Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

مسؤوليّة

  • 1 مسؤوليّة

    مَسْؤُولِيَّةٌ
    مَسْئُولِيَّةٌ
    1) ответственность; مسؤوليّةخالى الـ безответственный; مسؤوليّة حمّله возлагать на кого-л. ответственность
    2) подотчётность (кому عن)

    Арабско-Русский словарь > مسؤوليّة

  • 2 شركة

    I
    شِرْكَةٌ
    мн. اتٌ
    1) общество, компания; агенство; التأمين شركة страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شركة компания с ограниченной ответственностью; الشركات شركة трест; مساهمة شركة акционерное общество; مُغْفلة شركة торг. анонимное общество; الملاحة شركة мореходное общество; الهند الشرقيّة شركة ист. Ост-Индская компания
    2) общее достояние, имущество
    II
    شَرِكَةٌ
    мн. اتٌ
    1) общество, компания; агенство; التأمين شركة страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شركة компания с ограниченной ответственностью; الشركات شركة трест; مساهمة شركة акционерное общество; مُغْفلة شركة торг. анонимное общество; الملاحة شركة мореходное общество; الهند الشرقيّة شركة ист. Ост-Индская компания
    2) общее достояние, имущество
    * * *

    аиа=
    фирма, компания; общество

    Арабско-Русский словарь > شركة

  • 3 تنصّل

    تَنَصَّلَ
    п. V
    1) отделяться (от чего من)
    2) отделываться, освобождаться (от чего من)
    3) быть незаинтересованным (в чем), непричастным (к чему), оставаться в стороне (от чего من) ; (من كلّ تبعة (مسؤوليّة تنصّل снять с себя всякую ответственность

    Арабско-Русский словарь > تنصّل

  • 4 تهرّب

    تَهَرَّبَ
    п. V
    1) уклоняться (от чего), избегать (чего من) ; من مسؤوليّة تهرّب уклониться от ответственности
    2) искать спасения; искать выхода
    * * *

    аааа
    уклоняться, избегать

    Арабско-Русский словарь > تهرّب

  • 5 تَنَصَّلَ

    V
    1) отделяться (от чего من)
    2) отделываться, освобождаться (от чего من) 3) быть незаинтересованным (в чем), непричастным (к чему), оставаться в стороне (от чего من); (من كلّ تبعة (مسؤوليّة تَنَصَّلَ снять с себя всякую ответственность

    Арабско-Русский словарь > تَنَصَّلَ

  • 6 تَهَرَّبَ

    V
    1) уклоняться (от чего), избегать (чего من); من مسؤوليّة تَهَرَّبَ уклониться от ответственности
    2) искать спасения; искать выхода

    Арабско-Русский словарь > تَهَرَّبَ

  • 7 شَرِكَةٌ

    мн. اتٌ
    1) общество, компания; агенство; التأمين شَرِكَةٌ страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شَرِكَةٌ компания с ограниченной ответственностью; الشركات شَرِكَةٌ трест; مساهمة شَرِكَةٌ акционерное общество; مُغْفلة شَرِكَةٌ торг. анонимное общество; الملاحة شَرِكَةٌ мореходное общество; الهند الشرقيّة شَرِكَةٌ ист. Ост-Индская компания
    2) общее достояние, имущество

    Арабско-Русский словарь > شَرِكَةٌ

  • 8 شِرْكَةٌ

    мн. اتٌ
    1) общество, компания; агенство; التأمين شِرْكَةٌ страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شِرْكَةٌ компания с ограниченной ответственностью; الشركات شِرْكَةٌ трест; مساهمة شِرْكَةٌ акционерное общество; مُغْفلة شِرْكَةٌ торг. анонимное общество; الملاحة شِرْكَةٌ мореходное общество; الهند الشرقيّة شِرْكَةٌ ист. Ост-Индская компания
    2) общее достояние, имущество

    Арабско-Русский словарь > شِرْكَةٌ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»