-
1 ناقص
Iنَاقَصَп. IIIназначить, объявлять торгиIIنَاقِصٌ1.1) уменьшенный; недостаточный; неполный; недостающий, дефецитный; ناقص غير полный; صورة ناقص ـة неполная картина; ناقص فعل грам. недостаточный глагол2) дефективный; العقل ناقص неумный, глупый4) вычтенный; 2. мат. минус (-)* * *
аи=1) недостаточный, дефицитный
2) несовершенный, дефектный
-
2 ناقص
a.abortive / adulterated / bad / cheesy / damaged / defective / deficient / faulty / flawed / imperfect / inaccurate / inconsequential / inexact / infertile / invalid / irredeemable / malformed / sketchy / unequal / unhygienic / unsound / vicious / wanting / wanwordy / wonky / worthless -
3 ناقص پن
n.inexactitude / noxiousness -
4 ناقص
dar; eksik; gaip; gayrikâfi; güdük; kem; natamam; özürlü; yarım; yetersiz -
5 ناقص
tronquée; tronqué; rudimentaire; manquée; manqué; manquante; manquant; malvenue; malvenu; insuffisante; insuffisant; informe; incomplète; incomplet; inachevée; inachevé; imparfaite; imparfait; dépareillée; dépareillé; déficitaire; déficiente; déficient; défectueux; défectueuse; défectif; décroissante; décroissant -
6 ناقص
1) imperfect 2) incomplete -
7 ناقص
1́ adj. minus, revoked, deprecatory, deficient, defective, wanting, imperfect, incomplete, incorrect, insufficient, unfinished, amiss, faulty, scant, truncate, sketchy, nude, odd, reducible, inchoate2́ v. bid -
8 ناقص
ناقَصَ: طَرَحَ في المُنَاقَصَة -
9 ناقص
ناقَصَ: قَدّمَ سِعْراً في مُنَاقَصَة، ضِدّ زايَدَto bid, tender, offer; to underbid -
10 ناقص
ناقِص: غَيْرُ كامِل، غَيْرُ كافٍdeficient, imperfect, incomplete, inchoate, insufficient, inadequate, short -
11 ناقص
ناقِص: غَيْرُ مَوْجُودlacking, wanting, missing, absent -
12 ناقص
ناقِص (كَذَا): مُفْتَقِرٌ إلى، يُعْوِزُهُ كَذَاlacking, wanting, needing, in need of, in want of, deficient in, short of or in; minus, less, without -
13 ناقص
ناقِص: مُنَقّص، مُتَنَاقِصdecreased, diminished, reduced; decreasing, diminishing -
14 ناقص
ناقِص: مَعِيب، مَعْيُوب، فِيه عَيْبٌ أو خَلَلdefective, faulty, blemished, imperfect, deficient, unsound -
15 ناقص
ناقِص [رياضيات] -
16 ناقص
eksi; noksan -
17 ناقص
ناقِصٌ['naːqisʼ]1) غَيْرُ كامِلٍ m manquant◊مَبْلَغٌ ناقِصٌ — somme manquante
2) مَعيبٌ m/f vulgaire◊تَصَرُّفٌ ناقِصٌ — un comportement vulgaire
3) غَيْرُ مَوْجودٍ m manquant◊دَواءٌ ناقِصٌ مِنَ السّوقِ — médicament manquant sur le marché
-
18 ناقص
нақес кем, аз -
19 ناقص
Iنَاقِص1. natamamAnlamı: tamamlanmamış, bitmemiş2. güdükAnlamı: eksik yanı olan, tamamlanmamış3. kemAnlamı: noksan, eksikIIناقِص1. yarımAnlamı: eksik2. darAnlamı: (yaratıcı yetiler için) yetersiz3. eksikAnlamı: tam değil -
20 ناقص
ناقِص \ incomplete: not complete; not perfect: This piece of work is incomplete - please finish it. His explanation is incomplete - it doesn’t explain all the facts. lacking: (with in) needing; not having enough: His pictures are lacking in colour. less: made smaller by taking away: I pay him $15 a week, less $3 for his meals (which leaves $12). minus: prep., less; without: Five minus two is three (5-2=3). missing: unable to be found; noticeably absent: a tooth missing; two boys missing from the class. short: not having enough: These goods are in short supply (They are hard to get because the supply is too small). I counted the money, and it was $2 short ($2 was missing, or $2 more was needed for my purpose).
См. также в других словарях:
ноқис — [ناقص] а 1. нотамом, нопурра 2. муқоб. комил; кори ноқис кори нопурра, кори чала. нуқсондор, камбудидор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ноқисулақл — [ناقص العقل] а. ақлаш ноқис, ақлкӯтоҳ, камақл; нодон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ноқисулақлӣ — [ناقص العقلي] камақлӣ, ақлкӯтоҳӣ; нодонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
خدج — خدج: خَدَجَتِ الناقةُ وكلُّ ذات ظِلْفٍ وحافِرٍ تَخْدُجُ وتَخدِجُ خِداجاً، وهي خَدُوجٌ وخادِجٌ، وخَدَجَتْ وخَدَّجَتْ، كلاهما: أَلقت ولدها قبل أَوانه لغير تمام الأَيام، وإِن كان تامَّ الخَلْق؛ قال الحسين بن مطير:لَمَّا لَقِحْنَ لِماءِ الفحْلِ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذنب — I الوسيط (ذَنَبَه) ذَنْبًا: أصاب ذَنَبَهُ. و تبعه فلم يغادرْ أثرَه. يقال: السحاب يذْنب. بعضُه بعضًا. و الأَرض: جعل لها مَذَانِبَ ومجاريَ. (أَذْنَبَ): ارتكب ذنْبًا. (ذَنَّبَ): مدَّ ذَنَبَه. و الضَّبّ: أخرج ذَنَبَهُ من أدنى الجُحْر عند الحَرْشِ. و… … Arabic modern dictionary
بخس — بخس: البَخْسُ: النَّقْصُ. بَخَسَه حَقَّه يَبْخَسُه بَخْساً إِذا نقصه؛ وامرأَة باخِسٌ وباخِسَةٌ. وفي المثل في الرجل تَحْسَبُه مغفلاً وهو ذو نَكْراءَ: تَحسَبُها حمقاءَ وهي باخِسٌ أَو باخِسَةٌ؛ أَبو العباس: باخِسٌ بمعنى ظالم، ولا تَبْخَسُوا الناس.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذهن — ذهن: الذِّهْنُ: الفهم والعقل. والذِّهْن أَيضاً: حِفْظُ القلب، وجمعهما أَذْهان. تقول: اجعل ذِهْنَك إلى كذا وكذا. ورجل ذَهِنٌ وذِهْنٌ كلاهما على النسب، وكأَنَّ ذِهْناً مُغيَّر من ذَهِنٍ. وفي النوادر: ذَهِنْتُ كذا وكذا أَي فهمته. وذَهَنتُ عن كذا:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
كنع — كنع: كَنَعَ كُنُوعاً وتَكَنَّعَ: تَقَبَّضَ وانضمَّ وتَشَنَّجَ يُبْساً.والكَنَعُ والكُناعُ: قِصَرُ اليدين والرجلين من داء على هيئة القَطْعِ والتَّعَقُّفِ؛ قال: أَنْحَى أَبو لَقِطٍ حَزًّا بشَفْرتِه، فأَصْبَحَتْ كَفُّه اليُمْنى بها كَنَعُ والكَنِيعُ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
مهل — I مهل: المَهْل والمَهَل والمُهْلة، كله: السَّكِينة والتُّؤَدة والرِّفْق. وأَمْهله: أَنظره ورَفَق به ولم يعجل عليه. ومَهَّله تمْهِيلاً: أَجَّله. والاسْتِمْهال: الاستنظار. وتَمَهَّل في عمله: اتَّأَدَ. وكلُّ ترفُّقٍ تمَهُّل. ورُزِق مَهْلاً: رَكِب… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بخس — I الوسيط (بَخَس) الكيلَ والميزانَ َ بخْسًا: نقَصَه. وفي التنزيل العزيز: وَلا تَبْخَسُوا الناسَ أشْياءَهَمْ. و فلانا: ظلمه. و عابه. و عينَه: فقأها. و فلانًا حقَّه: لم يُوَفِّه إياه. فهو باخس، وهي باخسُّ أَيضًا، وباخِسَةٌ. (بَخْس) مُخ العظم: نقص بن … Arabic modern dictionary
برح — I الوسيط (بَرَحَ) ُ بُروحا، وبَرْحاً: زال. و فلان: غضب. و الظبي والطائرُ: مرّ من يمين الرائي إلى يساره (والعرب تتشائم به). فهو بَارحٌ، و بَرُوحٌ، وبَرِيح. (بَرِحَ) َ بَرَحاً، و بَرَاحاً، و بُرُوحاً: زال. ويقال: في الاستمرار: ما بَرِح يفعل كذا. و… … Arabic modern dictionary