Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

घनताल

  • 1 घनता


    ghaná-tā
    f. compactness Ṡiṡ. IX, 64 ;

    the condition of a cloud Kuval. 262.

    Sanskrit-English dictionary > घनता

  • 2 घनताल


    ghaná-tāla
    for - tola q.v.

    Sanskrit-English dictionary > घनताल

  • 3 घनतिमिर


    ghaná-timira
    n. the darkness of clouds W. ;

    great darkness W.

    Sanskrit-English dictionary > घनतिमिर

  • 4 घनतोय


    ghaná-toya
    n. a particular sea having thick water (enveloping the earth with its atmosphere) BṛĀrUp. Sch.

    Sanskrit-English dictionary > घनतोय

  • 5 घनतोल


    ghaná-tola
    m. « friend (?) of clouds», the bird Cātaka L.

    Sanskrit-English dictionary > घनतोल

  • 6 घनत्व


    ghaná-tva
    n. compactness, firmness, thickness, solidity VarBṛS. LV, 25.

    Sanskrit-English dictionary > घनत्व

  • 7 घनत्वच्


    ghaná-tvac
    m. « thick-barked», a kind of Lodhra tree L.

    Sanskrit-English dictionary > घनत्वच्

  • 8 घनता _ghanatā _घनत्व _ghanatva

    घनता घनत्व 1 Compactness, density.
    -2 Firmness, solidity; Bṛi. S.55.25.

    Sanskrit-English dictionary > घनता _ghanatā _घनत्व _ghanatva

  • 9 घन


    ghaná
    mf (ā́)n. ( han) a striker, killer, destroyer RV. I, 4, 8; III, 49, 1; IV, 38, 1; VIII, 96, 18 ;

    compact, solid, material, hard, firm, dense, I, 8, 3 ;
    (ghanā́ for -námā́) Suṡr. etc.;
    coarse, gross;
    viscid, thick, inspissated Suṡr. Bhartṛ. Kathās. XXIV, 93 ;
    full of (in comp.), densely filled with (in comp.) MBh. I, XIII Ragh. VIII, 90 Ratnâv. IV, 2 ;
    uninterrupted Pañcat. III, 14, 11 ;
    dark (cf. - ṡyāma) BhP. IV, 5, 3 ;
    deep (as sound;
    colour) MBh. I, 6680 VarBṛS. XlIII, 19 ;
    complete, all Kathās. IV, 53 ;
    auspicious, fortunate W. ;
    m. (= φόνος) slaying RV. VI, 26, 8 ;
    an iron club, mace, weapon shaped like a hammer
    I, 33, 4; 36, 16; 63, 5; IX, 97, 16 AV. X, 4, 9 ;
    any compact mass orﾠ substance (generally ifc.) ṠBr. XIV etc.. ;
    (said of the foetus in the 2nd month Nir. XIV, 6 Laghuj. III, 4);
    ifc. mere, nothing but (e.g.. vijñāna-ghaná,
    « nothing but intuition» ṠBr. XIV)
    MāṇḍUp. 5 PraṡnUp. V, 5 BhP. VIII ;
    f. (cf. ambu-, ayo-);
    a collection, multitude, mass, quantity W. ;
    vulgar people Subh. ;
    a cloud MBh. etc. (ifc. f. ā Hariv. 2660);
    talc L. ;
    the bulbous root of Cyperus Hexastachys communis Suṡr. VI ;
    a peculiar form of a temple Hcat. II, 1, 389 ;
    a particular method of reciting the RV. and Yajur-veda (cf. RTL. p. 409);
    the cube (of a number), solid body (in geom.) Laghuj. Sūryas. ;
    phlegm ( kapha) L. ;
    the body L. ;
    extension, diffusion W. ;
    n. any brazen orﾠ metallic instrument orﾠ plate which is struck (cymbal, bell, gong, etc.) Hariv. 8688 ;
    iron L. ;
    tin L. ;
    a mode of dancing (neither quick nor slow) L. ;
    darkness L. ;
    (am) ind. closely Ratnâv. III 9 ;
    ( dhvan, to sound) deep Rājat. V, 377 ;
    very much W. ;
    (ā) f. N. of a stringed instrument;
    Glycine debilis L. ;
    a kind of creeper L. ;
    - घनकपीवत्
    - घनकफ
    - घनकाल
    - घनक्षम
    - घनगर्जित
    - घनगोलक
    - घनघन
    - घनचय
    - घनच्छद
    - घनज
    - घनजम्बाल
    - घनज्वाला
    - घनता
    - घनताल
    - घनतिमिर
    - घनतोय
    - घनतोल
    - घनत्व
    - घनत्वच्
    - घनद्रुम
    - घनधातु
    - घनध्वनि
    - घननाभि
    - घननीहार
    - घनपत्त्र
    - घनपद
    - घनपदवी
    - घनपयोधर
    - घनपल्लव
    - घनपाषण्ड
    - घनप्रिया
    - घनफल
    - घनभित्ति
    - घनमुद्
    - घनमूल
    - घनरव
    - घनरस
    - घनरुच्
    - घनरुचिरकलाप
    - घनरूपा
    - घनवर
    - घनवर्त्मन्
    - घनवल्लिका
    - घनवल्ली
    - घनवाच्
    - घनवात
    - घनवारि
    - घनवास
    - घनवाहन
    - घनवीथि
    - घनव्यपाय
    - घनव्यूह
    - घनशब्द
    - घनशृङ्गी
    - घनश्याम
    - घनसंवृत्ति
    - घनसमय
    - घनसार
    - घनसिक्थ
    - घनस्कन्ध
    - घनस्वन
    - घनहस्तसंख्या

    Sanskrit-English dictionary > घन

  • 10 घन _ghana

    घन a. [इन् मूर्तौ अप् घनादेशश्च Tv.]
    1 Compact, firm, hard, solid; संजातश्च घनाघनः Māl.9.39.; नासा घनास्थिका Y.3.89; R.11.18.
    -2 Thick, close, dense; घनविरलभावः U.2.27; R.8.91; Amaru.59.
    -3 Thick-set, full, fully developed (as breasts); घटयति सुघने कुचयुगगगने मृगमदरुचि रूषिते Gīt.7; अगुरु-चतुष्कं भवति गुरू द्वौ घनकुचयुग्मे शशिवदना$सौ Śrut.8; Bh.1.8; Amaru.31.
    -4 Deep (as sound); दधानः सौधानामलघुषु निकुञ्जेषु घनताम् Māl.2.12; Mu.1.21.
    -5 Uninterrupted, permanent.
    -6 Impenetrable.
    -7 Great, excessive, violent.
    -8 Complete; अभ्यङ्गभङ्ग्या पापस्य न्यस्तं घनमपश्यतः Ks.4.53.
    -9 Auspicious, fortu- nate.
    -1 Coarse, gross.
    -11 Engrossed by, full or re- plete with; मा ते मलीमसविकारघना मतिर्भूत् Māl.1.32; निर्वृति˚ U.6.11.
    -नः A cloud; घनोदयः प्राक् तदनन्तरं पयः Ś.7.3; घनरुचिरकलापो निःसपत्नो$स्य जातः V.4.22.
    -2 An iron club, a mace; प्रतिजघान घनैरिव मुष्टिभिः Ki.18.1.
    -3 The body.
    -4 The cube of a number (in math.).
    -5 Ex- tension, diffusion.
    -6 A collection, multitude, quantity, mass, assemblage.
    -7 Talc.
    -8 Phlegm.
    -9 Any com- pact mass or substance.
    -1 Hardness, firmness.
    -11 A particular manner of reciting Vedic texts: thus the padas नमः रुद्रेभ्यः ये repeated in this manner would stand thus:-- नमो रुद्रेभ्यो रुद्रेभ्यो नमो नमो रुद्रेभ्यो ये ये रुद्रेभ्यो नमो नमो रुद्रेभ्यो ये.
    -नम् 1 A cymbal, a bell, a gong.
    -2 Iron.
    -3 Tin.
    -4 Skin, rind, bark.
    -5 A mode of dancing; (neither quick nor slow). ind. closely; घटयति घनं कण्ठा- श्लेषे रसान्न पयोधरौ Ratn.3.9.
    -Com. -अत्ययः, -अन्तः 'disappearance of the cloud', the season succeeding the rains, autumn (शरद्); घनव्यपायेन गभस्तिमानिव R.3.37.
    -अज्ञानी N. of Durgā.
    -अम्बु n. rain; घनाम्बुभिर्भूरि विलम्बिनो घनाः Subhās.
    -आकरः the rainy season.
    -आगमः, -उदयः 'the approach of clouds', the rainy season; घनागमः कामिजनप्रियः प्रिये Ṛs.2.1.
    -आमयः the date-tree.
    -आश्रयः the atmosphere, firmament.
    -उत्तमः the face.
    -उदधिः a parti- cular sea (hell ?).
    -उपलः hail.
    -ऊरू a woman having thick thighs; कुरु घनोरु पदानि शनैः शनैः Ve.2.2.
    -ओघः gathering of clouds.
    -कफः hail.
    -कालः the rainy season.
    -क्षम a. what may be hammered; Bhāvapr. 5.26.53.
    -गर्जितम् 1 thunder, peal or thundering noise of clouds, roar of thunder.
    -2 a deep loud roar.
    -गोलकः alloy of gold and silver.
    -घनः the cube of a cube.
    -जम्बाल thick mire.
    -ज्वाला lightning.
    -तालः a kind of bird (सारंग).
    -तोलः the Chātaka bird.
    -धातुः lymph.
    -ध्वनि a. roaring.
    (-निः) 1 a deep or low tone.
    -2 the muttering of thunder clouds; अनुहुंकुरुते घनध्वनिं न हि गोमायुरुतानि केशरी Śi.16.25.
    -नाभिः smoke (being supposed to be a principal ingredient in clouds; Me.5).
    -नीहारः thick hoar-frost or mist.
    -पदम् the cube root.
    -पदवी 'the path of clouds', firmament, sky; क्रामद्भिर्घनपदवीमनेकसंख्यैः Ki.5.34.
    -पाषण्डः a peacock.
    -फलम् (in geom.) the solid or cubical contents of a body or of an excavation.
    -मानम् the measurement by the exterior of a structure; Māna. 39-64.
    -मूलम् cube root (in math.)
    -रसः 1 thick juice.
    -2 extract, decoction.
    -3 camphor.
    -4 water (m. or n.).
    -रूपा candied sugar.
    -वरम् the face.
    -वर्गः the square of a cube, the sixth power (in math).
    -वर्त्मन् n. the sky; घनवर्त्म सहस्रधेव कुर्वन् Ki.5.17.
    -वल्लिका, -वल्ली lightning.
    -वाच् a raven.
    -वातः 1 a thick op- pressive breeze or air.
    -2 N. of a hell; Jaina.
    -वीथिः the sky; घनवीथिवीथिमवतीर्णवतः Śi.9.32.
    -शब्दः thunder, peal of thunder.
    -वासः a kind of pumpkin gourd.
    -वाहनः 1 Śiva.
    -2 Indra.
    -श्याम a. 'dark like a cloud', deep-black, dark. (
    -मः) an epithet (1) of Rain (2) of Kṛiṣṇa.
    -संवृत्तिः profound secrecy.
    -समयः the rainy season.
    -सारः 1 camphor; घनसारनीहारहार &c. Dk.1 (mentioned among white substances).
    -2 mercury.
    -3 water.
    -4 a big cloud; घनसारस्तु कर्पूरे महामेघे च चन्दने Nm.
    -स्वनः, -शब्दः, -रवः the roaring of clouds.
    -हस्त- संख्या the contents of an excavation or of a solid in math.).

    Sanskrit-English dictionary > घन _ghana

  • 11 निकुञ्जः _nikuñjḥ _जम् _jam

    निकुञ्जः जम् 1 A bower, an arbour, a place over- grown with shrubs and creepers; यमुनातीरवानीरनिकुञ्जे मन्दमास्थितम् Gīt.4.2,11; Ṛs.1.23.
    -2 A vault; दधानः सौधानामलघुषु निकुञ्जेषु घनताम् Māl.2.12.
    -3 A cavern; पर्यन्तभूधरनिकुञ्जविजृम्भमाणः Māl.9.3.

    Sanskrit-English dictionary > निकुञ्जः _nikuñjḥ _जम् _jam

  • 12 पूगः _pūgḥ

    पूगः [पू गन् किच्च; Uṇ.1.121]
    1 A multitude, heap, collection, quantity; केशवः शत्रुपूगहा Mb.5.131.1; घनतां ध्रुवं नयति तेन भवद्गुणपूगपूरितम् (श्रवणं) अतृप्ततया Śi.9.64.
    -2 An association, corporation, union; नृपेणाधिकृताः पूगाः Y.2.3; Ms.3.151; सत्रिणः...... पूगजनसमवायेषु विवादं कुर्युः Kau. A.1.13.
    -3 The areca or betelnut-tree. (पूगी also); R.4.44; ताम्बूलवल्लीपरिणद्धपूगाः 6.64;13.17; धृष्यत् पूगवनीघनीकृततलैस्तुङ्गैर्जरच्छाखिभिः (लक्ष्यन्ते) Mv.7.13.
    -4 Nature, property, disposition.
    -गम् Areca-nut, betel- nut.
    -Comp. -कृत a. heaped, collected.
    -पात्रम् 1 a spitting-pot, spittoon.
    -2 a betel-box.
    -पीठः, -ठम् a spitting-pot.
    -पुष्पिका betel-nut and flowers given to guests at a marriage ceremony.
    -फलम् the areca-nut.
    -वैरम् enmity against many men.

    Sanskrit-English dictionary > पूगः _pūgḥ

  • 13 मुष् _muṣ

    1
    मुष् I. 9 P. (मुष्णाति, मुषित; desid. मुमुषिषति)
    1 (a) To steal, filch, rob, plunder, carry off (said to govern two acc.; देवदत्तं शतं मुष्णाति, but very rarely used in classical literature); मुषाण रत्नानि Śi.1.51;3.38; क्षत्रस्य मुष्णन् वसु जैत्रमोजः Ki.3.41; Śi.3.38. (b) To ravish, seduce, abduct, carry off; राघवस्यामुषः कान्ता- माप्तैरुक्तो न चार्पिपः Bk.15.16.
    -2 To dispel, remove, drive off; घनतिमिरमुषि ज्योतिषि Śi.4.67; Ratn.3.19.
    -3 (Fig.) To ruin, undo; न वेत्सि मुषितमात्मानम् K.164; Ratn.4.3.
    -4 To eclipse, cover, envelop, conceal; सैन्यरेणुमुषितार्कदीधितिः R.11.51.
    -5 To captivate, enrap- ture, ravish; व्रीडास्फुटस्मितविसृष्टकटाक्षमुष्टः Bhāg.8.12.22.
    -6 To surpass, excel; मुष्णञ् श्रियमशोकानां रक्तैः परिजनाम्बरैः । गीतैर्वराङ्गनानां च कोकिलभ्रमरध्वनिम् ॥ Ks.55.113; Ratn.1.24; Bk.9.92; Me.49.
    -7 To deceive; मुषितो$स्मि महात्मभिः Bhāg.1.13.26. -II. 1 P. (मोषति)
    1 To hurt, injure, kill. -III.4 P. (मुष्यति)
    1 To steal.
    -2 To break, destroy.
    2
    मुष् 1 Stealing, removing, destroying.
    -2 Surpas- sing, excelling.

    Sanskrit-English dictionary > मुष् _muṣ

  • 14 विः _viḥ

    विः m., f. [वे-डित् Uṇ.4.145]
    1 A bird; विकुल- (= पक्षिकुल) माकुलमायत-लीनताम् Rām. ch.4.43; आपततो विरलं (विः + अलम्) घनतो$यात् ibid.4.97.
    -2 A horse.
    -3 A goer.
    -4 A rein.
    -5 An epithet of the Soma.
    -6 A sacrificer (mostly Ved. in the last four senses).
    -Comp. -राज् king of birds, eagle; अथ तार्क्ष्यसुतो ज्ञात्वा विराट्प्रभुचिकीर्षितम् Bhāg.8.21.26.
    -व a. riding on a bird; Śi.19.86.

    Sanskrit-English dictionary > विः _viḥ

  • 15 density

    N
    1. घनत्व
    The density of population is quite high in Kerela.

    English-Hindi dictionary > density

  • 16 solidity

    n.
    ठोसपन, दृढता, घनता

    English-Hindi new dictionary > solidity

См. также в других словарях:

  • ghaná-tā — घनता …   Indonesian dictionary

  • ghaná-tāla — घनताल …   Indonesian dictionary

  • ghaná-timira — घनतिमिर …   Indonesian dictionary

  • ghaná-tola — घनतोल …   Indonesian dictionary

  • ghaná-toya — घनतोय …   Indonesian dictionary

  • ghaná-tva — घनत्व …   Indonesian dictionary

  • ghaná-tvac — घनत्वच् …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»