Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

कूपजल

  • 1 अनाहूतोपजल्पिन्


    anāhūtôpajalpin
    m. an uncalled-for boaster

    Sanskrit-English dictionary > अनाहूतोपजल्पिन्

  • 2 उपकूपजलाशय


    upa-kūpa-jalâ̱ṡaya
    m. a trough near a well for watering cattle

    Sanskrit-English dictionary > उपकूपजलाशय

  • 3 कूपजल


    kū́pa-jala
    n. well-water, spring-water;

    - lôdvāhana n. = kūpa-cakra Gal

    Sanskrit-English dictionary > कूपजल

  • 4 गोपजला


    go-pá-jalā
    f. = go-capalā VāyuP. II, 37, 122.

    Sanskrit-English dictionary > गोपजला

  • 5 समीपजल


    samīpa-jala
    mfn. having water close by, being near the water VarBṛS.

    Sanskrit-English dictionary > समीपजल

  • 6 अनल्प _analpa

    अनल्प a.
    1 Numerous.
    -2 Not a little; not small, liberal, noble (as mind &c.); इति क्षमं नैतदनल्पचेतसाम् Ki.14.18; much; जल्पन्त्यनल्पाक्षरम् Pt.1.136 profusely, in many words; विकसितवदनामनल्पजल्पे$पि Bv.1.1;2. 138.
    -Comp. -घोष a. very clamorous or noisy.
    -मन्यु a. greatly enraged.

    Sanskrit-English dictionary > अनल्प _analpa

  • 7 आहावः _āhāvḥ

    1
    आहावः [आ-हु-आधारे घञ्]
    1 Fire; see under आह्वे also.
    -2 A pond, a lake (आहावस्तु निपानं स्यादुपकूपजला- शये). प्राविशन्नाहवप्रज्ञा आहावमुपलिप्सवः Bk.7.6.
    2
    आहावः 1 A trough near a well for watering cattle.
    -2 War, battle.
    -3 Invoking, calling.

    Sanskrit-English dictionary > आहावः _āhāvḥ

  • 8 उप _upa

    उप ind.
    1 As a prefix to verbs and nouns it express- es towards, near to, by the side of, with, under, down (opp. अप). According to G. M. the following are its senses:-- उप सामीप्यसामर्थ्यव्याप्त्याचार्यकृतिमृतिदोषदानक्रियावीप्सा- रम्भाध्ययनबुजनेषु:-- (1) nearness, contiguity उपविशति, उपगच्छति goes near; (2) power, ability उपकरोति; (3) pervasion उपकीर्ण; (4) advice, instructing as by a teachar उपदिशति, उपदेश; (5) death, extinction, उपरत; (6) defect, fault उपघात; (7) giving उपनयति, उपहरति; (8) action, effort उप त्वानेष्ये; (9) beginning, commencement उपक्रमते, उपक्रम; (1) study उपाध्यायः; (11) reverence, worship उपस्थानम्, उपचरति पितरं पुत्रः. It is also said to have the senses of disease, ornament, command, reproof, killing, wish, resemblance &c.
    -2 As unconnected with verbs and prefixed to nouns, it expresses direction towards, nearness, resemblance, relationship, contiguity in space, number, time, degree &c., but generally involving the idea of subordination or inferiority; उपकनिष्ठिका the finger next to the little finger; उपपुराणम् a secondary Purāṇa; उपगुरुः an assis- tant master; उपाध्यक्षः a vice-president. It usually, however, forms Avyayī. comp. in these senses; उपगङ्गम् = गङ्गायाः समीपे; उपकूलम्, ˚वनम् &c.; these are again compounded with other words; उपकूपजलाशयः; उपकण्ठ- निवासिनी. Prefixed to proper nouns it means a 'younger brother'; उपेन्द्रः.
    -3 With numerals it forms संख्याबहुव्रीहि and means 'nearly', 'almost'; उपत्रिंशाः nearly thirty; उपविंशाः about twenty &c.
    -4 As a separable preposition (a) with acc. when it means inferiority उपोधिकेच (P.I. 4.87) उपहरिं सुराः Sk. the gods are under i. e. are inferior to Hari; शक्रादय उपाच्युतम् Vop. (b) With loc. it expresses (1) over, above, superior to; उपनिष्के कार्षापणम्, उपपरार्धे हरेर्गुणाः; (2) addition; (3) near to, towards, in the direction of, under; (4) at, on, upon; (5) upto, in, above; e. g. उप सानुषु on or above the peaks; वयो न वसतीरुप; or sometimes (c) with the instr.; with, at the same time with, according to.
    -5 As a separable adverb it is rarely used in the senses of further, moreover. उपसन्ने$धिके हीने सादृश्यप्रतियत्नयोः ॥ तद्योगव्याप्तिपूजासु शक्तावारम्भदानयोः ॥ दक्षिणाचार्यकरणदोषाख्यानात्ययेषु च । [cf. Gr. hupo; L. sub; Goth. up; Germ. ob.].

    Sanskrit-English dictionary > उप _upa

  • 9 उपजल्पनम् _upajalpanam _उपजल्पितम् _upajalpitam

    उपजल्पनम् उपजल्पितम् A talk; इदमेव स्मराम्यस्याः सहसैवोपजल्पितम् Rām.2.6.14.

    Sanskrit-English dictionary > उपजल्पनम् _upajalpanam _उपजल्पितम् _upajalpitam

  • 10 नयनत्वम् _nayanatvam

    नयनत्वम् The condition of the eyes; बाष्पजलान्तरित- नयनत्वान्न पश्यामि ते मुखचन्द्रम् Ve.6.39/4.

    Sanskrit-English dictionary > नयनत्वम् _nayanatvam

  • 11 भ्रमर _bhramara

    भ्रमर [भ्रम्-करन्]
    1 A bee, large black bee; मलिने$पि रागपूर्णां विकसितवदनामनल्पजल्पे$पि । त्वयि चपले$पि च सरसां भ्रमर कथं वा सरोजिनीं त्यजसि ॥ Bv.1.1. (where the next meaning is also suggested).
    -2 A lover, gallant, libertine.
    -3 A potter's wheel.
    -4 A young man.
    -5 A top; अभ्रामयदहो दारुभ्रमरं स कदाचन Śiva B.7.32.
    -6 A particular position of the hand.
    -री A bee; अमरी- कबरीभारभ्रमरीमुखरीकृतम् Kuval.
    -2 Lac.
    -रम् Giddiness, vertigo.
    -Comp. -अतिथिः the Champaka tree.
    -अभि- लीन a. with bees clung or attached to; तिरश्चकार भ्रमरा- भिलीनयोः सुजातयोः पङ्कजकोशयोः श्रियम् R.3.8.
    -अलकः a curl on the forehead.
    -आनन्दः 1 the Bakula tree.
    -2 the Atimukta creeper.
    -इष्टः the tree called श्योनाक.
    -उत्सवा the Mādhavī creeper.
    -करण्डकः a small box containing bees (carried by thieves to extinguish light in a house by letting the bees escape); Dk.2.2.
    -कीटः a species of wasp.
    -निकरः a multitude of bees.
    -पदम् a kind of metre.
    -प्रियः a kind of Kadamba tree.
    -बाधा molestation by a bee; Ś.1.
    -मण्डलम् a swarm of bees.
    -विलसितम् 1 the sporting of bees.
    -2 N. of a metre.

    Sanskrit-English dictionary > भ्रमर _bhramara

  • 12 विकसित _vikasita

    विकसित p. p. Blown, fully opened or expanded; विकसितवदनामनल्पजल्पे$पि Bv.1.1.

    Sanskrit-English dictionary > विकसित _vikasita

  • 13 कूप


    kū́pa
    m. (fr. 1. ku andᅠ áp?;

    cf. anūpá, dvīpá), a hole, hollow, cave RV. I, 105, 17 AV. ṠBr. etc.. ;
    a pit well ṠāṇkhGṛ. Mn. Mṛicch. etc.;
    a post to which a boat orᅠ ship is moored L. ;
    a mast L. ;
    a tree orᅠ rock in the midst of a river L. ;
    a leather oil vessel L. ;
    = mṛin-māna L. ;
    (ī) f. a small well W. ;
    the navel W. ;
    a flask, bottle W. ;
    + cf. Gk. κύπη
    - कूपकच्छप
    - कूपकन्दर
    - कूपकार
    - कूपकूर्म
    - कूपखा
    - कूपखानक
    - कूपचक्र
    - कूपज
    - कूपजल
    - कूपदर्दुर
    - कूपबिल
    - कूपमण्डूक
    - कूपयन्त्र
    - कूपराज्य
    - कूपशय
    - कूपाङ्क
    - कूपाङ्ग
    - कूपेपिशाचक
    - कूपोदक

    Sanskrit-English dictionary > कूप

  • 14 समीप


    samīpa
    mfn. (prob. fr. sam + áp andᅠ formed analogously to pratīpa, dvīpa, anūpa;

    accord. toᅠ some fr. sam + āp andᅠ =, « easy to attain») near (in place orᅠ time), contiguous, proximate, adjacent, close by, at hand, approching, imminent Kāv. VarBṛS. etc.;
    (am) n. nearness, proximity, vicinity, presence, imminence (with gen. orᅠ ifc., am, « to, towards» ;
    āt, from;
    in the vicinity, near, close at hand, beside, in the presence of. at the time of. before, at, towards;
    cf. saṉdhivelā-s-) KātyṠr. MBh. Kāv. etc.
    - समीपकाल
    - समीपग
    - समीपगमन
    - समीपज
    - समीपजल
    - समीपतर
    - समीपतस्
    - समीपता
    - समीपत्व
    - समीपदेश
    - समीपनयन
    - समीपभाज्
    - समीपमरणचिह्न
    - समीपवर्तिन्
    - समीपसप्तमी
    - समीपसहकार
    - समीपस्थ
    - समीपस्थान

    Sanskrit-English dictionary > समीप

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»