Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

مراكب

  • 1 مراكب


    ааиу
    pl. от مركب

    Арабско-Русский словарь > مراكب

  • 2 مركب

    مَرْكَبٌ
    мн. مَرَاكِبُ
    1) средство передвижения
    2) судно, корабль, верховое животное; بخارىّ مركب паровое судно, параход; جوّال مركب судно, не имеющее определённого рейса; حربىّ مركب военное судно; خطّىّ مركب линейный корабль; دورىّ مركب сторожевое судно; ساحب مركب буксирное судно; سريع العدو مركب быстроходное судно; شراعىّ مركب парусное судно; الصيد مركب рыболовное судно; النقل مركب транспортное судно; * مركب ركب اقبح вести себя неприлично; ركب مركب الحماقة совершать глупости; ركب مركب الطيش вести себя легкомысленно ركب مراكب الزلل постоянно, часто ошибаться
    * * *

    а-а=

    корабль, судно

    Арабско-Русский словарь > مركب

  • 3 مَرْكَبٌ

    мн. مَرَاكِبُ
    1) средство передвижения
    2) судно, корабль, верховое животное; بخارىّ مَرْكَبٌ паровое судно, параход; جوّال مَرْكَبٌ судно, не имеющее определённого рейса; حربىّ مَرْكَبٌ военное судно; خطّىّ مَرْكَبٌ линейный корабль; دورىّ مَرْكَبٌ сторожевое судно; ساحب مَرْكَبٌ буксирное судно; سريع العدو مَرْكَبٌ быстроходное судно; شراعىّ مَرْكَبٌ парусное судно; الصيد مَرْكَبٌ рыболовное судно; النقل مَرْكَبٌ транспортное судно; * مَرْكَبٌ ركب اقبح вести себя неприлично; ركب مَرْكَبٌ الحماقة совершать глупости; ركب مَرْكَبٌ الطيش вести себя легкомысленно ركب مراكب الزلل постоянно, часто ошибаться

    Арабско-Русский словарь > مَرْكَبٌ

См. также в других словарях:

  • حدج — حدج: الحِدْجُ: الحِمْلُ. والحِدْجُ: من مراكب النساءِ يشبه المِحَفَّة، والجمعُ أَحْداجٌ وحُدُوجٌ، وحكى الفارسي: حُدُجٌ، وأَنشد عن ثعلب: قُمْنا فآنَسْنا الحُمُولَ والحُدُجْ ونظيره سِتْرٌ وسُتُرٌ؛ وأَنشد أَيضاً: والمَسْجِدانِ وبَيْتٌ نَحْنُ عامِرُهُ …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شجر — شجر: الشَّجَرَة الواحدة تجمع على الشَّجَر والشَّجَرَات والأَشْجارِ، والمُجْتَمِعُ الكثيرُ منه في مَنْبِتِه: شَجْرَاءُ. الشَّجَر والشَّجَر من النبات: ما قام على ساق؛ وقيل: الشَّجَر كل ما سما بنفسه، دَقَّ أَو جلَّ، قاوَمَ الشِّتاءَ أَو عَجَزَ عنه،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • تأم — الوسيط (أَتْأَمَتِ) الحامِلُ: وَلَدَتْ أكثرَ من واحد في بطن واحد، فهي مُتْئِمٌ. (تَاءَمَ) الفرسُ ونحوُه: وَصَلَ جَرْيًا بِجَرْي. و أخاه: وُلِدَ معه. و الثوبَ ونحوَه: نَسَجَه على خيطين. (التُّؤامُ): الصَّدَفُ. (التُّؤَامِيَّةُ): الدُّرَّةُ.… …   Arabic modern dictionary

  • حدج — I الوسيط (حَدَجَه) ِ حَدْجًا: رماه بالحَدَج. و فلانًا بسهمٍ ونحوه: رماه به. و ببصره: أَحَدَّ النظرَ إليه وحَدَّقَ. وفي حديث ابن مسْعودٍ: حدَّث الناسَ ما حَدَجُوك بأَبْصارهم. و نظر إِليه نظرةَ ارتيابٍ واستِنْكار. ويُقال: حَدَجَه بذَنْب غيرِه: رماه …   Arabic modern dictionary

  • حرق — I الوسيط (حَرَقَ) الحديدَ ُ حَرْقًا: بَرَدَهُ. يقال: حَرَقه بالمبرد. و أَنيابَه: حكَّ بعضها ببعض حتى سُمِع لها صَرِيفٌ. ويُقال: حرَقَ بأَنيابه، وهو يَحْرُقُ عليه الأُرَّم. و القَصّارُ الثوبَ: أَثَّرَ فيه بالدَّقِّ. و النارُ الشيءَ: أَثَّرَتْ فيه …   Arabic modern dictionary

  • حل | حلل | — الوسيط (حَلَّ) الشيءُ ِ حَلالاً: صَار مُباحًا. فهو حِلٌّ، وحَلالٌ. و المرأةُ: جاز تزوُّجها. وفي التنزيل العزيز: فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلاَ تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ. و المُحْرِمُ: جاز له ما كانَ ممْنوعًا منه. و فلانٌ …   Arabic modern dictionary

  • فرفر — الوسيط (فَرْفَرَ): أسَرَعَ وقارَبَ الخَطْوَ. و نَفَضَ جَسَدَهُ. و فلان: طاشَ عَقْلُهُ. و عَمِلَ الفَرْفَارَ. و سَارَعَ إلى الحماقة. و في كلامه: خَلَّطَ وأكْثَر. و الشيءَ: شَقَّقَهُ. و الذئبُ الشاةَ: مَزٌقها. و الشيءَ: نَفَضَهُ. و فلانًا: نالَ… …   Arabic modern dictionary

  • كدن — الوسيط (كَدَنَ) بثوبه ُ كَدْنًا: تنطَّق وشَدَّ به. (كَدِنَ) َ كَدَنًا: صَار ذا لحمٍ وشحمٍ وقوَّة و صَلُب واشتدَّ. فهو كَدِنٌ. و النباتُ: رُعِيَتْ فروعُهُ وبَقِيَتْ أُصُولُهُ الغليظة. (كَوْدَنَ) في مشيه كَوْدَنَةً: أَبطأَ وثَقُلَ. (الكِدَانُ):… …   Arabic modern dictionary

  • أحرق — معجم اللغة العربية المعاصرة أحرقَ يُحرِق، إحراقًا، فهو مُحرِق، والمفعول مُحرَق • أحرقَتِ النَّارُ الشَّيءَ: حرَقته، أثَّرت فيه أثرَها المعهود وأتلفته أحرقه بالنَّار: حرَقه وجه أحرقته أشعّةُ الشَّمس | يُحرق البخور لرئيسه: يتملّقه. • أحرق الشَّيءَ …   Arabic modern dictionary

  • سفينة — معجم اللغة العربية المعاصرة سَفِينة [مفرد]: ج سَفائِنُ وسُفُن وسَفين: فُلْك، مركب لنقل النَّاس أو البضائع في البحر أو النهر سفينة تجاريّة: مخصّصة لنقل البضائع التسليم على ظهر السفينة الإبل سفائنُ البرّ يفرض حظرًا على سفن العدوّ حُطام سفينة: أجزاء …   Arabic modern dictionary

  • أطر — أطر: الأَطْرُ: عَطْفُ الشيءِ تَقْبِضُ على أَحَدِ طَرَفَيْهِ فَتُعَوِّجُه؛ أَطَرَه يأْطِرُهُ ويأْطُرُه أَطراً فَانْأَطَرَ انْئِطاراً وأَطَّرَه فَتَأَطَّر: عطَفه فانعطف كالعُود تراه مستديراً إِذا جمعت بين طرفيه؛ قال أَبو النجم يصف فرساً: كَبْداءُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»