-
1 कमर _kamara
कमर a. [कम्-अरच्] Lustful, desirous. -
2 कमरा
[kamraa]м. комната✍ कमरे में दो मेज़ें हैं।
-
3 कमर
kamaramfn. (Uṇ. III, 132) desirous, lustful L.
-
4 काकमर्द
-
5 काकमर्दक
-
6 लोकमर्यादा
-
7 जीव _jīva
जीव a. [जीव्-कर्तरि क] Living, existing; जीवपुत्रे निवर्तस्व Rām.4.19.11; असच्च सज्जीवमजीवमन्यत् Bhāg.5.1.12.-वः 1 The principle of life, the vital breath, life, soul; गतजीव, जीवत्याग, जीवाशा &c.-2 The individual or personal soul enshrined in the human body and im- parting to it life, motion and sensation (called जीवात्मन् as opposed to परमात्मन् the Supreme Soul); Y.3.131; Ms.12.22-23; सम्पद्यते गुणैर्मुक्तो जीवो जीवं विहाय माम् । जीवो जीवविनिर्मुक्तो गुणैश्चाशयसंभवैः ॥ Bhāg.11.25.36. (here जीव = लिङ्गशरीर).-3 Life, existence.-4 A creature, living being.-5 Livelihood, profession.-6 N. of Karṇa.-7 N. of one of the Maruts.-8 The constella- tion पुष्य.-9 N. of Bṛihaspati.-1 The third lustrum in the cycle of Jupiter.-11 Association of cause and effect.-12 N. of Viṣṇu.-Comp. -अन्तकः 1 a bird- catcher, fowler.-2 a murderer, slayer.-अजीवाधारः the world of organic and inorganic creation.-आत्मन् m. the individual soul enshrined in the human body (as opposed to परमात्मन् 'the Supreme Soul').-आदानम् abstracting healthy blood, bleeding (in medic.).-आधानम् preservation of life.-आधारः the heart.-इन्धनम् glowing fire-wood, burning wood.-उत्सर्गः 'casting off life,' voluntary death, suicide.-उपाधिः the three states, i. e. waking, dreaming and sleeping.-ऊर्णा the wool of a living animal.-कोशः The subtle body (लिङ्गशरीर);. तदनुस्मर<णध्वस्तजीवकोशास्तमध्ययन् Bhāg. 1.82.48.-गृहम्, -मन्दिरम् 'the abode of the soul', the body.-ग्राहः a prisoner taken alive;-ग्राहम् ind. in an alive condition; जीवग्राहं निगृह्णीमो वयमेनं नराधिपाः Mb.6.77.1.-घनः Brahmā.-ज a. born alive.-जीवः, -जीवकः (also जीवंजीवः) the Chakora bird; रक्तानि हृत्वा वासांसि जायते जीवजीवकः Ms.12.66. According to Artha- śāstra, however, it means a pheasant; विषाभ्याशे ग्लायति जीवंजीवकः । चकोरस्याक्षिणी विरज्येते Kau. A.1.2.17.-तोका a woman whose children are living.-दः 1 a physician.-2 an enemy.-दशा mortal existence.-धनम् 'living wealth', property in the shape of living crea- tures, live-stock.-धानी the earth.-निकायः a being endowed with life.-पतिः f.,-पत्नी a woman whose husband is alive.-पत्रम् a fresh leaf.-पितृ, -पितृक a. (a son or daughter) whose father is still alive.-पुत्रा, -वत्सा a woman whose son is living; जीवपुत्रे निवर्तस्व पुत्रं रक्षस्व चाङ्गदम् Rām.4.19.11.-मन्दिरम् The body; L. D. B.-मरणम् Death in life; जीवन्मरण- मेतद् इति कौटिल्यः Kau. A.1.17.-मातृका the seven mothers or female divinities; (कुमारी धनदा नन्दा विमला मङ्गला बला । पद्मा चेति च विख्याताः सप्तैता जीवमातृकाः ॥).-योनिः a sentient being.-रक्तम् menstrual blood.-लोकः 1 the world of living beings, the world of mortals, the world or worldly existence; आलोकमर्कादिव जीवलोकः R.5.35; त्वत्प्रयाणे शान्तालोकः सर्वतो जीवलोकः Māl. 9.37; जीवलोकतिलकः प्रलीयते 21; so स्वप्नेन्द्रजालसदृशः खलु जीवलोकः Śānti.2.2; Bg.11.7; U.4.17.-2 living beings; दिवस इवाभ्रश्यामस्तपात्यये जीवलोकस्य Ś.3.12; or आलोकमर्कादिव जीवलोकः R.5.35.-वृत्तिः f. breeding or keeping cattle.-शेष a. one to whom only life is left, escaping only with life and nothing more.-शोणितम् living, i. e. healthy blood.-संक्रमणम् transmigration of the soul.-साधनम् grain, corn.-साफल्यम् realization or attainment of the chief end of human existence.-सूः 'the mother of living beings', a woman whose children are living.-स्थानम् 1 a joint, an articulation.-2 the vital parts, heart. -
8 heater
N1. पानी या कमरे को गरम करने वाला यंत्रठंडे देशों में कमरा गरम रखने हेतु " heater " जलाया जाता है. -
9 room
N1. कमराThe house has a simply furnished living room.They have rented out rooms near the college.2. स्थानThis huge sofa takes up too much room.There is room for improvement in your performance.3. कमरे\roomमे\roomबैठै\roomलोगThe whole room broke into laughter. -
10 काक
kākam. (onomat. imitation of the cawing of the crow cf. kai Nir. III, 18 Uṇ.),
a crow AdbhBr. Mn. MBh. R. Suṡr. Hit. ;
(metaphorically, as an expression of contempt
e.g.. natvāṉkākaṉmanye, I rate thee less than a crow Pāṇ. 2-3, 17 Pat. ;
cf. tīrtha-kāka Comm. on Pāṇ. 2-1, 42);
an impudent orᅠ insolent fellow L. ;
a lame man, a cripple W. ;
washing the head, bathing by dipping the head only in water (after the manner of crows) L. ;
a sectarial mark ( tilaka) L. ;
a particular measure L. ;
the plant Ardisia Humilis L. ;
N. of a Dvīpa orᅠ division of the world L. ;
(ās) m. pl. N. of a people VP. Nal.;
(ī) f. a female crow Pāṇ. 6-3, 42 Pat. on Vārtt. 2 Pañcat. Kathās. ;
personified as a daughter of Kaṡyapa by Tāmrā andᅠ mother of crows Hariv. 222 andᅠ owls MBh. I, 2620 ;
the plant Kākolī L. ;
N. of one of the seven mothers of Ṡiṡu;
(ā) f. the plant Abrus precatorius L. ;
Leea Hirta L. ;
Solanum indicum L. ;
Ficus oppositifolia L. ;
the plant Kākolī L. ;
the plant Raktikā L. ;
(am) n. a multitude orᅠ assembly of crows Kāṡ. on Pāṇ. 4-2, 37 ;
a modus coeundi L. ;
- काककङ्गु
- काककङ्गुनी
- काककदली
- काककर्कटी
- काककला
- काककाष्ठ
- काककुलायगन्धिक
- काककूर्ममृगाखु
- काककूर्मादि
- काकखर
- काकगुह
- काकघ्नी
- काकचण्डीश्वर
- काकचण्डेश्वरी
- काकचिञ्चा
- काकचिञ्चि
- काकचिञ्चिक
- काकचिञ्ची
- काकच्छद
- काकच्छदि
- काकच्छर्दि
- काकजङ्घा
- काकजम्बू
- काकजात
- काकता
- काकतालीय
- काकतालुकिन्
- काकतिक्ता
- काकतिन्दु
- काकतिन्दुक
- काकतुण्ड
- काकतुण्डक
- काकतुल्य
- काकत्व
- काकदन्त
- काकदन्तकि
- काकदन्तकीय
- काकदन्ति
- काकदन्तीय
- काकध्वज
- काकनामन्
- काकनास
- काकनासिका
- काकनिद्रा
- काकनीला
- काकपक्ष
- काकपक्षक
- काकपद
- काकपर्णी
- काकपीलु
- काकपीलुक
- काकपुच्छ
- काकपुष्ट
- काकपुष्प
- काकपेय
- काकफल
- काकबन्ध्या
- काकबलि
- काकबीजक
- काकभाण्डी
- काकभीरु
- काकमद्गु
- काकमर्द
- काकमर्दक
- काकमाचिका
- काकमाची
- काकमाता
- काकमारिन्
- काकमुख
- काकमुद्गा
- काकमृग
- काकमेषी
- काकयव
- काकरक्त
- काकरन्ति
- काकरन्तीय
- काकरव
- काकरुद्रसंवाद
- काकरुहा
- काकवक्त्र
- काकवत्
- काकवन्ध्या
- काकवर्ण
- काकवर्णिन्
- काकवर्तक
- काकवल्लभा
- काकवल्लरी
- काकवाशिक
- काकवैरिन्
- काकव्याघ्रगोमायु
- काकशब्द
- काकशाव
- काकशिम्बी
- काकशीर्ष
- काकशीर्षि
- काकसम्पात
- काकस्त्री
- काकस्पर्श
- काकस्फूर्ज
- काकस्वर
- काकह्रदतीर्थ
- काकाक्षि
- काकाङ्गा
- काकाङ्गी
- काकाञ्ची
- काकाण्ड
- काकाण्डक
- काकाण्डोला
- काकातनी
- काकादनी
- काकायु
- काकारि
- काकास्या
- काकाह्वाना
- काकेक्षु
- काकेन्दु
- काकेष्ट
- काकोच्छ्वास
- काकोडुम्बर
- काकोडुम्बरिका
- काकोदर
- काकोदुम्बर
- काकोलूक
- काकोलूकिका
- काकोलूकीय
- काकोष्ठक
- काकौष्ठक
-
11 cabin
n.कोठरी, कमरा, जहाज का कमरा -
12 lumbar
adj.कमर का, कमर सम्बन्धी -
13 storeroom
n.वस्तुयें रखने का कमरा.भंडार घर, गोदाम का एक कमरा -
14 अध्यर्ध _adhyardha
अध्यर्ध a. [अधिकमर्धं यस्य] Having an additional half; अध्यर्धयोजनं गत्वा सरय्वा दक्षिणे तटे Rām.1.22.11; Bṛ. Up.3.9.1. एकाधिकं हरेज्जयेष्ठः पुत्रो$ध्यर्धं ततो$नुजः Ms.9.117; शतमध्यर्धमायता Mb., i. e. 15; ˚योजनशतात् Pt. 2.18. (in comp. with a following noun) Amounting to or worth one and a half; ˚कंस amounting to one and a half Kaṁsa; so ˚काकिणीक, कार्षापण-णिक, ˚खारीक, ˚पण्य, ˚पाद्य, ˚प्रतिक, ˚भाष्य, ˚विंशतिकीन, ˚शत-त्य, ˚श-शा-तमान, ˚शाण, ˚शाण्य, ˚शूर्प, ˚सहस्र, ˚सौवर्ण &c. (P.V.1.28-35.).-र्धः Wind (यदस्मिन् इदं सर्वं अध्यार्ध्नोत् अधिकमवर्धयत् तेन अध्यर्धः पवनः इति स्थितम् Bṛ. Up.). -
15 आनूकम् _ānūkam
आनूकम् Ved. Ornament, jewels; आनूकमर्यो वपुषे नार्चत् Rv.5.33.9. ind. In abundance, greatly. -
16 आर्कम् _ārkam
आर्कम् ind. as far as the sun; आकल्पमार्कमर्हन्भगवन्नमस्ते Bhāg.1.14.4. -
17 आह्निक _āhnika
आह्निक a. (-की f.) [अह्नि भवः, अह्ना निर्वृत्तः साध्यः ठञ्]1 Daily, diurnal, performed every day or on a day; संग्रामाद्वयपयातव्यमेतत्कर्म ममाह्निकम् Mb.6.19.27. आह्निकः स्वाध्यायः daily course of study; ˚आचारः daily observances.-2 Employed or occurring every day (as a teacher, servant, or fever).-कम् 1 Any religious rite or duty which is to be performed every day at a fixed hour; अत्राह्निकं सुरश्रेष्ठो जपते Mb.-2 Anything to be performed daily, such as taking meals, bathing &c.; प्रभाते काल्यमुत्थाय कृत्वाह्निकमरिंदमः Rām.7.82.5. कृताह्निकः संवृत्तः V.4; समुद्रे कृताह्निकः Mv.5.-3 Daily food.-4 Daily work or occupation, what may be read on one day.-5 A division of a work (such as that of the Mahābhāṣya).-चन्द्रिका, -दीपिका, -प्रदीप, -मञ्जरी &c. N. of works. -
18 उदय _udaya
उदय a. (In gram.) Following, coming after or upon (as a letter, accent &c.); उदयशब्दः परशब्दसमानार्थः प्रातिशाख्येषु प्रसिद्धः.-यः 1 Rise (fig. also); चन्द्रोदय इवोदधेः R.12.36,2.73; going upwards, ascending (as of the sun, stars &c.).-2 (a) Rising up, coming forth; द्रविण˚ acquisition of wealth; Pt.2; so भाग्य˚ dawn of fortune; Amaru.25; स्वगुणोदयेन Pt.1.94. (b) Appearance, becoming visible, production; घनोदयः प्राक् Ś.7.3; मेघ˚ Ku.6.54; हसितमन्यनिमित्तकृतोदयम् Ś.2.12 raised from some other cause; Amaru.88; Ś.7.8; फलोदय R.1.5; rising or accomplishment of the fruit; Ms.3.169; K<?>.3.18.-3 Creation (opp. प्रलय); यः सिन्धूनामुपोदये Rv.8.41.2. यौ तौ स्वप्नावबोधौ तौ भूतानां प्रलयो- दयौ Ku.2.8.-4 The eastern mountain (behind which the sun is supposed to rise); ददर्श पिङ्गाधिपतेरमात्यं वाता- त्मजं सूर्यमिवोदयस्थम् Rām.5.31.18. यौर्यत्र दृश्यते भास्वान्स तेषामुदयः स्मृतः; उदयगूढशशाङ्कमरीचिभिः V.3.6.-5 Advance- ment, prosperity, rise; (opp. व्यसन), तेजोद्वयस्य युगपद्- व्यसनोदयाभ्याम् Ś.4.2; उदये मदावाच्यमुञ्झता R.8.84; K.5; importance, celebrity; ˚उन्मुखे त्वयि R.11.73.-6 Elevation, exaltation, rise; growth; उदयमस्तमयं च रघू- द्वहात् R.9.9; तमुदयाय नवा नवयौवना 7; आत्मोदयः परग्लानिः Śi 2.3,11.6.-7 Result, consequence; असुखोदयं कर्म Ms.4.7; Amaru.47; following; नोदात्तस्वरितोदयम् P.VIII.4.67.-8 Accomplishment, fulfilment; उपस्थितो- दयम् R.3.1; प्रारम्भसदृशोदयः 1.15.-9 Profit, advantage.-1 Income, revenue; Ms.7.55; Y.2.43.-11 Interest, consideration paid for the use of money; Y.2.67,146.-12 Light, splendour.-13 Outlet, exit.-14 Beginning; अभिगम्योदयं तस्य कार्यस्य प्रत्यवेदयत् Mb.3.282.22.-15 Efficacy, influence; पर्याप्तः परवीरघ्न यशस्यस्ते बलोदयः Rām. 5.56.11.-16 Birthday celebration; हस्ते गृहीत्वा सहराम- मच्युतं नीत्वा स्ववाटं कृतवत्यथोदयम् Bhāg.1.11.2.-17 The first lunar mansion; the orient sine.-Comp. -अचलः, -अद्रिः, -गिरिः, -पर्वतः, -शैलः the eastern mountain behind which the sun, moon &c are supposed to rise; उदयगिरिवनालीबालमन्दारपुष्पम् Udb.; श्रितोदयाद्रेरभिसा- यमुच्चकैः Śi.1.16; तत उदयगिरेरिवैक एव Māl.2.1.-इन्दुः The town इन्द्रप्रस्थ; पुरे कुरूणामुदयेन्दुनाम्नि Mb.7.23.29.-उन्मुख a. About to rise, expecting prosperity.-क्रमः Gradual rise; नाडीनाम् Māl.5.2. by gradually inflating or filling with wind the Nādīs, (as in the act of restraining the wind).-ज्या f. See उदय (17).-पुरम् N. of the capital of Mārwār.-प्रस्थः the plateau of the mountain behind which the sun is supposed to rise.-प्राणः (pl.) A particular measure of time.-राशिः The constellation in which the planet is seen when on the horizon. -
19 औपनीविक _aupanīvika
औपनीविक a. (-की f.) [P.IV.3.4; IV.1.15. उपनीवि-ठक्] Being or placed near नीवि (the knot of the wearing garment of males or females); बद्धो दुर्बलरक्षार्थमसिर्येनौपनीविकः Bk.4.26; औपनीविकमरुन्द्ध किल स्त्री (करम्) Śi.1.6. -
20 प्रायाणिक _prāyāṇika _प्रायात्रिक _prāyātrika
प्रायाणिक प्रायात्रिक a. (-की f.) Necessary or suitable for a journey; सर्वमाज्ञापयामास प्रायात्रिकमरिन्दम Mb.3.253.27.Sanskrit-English dictionary > प्रायाणिक _prāyāṇika _प्रायात्रिक _prāyātrika
См. также в других словарях:
kamara — कमर … Indonesian dictionary
Comrade — Comrades redirects here. For other uses, see Comrades (disambiguation). This article is about the word. For the 2011 film, see Comrade (film). Comrade means friend , colleague , or ally . The word comes from French camarade. The term is… … Wikipedia
Hindi — (हिन्दी) Gesprochen in Indien Sprecher Geschätzte 370 Millionen Muttersprachler, 155 Millionen Zweitsprachler Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Mugdha Vaishampayan — Background information Birth name Mugdha Bhagwan Vaishampayan Born April 5, 2000 (2000 04 05) (age 11) … Wikipedia
kāka-marda — काकमर्द … Indonesian dictionary
kāka-mardaka — काकमर्दक … Indonesian dictionary
loká-maryādā — लोकमर्यादा … Indonesian dictionary