-
1 तलनिष्पेष
-
2 उपरि _upari
उपरि ind.1 As a separable preposition (usually with gen., rarely with acc. or loc.) it means (a) Above, over, upon, on, towards; (opp. अधः) (with gen.); गतमुपरि घनानाम् Ś.7.7; अवाङ्मुखस्योपरि वृष्टिः पपात R.2.6; अर्कस्योपरि Ś.2.9; प्रासादानाम् Māl.7.5; U.5.2; Śi.16. 9.12.37; so ˚स्थापनम्, ˚स्थित &c.; with loc. उपर्येव स लङ्कायाम् Rām.; or acc. यन्त्राण्युपरि यन्त्राणि ibid. oft. at the end of comp.; रथ˚, तरुवर˚, तद्˚. (b) At the end of, at the head of; सर्वानन्दानामुपरि वर्तमाना K.158. (c) Beyond, in addition to; पणस्योपरि संस्थाप्य व्ययम् Y.2.253; भुक्तस्यो- परि Suśr. (d) In connection with, with regard to, towards, upon; परस्परस्योपरि पर्यचीयत R.3.24; Śānti. 3.23; तस्योपरि क्रुद्धः, ममोपरि दुष्टबुद्धिः &c.; तवोपरि प्रायोपवेशनं करिष्यामि on your account. (e) After; मुहूर्तादुपरि उपाध्याय- श्चेदागच्छेत् P.III.3.9 Sk. उपरि joined to उपरि (with acc. or gen. or by itself) means (a) Just above; लोकानुपर्युपर्यास्ते माधवः Vop. (b) higher and higher, far high, high above; उपर्युपरि सर्वेषामादित्य इव तेजसा Mb.-2 (As a separable adverb) It means (a) high above, upon, towards the upper side of (opp. अधः); त्रिदशा- न्विनिहत्याशु स्वयं स्थास्याम्यथोपरि Rām.7.29.6. उपर्युपरि पश्यन्तः सर्व एव दरिद्रति H.2.2; so उपरि या; ˚स्थापन, ˚स्थित &c.; oft. in com. स्वमुद्रोपरिचिह्नितम् Y.1.319. (b) Besides, in addition, further, more; शतान्युपरि चैवाष्टौ तथा भूयश्च सप्ततिः Mb. (c) Afterwards; यदा पूर्वं नासीदुपरि च तया नैव भविता Śānti.2.7; सर्पिः पीत्वोपरि पयः पिबेत् Suśr.; उपर्युपरि more and more, repeatedly, continuously. [cf. Zend upairi, upara; Gr. huper; L. super; Old Germ. obar; Germ. uber; Eng. over; Hind. upar].-Comp. -आसनम् sitting on high.-करः A tax paid by temporary tenants.-काण्डम् The third division of the Maitrāyaṇī Saṁhitā.-गत a. gone up, ascended.-चर a. moving above (as a bird).-रः N. of the king Vasu.-चित a. piled over or above.-ज a. produced above, elevated, high.-तन, स्थ a. upper, higher.-तलम् Upper part; उपरितलनिपातितेष्टकः Mk.3.22.-प्रुत a. Ved. coming from above; Vāj.7.3.-बुध्न a. Ved. raised above the ground; Rv.1.73.8.-बृहती A variety of बृहती metre.-भागः the upper portion or side.-भावः being above or higher.-भूमिः f. the ground above.-मर्त्यम् ind. Ved. above men; अवो देवमुपरि- मर्त्यं कृधि Rv.8.19.12.-शयनम् a place of rest. यदु- परिशयनमाहरन्ति स्वर्गमेव तेन लोकमवरुन्द्धे Av.9.6.9.-श्रेणिक a. being in the upper line or series.-ष्ठ (स्थ) a. Above, staying up; पर्वतस्योपरिष्ठस्य कर्मेदं कस्यचिद्भवेत् Rām.7.16. 5.-सद् a. lying or sitting above; Vāj.9.35. (m.) a class of gods.-सद्यम् sitting above.-स्थायिन् a. Standing higher, prominent.-स्पृश् Reaching above, ele- vated; वसवो रुद्रा आदित्या उपरिस्पृशम् Rv.1.128.9.-कः A provincial governor. -
3 deep-fry
V1. तेल में डुबा के तलनाThe fish was deep-fried before it was served. -
4 fry
N1. मछली\fryके\fryबहुत\fryछोटे\fryछोटे\fryबच्चेShe is selling fries in the market.--------VT1. तलनाThe cook fried the chips. -
5 fryer
N1. गहरी\fryerकडाहीDeep fryers are available in the store.2. तलने\fryerयोग्य\fryerमुर्गी\fryerका\fryerबच्चाThe chef placed the fryers on the table. -
6 poach
N1. गरम पानी में तलनाI ate poach in my breakfast.--------V1. अनधिकारThe villager was caught by the forester for poaching elephant. -
7 तल
tala(m. L.) n. ( stṛi) surface, level, flat roof(of a house) MBh. etc. (chiefly ifc. <f. ā R. V, 13 > cf. nabhas-, mahī- etc.);
the part underneath, lower part, base, bottom Mn. II, 59 VarBṛS. Pañcat. etc.. ;
(cf. adhas-, taru- etc.)
(m. n.) the palm (of the hand seeᅠ kara-, pāṇi-) R. II, 104, 17 Ṡak. Ragh. VI, 18 ;
the sole (of the foot, aṅghri-, pāda-) MBh. I VarBṛS. ;
(without kara- etc.) the palm of the hand ( anyo'nyasya, orᅠ parasparaṉtalaṉ orᅠ - lān-dā, to slap each other with the palms of the hands) MBh. Hariv. R. Suṡr. ;
(n. L. ;
m.) the sole of the foot R. V, 13, 47 ;
(m.) the fore-arm L. ;
= tāla (a span L. ;
the handle of a sword L. ;
the palmyra tree Viddh. II, 13);
pressing the strings of a lute with the left hand MBh. VIII ;
m. N. of a hell ĀruṇUp. ṠivaP. (cf. talâ̱tala);
Ṡiva MBh. XIII, 17, 130 ;
N. of a teacher gaṇa ṡaunakâ̱di;
n. = - hṛidaya L. ;
= talka L. ;
= talaka (q.v.) L. ;
= talla (q.v.) L. ;
the root orᅠ seed of events L. ;
= - tra ĀṡvGṛ. III, 12, 11 ;
( tala) MBh. R. ;
(ā) f. id. L. ;
N. of a daughter of Raudrâṡva VāyuP. II, 37, 122 ;
cf. a-, jihvā-, ni-, nis-, pra-, mahā-, rasā-, vi-, su-
- तलकोट
- तलगत
- तलघात
- तलतस्
- तलताल
- तलत्र
- तलत्राण
- तलनिष्पेष
- तलपुष्पपुट
- तलप्रहार
- तलमीन
- तलमुख
- तलयुक्त
- तलयुद्ध
- तललोक
- तलवर
- तलवारण
- तलशब्द
- तलसम्पात
- तलसारक
- तलसारण
- तलसारिक
- तलस्थ
- तलस्थित
- तलहृदय
-
8 fry
n.मछली के बहुत छोटे छोटे बच्चे; बहुत सी छोटी छोटी वस्तुओ की ढेरv. tr.तलना, भूनना; कवाब बनाना -
9 roast
n.भुनी हुई वस्तुv. tr.भूनना, तलना; उपहास करना, हंसी उडाना
См. также в других словарях:
tala-nishpesha — तलनिष्पेष … Indonesian dictionary