mb.7.55.16.
    -लब्ध a. received as a boon. (
    -ब्धः) the Champaka tree.
    -वत्सला a mother-in-law.
    -वर्णम् gold.
    -वर्णिनी 1 an excellent or fair-complexioned woman; मया हीयं वृता पूर्वं भार्यार्थे वरवर्णिनी Mb.1.5.23.
    -2 a woman in general.
    -3 turmeric.
    -4 lac.
    -5 N. of Lakṣmī.
    -6 of Durgā.
    -7 of Sarasvatī.
    -8 the creeper called Priyaṅgu.
    -9 a yellow pigment.
    -वृद्धः N. of Śiva.
    -शीतम् cinnamon.
    -सुरत a.
    1 very wanton.
    -2 acquainted with the secrets of sexual intercourse.
    -स्रज् f. 'the bridegroom's garl- and', the garland put by the bride round the neck of the bridegroom.

    Sanskrit-English dictionary > वर _vara

  • 20 अभिसृज् _abhisṛj

    अभिसृज् 6 P.
    1 To pour out or forth; एते वामभ्यसृक्षत तिरः पवित्रमाशवः Rv. 1.135.6.
    -2 To make, prepare; तस्य चितेयमभिसृष्टा Mv.5.
    -3 To unloose, untie.
    -4 To give, grant; अभिसृज्य वरद्वयम् Rām.
    -5 To fall upon, attack.

    Sanskrit-English dictionary > अभिसृज् _abhisṛj

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • vará-dá — वरद …   Indonesian dictionary

  • vará-dāna — वरदान …   Indonesian dictionary

  • vará-dāru — वरदारु …   Indonesian dictionary

  • vará-dāruka — वरदारुक …   Indonesian dictionary

  • vará-dāṡvas — वरदाश्वस् …   Indonesian dictionary

  • vará-dātṛi — वरदातृ …   Indonesian dictionary

  • vará-dātu — वरदातु …   Indonesian dictionary

  • vará-dāyâ̱ka — वरदायाक …   Indonesian dictionary

  • vará-druma — वरद्रुम …   Indonesian dictionary

  • Munshi Premchand — Infobox Writer name = Munshi Premchand imagesize = 150px birthdate = birth date|1880|07|31|1880|71|31|mf=y birthplace = Lamahi, Varanasi, IND deathdate = death date and age|1936|10|8|1880|71|31|mf=y deathplace = Varanasi, IND occupation =… …   Wikipedia

  • Jaishankar Prasad — Infobox Writer name = Jaishankar Prasad imagesize = 100px birthdate = birth date|1889|1|30|mf=y birthplace = Varanasi, IND deathdate = death date and age|1937|1|14|1889|1|30|mf=y deathplace = Varanasi, IND occupation = Novelist, playwright,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»