Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

जयदुर्गा

  • 1 जयद्


    jayad
    in comp. for - yat

    - जयद्बल
    - जयद्रथ

    Sanskrit-English dictionary > जयद्

  • 2 जयद


    jayá-da
    mfn. = - kṛit VarBṛS. ;

    (ā) f. N. of the tutelary deity of Vāmadeva's family BrahmaP. II, 18, 12.

    Sanskrit-English dictionary > जयद

  • 3 जयदुर्गा


    jayá-durgā
    f. a form of Durgā Tantras. II Pheṭk. XIV.

    Sanskrit-English dictionary > जयदुर्गा

  • 4 जयदेव


    jayá-deva
    m. N. of the authors of GIt. Prasannar., Candrâloka, andᅠ (the grammar) Ishat-tantra

    Sanskrit-English dictionary > जयदेव

  • 5 जयदेवक


    jayá-devaka
    m. = - va (author of Gīt.) Gīt. III, 10 ;

    n. N. of a Muhūrta

    Sanskrit-English dictionary > जयदेवक

  • 6 जयद्बल


    jayad-bala
    m. « of victorious power», a N. assumed by a Pāṇḍu prince at Virāṭa's court MBh. IV, 176.

    Sanskrit-English dictionary > जयद्बल

  • 7 जयद्रथ


    jayad-ratha
    m. « having victorious chariots»

    N. of a Sindhu-Sauvira king fighting on the Kaurava's side, I, III, V, VII Bhag. Hariv. ;
    of a son (of Bṛihan-manas Hariv. 1703 and 1707 BhP. IX, 23, 11 ;
    of Bṛihat-kāya, 21, 22;
    of Bṛihat-karman VP. ;
    of the 10th Manu Hariv. 475)

    Sanskrit-English dictionary > जयद्रथ

  • 8 जयद्रुम


    jayá-druma
    m. Vanda Roxburghii Npr.

    Sanskrit-English dictionary > जयद्रुम

  • 9 जयद्रथ: _jayadratha:

    जयद्रथ: A king of the Sindhu district and brother-in-law of Duryodhana, having married Duhśalā, daughter of Dhṛitarāṣṭra. [Once while out on hunting, he chanced to see Draupadī in the forest, and asked of her food for himself and his retinue. Draupadī, by virtue of her magical sthālī, was able to supply him with materials sufficient for their break-fast. Jayadratha was so much struck with this act, as well as her personal charms, that he asked her to elope with him. She, of course, indignantly refused, but he succeeded in carrying her off, as her husbands were out on hunting. When they returned they pursued and captured the ravisher and released Draupadī, and he himself was allowed to go after having been subjected to many humiliations. He took a leading part in compassing the death of Abhimanyu, and met his doom at the hands of Arjuna in the great war.]

    Sanskrit-English dictionary > जयद्रथ: _jayadratha:

  • 10 जयद्वलः _jayadvalḥ

    जयद्वलः A name assumed by Sahadeva.

    Sanskrit-English dictionary > जयद्वलः _jayadvalḥ

  • 11 विजयदुन्दुभि


    vi-jayá-dundubhi
    m. a triumphal drum ( f.) Ragh.

    Sanskrit-English dictionary > विजयदुन्दुभि

  • 12 विजयदेवी


    vi-jayá-devī
    f. N. of a woman W.

    Sanskrit-English dictionary > विजयदेवी

  • 13 विजयद्वादशी


    vi-jayá-dvādaṡī
    f. the 12th day in the light half of the month Ṡrāvaṇa;

    - vrata n. a partic. ceremony Cat.

    Sanskrit-English dictionary > विजयद्वादशी

  • 14 विजयद्वार


    vi-jayá-dvāra
    n. a gate leading to victory VarYogay.

    Sanskrit-English dictionary > विजयद्वार

  • 15 जय


    jayá
    mfn. (ji) ifc. conquering, winning seeᅠ ṛitaṉ-, kṛitaṉ-, dhanaṉ-jayá, puraṉ-, ṡalruṉ-;

    m. (Pāṇ. 3-3, 56 Kāṡ.) ;
    conquest, victory, triumph, winning, being victorious
    (in battle orᅠ in playing with dice orᅠ in a lawsuit)
    AV. VII, 50, 8 ṠBr. VI Mn. VII ;
    ( indriyāṇāṉj- victory over orᅠ restraint of the senses) andᅠ X MBh. etc.. ;
    cf. ātma-, prâ̱ṇa-, rug-;
    m. pl. (parox.) N. of particular verses causing victory (personified as deities VāyuP. II, 6, 4 ff.)
    MaitrS. I, 4, 14 TS. III PārGṛ. I, 5 Nyāyam. III, 4, 24 ;
    m. sg. Premna spinosa orᅠ longifolia L. ;
    a yellow variety of Phaseolus Mungo L. ;
    N. of the 3rd year of the 6th lustrum of the Bṛihaspati cycle VarBṛS. VIII, 38 ;
    a kind of flute;
    (in music) a kind of measure;
    the sun MBh. III, 154 ;
    Arjuna (son of Pāṇḍu), 266, 7 and IV, 5, 35 ;
    Indra L. ;
    N. of a Ṛishi (author of RV. X, 180 ;
    son of Aṇgiras < RAnukr. > orᅠ of Indra;
    living under the 10th Manu BhP. VIII, 13, 22);
    of a spirit VarBṛS. lIII, 48 Hcat. I, 9, 149 and 172 ;
    of an attendant of Vishṇu BhP. III, 16, 2 ;
    of a Nāga MBh. V, 3632; IX, 2554 ;
    of a Dānava Hariv. 13093 ;
    of a son (of Dhṛita-rāshṭra MBh. I, VII ;
    of Sṛinjaya Hariv. 1514 ;
    of Suṡruta VP. IV, 5, 12 ;
    of Sruta BhP. IX, 13, 25 ;
    of Saṃjaya, 17, 16 ;
    of Saṃkṛiti, 18 ;
    of Mañju, 21, 1 ;
    of Yuyudhāna, 24, 13 ;
    of Kaṇka, 43 ;
    of Kṛishṇa, X, 61, 17 ;
    of Vatsara by Svar-vithi, IV, 13, 12 ;
    of Viṡvāmitra Hariv. 1462 BhP. IX, 16, 36 ;
    of Purūravas by Urvaṡī, 15, 1 f.);
    of an ancient king (11th Cakravartin in Bhārata L.) MBh. II, 326 ;
    of a Pāṇḍava hero, VII, 6911 ;
    of Yudhishṭhira at Virāṭa's court, IV, 176 ;
    of Aṡoka in a former birth Divyâ̱v. XXVI, 336 f. ;
    of a carpenter Rājat. III, 351 ;
    (ā) f. Sesbania aegyptiaca L. ;
    Premna spinosa orᅠ longifolia L. ;
    Terminalia Chebula L. ;
    nīla-dūrvā L. ;
    for japā Kathās. LXVII, 32 ;
    N. of a narcotic substance W. ;
    the 3rd orᅠ 8th orᅠ 13th day of either half-month Sūryapr. ;
    cf. Hcat. I, 3, 360 and Nirṇayas. I, 391/392 ;
    one of the 7 flag-sticks:
    of Indra's banner VarBṛS. xlIII, 40 ;
    N. of the saurādharmāḥ BhavP. I ;
    of Durgā MBh. IV, VI Hariv. Kathās. lIII, 170 ;
    of a daughter of Daksha (wife of Ṡiva MatsyaP. XIII, 32 ;
    tutelary deity of the Ārtabhāgas BrahmaP. II, 18, 19) R. I, 23, 14 ;
    of a Yoginī Hcat. II, 1, 694 (v.l. layā);
    of a Ṡakti, I, 5, 200 ;
    of a handmaid of Durgā (wife of Pushpa-danta Kathās. I, 52; VII, 107 ;
    of Hariṡ-candra ṠivaP.);
    (= tārá) N. of a Buddh. deity L. ;
    of the mother of the 12th Arhat of the present Avasarpiṇi L. ;
    - जयकर्ण
    - जयकाङ्क्षिन्
    - जयकारिका
    - जयकारिन्
    - जयकीर्ति
    - जयकुञ्जर
    - जयक्रित्
    - जयकेशि
    - जयकोलाहल
    - जयक्षेत्र
    - जयगत
    - जयगर्व
    - जयगुप्त
    - जयगोविन्द
    - जयघण्टा
    - जयघोष
    - जयघोषण
    - जयघोषणा
    - जयचन्द्र
    - जयचर्या
    - जयढक्का
    - जयतीर्थ
    - जयतुङ्ग
    - जयद
    - जयदत्त
    - जयदुर्गा
    - जयदेव
    - जयदेवक
    - जयद्रुम
    - जयधर
    - जयधर्मन्
    - जयध्वज
    - जयध्वनि
    - जयनारायण
    - जयनीराजन
    - जयनृसिंह
    - जयपताका
    - जयपत्त्र
    - जयपराजय
    - जयपाल
    - जयपुत्रक
    - जयपुर
    - जयप्रस्थान
    - जयप्रिय
    - जयबाहु
    - जयभट
    - जयभेरी
    - जयमङ्गल
    - जयमति
    - जयमती
    - जयमल्ल
    - जयमाधव
    - जययज्ञ
    - जयरथ
    - जयराज
    - जयरात
    - जयराम
    - जयलक्ष्मि
    - जयलेख
    - जयवत्
    - जयवन
    - जयवर्धन
    - जयवर्मन्
    - जयवह
    - जयवाद्य
    - जयवाराहतीर्थ
    - जयवाहन
    - जयवाहिनि
    - जयसङ्ख
    - जयशब्द
    - जयशर्मन्
    - जयसील
    - जयशृङ्ग
    - जयशेखर
    - जयश्री
    - जयसिंह
    - जयसेन
    - जयस्कन्ध
    - जयस्तम्भ
    - जयस्थल
    - जयस्वामिन्

    Sanskrit-English dictionary > जय

  • 16 अधिष्ठा _adhiṣṭhā

    अधिष्ठा 1 P. (used with acc. P.I.4.46.)
    1 (a) To stand on or upon, to sit in or upon, occupy (as a seat &c.), resort to; अर्धासनं गोत्रभिदो$धितष्ठौ R.6.73; शाखिनः केचिदध्यष्ठुः Bk.15.31; प्रतनुबलान्यधितिष्ठतस्तपांसि Ki.1.16 practising; मामधिष्ठाय Rām. depending on me. (b) To stand, be; अध्यतिष्ठदङ्गुष्ठेन शतं समाः Mb. (c) To stand over, mount. (d) To stand by, be near; आश्रमबहिर्वृक्षमू- लमधितिष्ठति U.4.
    -2 To be in, dwell in, inhabit, reside, stay; भुजङ्गपिहितद्वारं पातालमधितिष्ठति R.1.8; माधिष्ठा निर्जनं वनम् Bk.8.79; श्रीजयदेवभणितमधितिष्ठतु कण्ठतटीमविरतम् Git.11.
    -3 To make oneself master of, seize, take possession of, overpower, conquer; संग्रामे तानधिष्ठास्यन् Bk.9.72; त्वमधिष्ठास्यसि द्विषः 16.4; स सदा फलशालिनीं क्रियां शरदं लोक इवाधितिष्ठति Ki.2.31 obtains; अधितिष्ठति लोकमोजसा स विवस्वानिव मेदिनी- पतिः 2.38; यक्षः कुतश्चिदधिष्ठाय बालचन्द्रिकां निवसति Dk.18.
    -4 (a) To lead, conduct as head or chief; महाराज- दशरथस्य दारानधिष्ठाय वसिष्ठः प्राप्तः U.4, See अधिष्ठित also. (b) To be at the head of, govern, direct, preside over, rule, superintend; प्रकृतिं स्वामधिष्ठाय Bg.4.6 governing, controlling; श्रोत्रं चक्षुः स्पर्शनं च रसनं घ्राणमेव च । अधिष्ठाय मनश्चायं विषयानुपसेवते 15.9 presiding over and thus turning to use.
    -5 To use, employ.

    Sanskrit-English dictionary > अधिष्ठा _adhiṣṭhā

  • 17 आचरित _ācarita

    आचरित p. p.
    1 Done, observed, practised, as a rite or usage &c.
    -2 Usual, customary.
    -3 Enjoined, fixed by rule.
    -4 Inhabited, colonied; देशमुत्सादय- त्येनमगस्त्याचरितं शुभम् Rām.1.25.14.
    -तम् 1 Conduct. behaviour. वाग्देवताचरितचित्रितचित्रसद्मा जयदेवः
    -2 One of the five means of recovering or paying back debt; धर्मेण व्यवहारेण छलेनाचरितेन च । प्रयुक्तं साधयेदर्थं पञ्चमेन बलेन च ॥ Ms.8.49; see also Bṛihaspati quoted by Kull.

    Sanskrit-English dictionary > आचरित _ācarita

  • 18 उत्सेध _utsēdha

    उत्सेध a. High, tall.
    -धः 1 A height, elevation; (fig. also); पयोधरोत्सेधविशीर्णसंहति (वल्कलम्) Ku.5.8,24. cf. also Kau. A.1.3; Śukra.4.495; high or projecting breasts; सोत्सेधैः स्कन्धदेशैः Mu.4.7. raised high up.
    -2 Thickness, fatness.
    -3 Intumescence, swelling.
    -4 The body.
    -5 Sublimity, greatness; prosperity; मामकस्यास्य सैन्यस्य हतोत्सेधस्य सञ्जय । अवशेषं न पश्यामि Mb. 8.9.93.
    -धम् 1 Killing, slaughter.
    -2 The height from the basement to the top; उत्सेधं जन्मादिस्तूपिकान्तम् । Mānasāra 35.26. The different technical names of the heights of the idols are शान्तिक, पौष्टिक, जयद, सार्वकामिक, धनद and अद्भुत. Their lengths are respectively 1<?>th, l<?>, 1<?> rd of their breadths.

    Sanskrit-English dictionary > उत्सेध _utsēdha

  • 19 कुसुमम् _kusumam

    कुसुमम् 1 A flower; उदेति पूर्वं कुसुमं ततः फलम् Ś.7.3.
    -2 Menstrual discharge.
    -3 A fruit.
    -4 A disease of the eyes.
    -मः A form of fire.
    -Comp. -अञ्जनम् the calx of brass used as a collyrium.
    -अञ्जलिः a hand- ful of flowers.
    -अधिपः, -अधिराजः m. the Champaka tree (bearing yellow fragrant flowers).
    -अवचायः gathering flowers; अन्यत्र यूयं कुसुमावचायं कुरुध्वमत्रास्मि करोमि सख्यः K. P.3.
    -अवतंसकम् a chaplet.
    -अस्त्रः, -आयुधः, -इषुः, -बाणः, -शरः 1 a flowery arrow.
    -2 N. of the god of love; अभिनवः कुसुमेषुव्यापारः Māl. 1 (where the word may also be read as कुसुमेषु व्यापारः); तस्मै नमो भगवते कुसुमायुधाय Bh.1.1; तव प्रसादात् कुसुमायुधो$पि Ku.; Ṛs.6.34; Ch. P.19.24; R.7.61; Śi.8.7, so कुसुमशरबाणभावेन Gīt.1.
    -आकरः 1 a garden.
    -2 a nosegay.
    -3 vernal season; ऋतूनां कुसुमाकरः Bg.1.35; so Bv.1.48.
    -आत्मकम् saffron.
    -आपीडः 1 a garland or chaplet of flowers.
    -2 the god of love; कुसुमापीडव्याजेन Māl.1 (where it has both senses).
    -आसवम् 1 honey.
    -2 a kind of spirituous liquor (prepared from flowers).
    -उज्ज्वल a. brilliant with blossoms.
    -कार्मुकः, -चापः, -धन्वन् m. epithets of the god of love; कुसुमचापमतेजयदंशुभिः R.9.39; Ṛs.6.27. कुसुमकार्मुककार्मुकसंहितद्रुतशिलीमुखखण्डितविग्रहः । Śi.6.16.
    -चित a. heaped with flowers. पीडाभाजः कुसुमचिताः साशंसम् Ki.
    -द्रुमः a tree full of blossom; आधूय शाखाः कुसुमद्रुमाणाम् R.16.36.
    -पुरम् N. of the town of Pāṭaliputra; कुसुमपुराभियोगं प्रत्यनुदासीनो राक्षसः Mu.2; पितृवधपरित्रासादप- क्रान्ते कुसुमपुरात्कुमारे मलयकेतौ ibid.
    -प्रवृत्तिः, -प्रसूतिः f. appearance of flowers; आद्ये वः कुसुमप्रसूतिसमये यस्या भवत्यु- त्सवः Ś.4.8.
    -लता a creeper in blossom.
    -शयनम् a bed of flowers; V.3.1.
    -स्तबकः a nosegay, boquet; कुसुमस्तबकस्येव द्वे गती स्तो मनस्विनाम् Bh.2.33.

    Sanskrit-English dictionary > कुसुमम् _kusumam

  • 20 जयः _jayḥ

    जयः [जि भावे अच्]
    1 Conquest, triumph, victory, success, winning (in battle, game or a law-suit); सप्त वित्तागमा धर्म्या दायो लाभः क्रयो जयः Mb.1.115.
    -2 Restraint, curbing, conquest as in इन्द्रियजय.
    -3 N. of the sun.
    -4 N. of Jayanta, son of Indra; जगृहे च धनुधीता मुसलं तु जयस्तथा Mb.1.227.34.
    -5 N. of Yudhiṣṭhira, the first Pāndava prince.
    -6 N. of an attendant of Visnu.
    -7 An epithet of Arjuna; संस्मरन् भ्रातरं जयम् Mb.3.158.2.
    -8 N. of the Mahābhārata; देवीं सरस्वतीं चैव ततो जयमुदीरयेत् Mb.1.1.1; Bhāg.1.2.4;
    -9 The heroic sentiment; सहजेतरौ जयशमौ दधती Ki.6.22.
    -1 Words of victory; जयेन वर्धयित्वा च मारीचप्रमुखास्ततः Rām.7.23.3.
    -या 1 N. of Durgā.
    -2 N. of an attendant of the goddess Durgā.
    -3 A kind of banner.
    -4 The third, eighth or thirteenth lunar days of any of the two lunar fortnights.
    -Comp. -अजयौ Victory and defeat; सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ Bg.2.38.
    - आवह a. conferring victory.
    -आशिस् f.
    1 a prayer for victory.
    -2 congratulations after victory; a cheer of victory.
    -उद्धुर a. exulting in victory.
    -कुञ्जरः a victorious elephant; आक्षिप्तो जयकुञ्जरेण Ratn.4.12.
    -कोलाहलः 1 a shout of victory.
    -2 a kind of game with dice.
    -गतः a. Conquering, victorious; उक्तविपरीत- लक्षणसंपन्नो जयगतो विनिर्दिष्टः Bṛi. S.17.1.
    -घोषः, -घोषणम्, -णा a proclamation of victory.
    -ढक्का a kind of drum beaten as a sign of victory.
    -दम् A height which is 1 1/2 of the breadth; Māna.35.22-26.
    -दत्तः N. of Jayanta, Indra's son.
    -देवः N. of the author of Gīta- govinda; यावच्छृङ्गारसारस्वतमिह जयदेवस्य विष्वग्वचांसि Gīt. last stanza.
    -पत्रम् a record of victory.
    -पालः 1 a king.
    -2 an epithet of Brahmā.
    -3 an epithet of Viṣṇu.
    -पुत्रकः a kind of dice.
    -मङ्गलः 1 a royal elephant.
    -2 a remedy for fever. (
    -लम्) a cheer of victory; ततो$ ब्धिवीचिनिर्घोषैरुद्गीतजयमङ्गलः Rāj. T.4.158.
    -यज्ञः the अश्वमेध sacrifice
    -लक्ष्मीः, -श्रीः the goddess of victory; जयलक्ष्म्या बबन्धास्थां श्वश्रूः Rāj. T.5.246; बभार यद्भुजस्तम्भो जयश्री- सालभञ्जिकाम् ibid 2.64; Ku.2.52.
    -लेखम् record of victory;...... रतिजयलेखम् Gīt.8.3.
    -वाहिनी an epithet of Śachī.
    -शब्दः 1 a shout of victory.
    -2 the excla- mation 'jaya' (hail ! glory !) uttered by bards &c.
    -शृङ्गम् a horn blown to announce a victory.
    -स्तम्भः a trophy, a column erected to commemorate a victory, a triumphal column; निचखान जयस्तम्भान् गङ्गास्रोतो$न्तरेषु सः R.4.36; यस्याद्यापि जयस्तम्भाः सन्ति ते पूर्ववारिधौ Rāj. T.3. 479.
    -स्थलम् N. of a village, ibid 5.121.
    -स्वामिन् m. an epithet of Śiva.

    Sanskrit-English dictionary > जयः _jayḥ

См. также в других словарях:

  • jayá-da — जयद …   Indonesian dictionary

  • jayá-deva — जयदेव …   Indonesian dictionary

  • jayá-devaka — जयदेवक …   Indonesian dictionary

  • jayá-druma — जयद्रुम …   Indonesian dictionary

  • jayá-durgā — जयदुर्गा …   Indonesian dictionary

  • jayad — जयद् …   Indonesian dictionary

  • jayad-bala — जयद्बल …   Indonesian dictionary

  • jayad-ratha — जयद्रथ …   Indonesian dictionary

  • Jayadeva (mathematician) — Jayadeva (जयदेव) was a ninth century Indian mathematician, who knew the cyclic method (chakravala method) that was called by Hermann Hankel the finest thing achieved in the theory of numbers before Lagrange (18th century). Fact|date=February 2007 …   Wikipedia

  • Glossary of terms in Hinduism — The following is a glossary of terms and concepts in Hinduism. The list consists of concepts that are derived from both Hinduism and Hindu tradition, which are expressed as words in Sanskrit as well as other languages of India. The main purpose… …   Wikipedia

  • Jayadratha — In the epic Mahābhārata, Jayadratha ( sa. जयद्रथ) is the king of Sindhu. He is married to Dushala, the sister of the Kaurava brothers.Boon from ShivaJayadratha insults Draupadi, the wife of the Pandavas, by attempting to abduct her and forcibly… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»