-
1 قطب
Iقَطَبَп. Iи قَطْبٌ قُطُوبٌ1) нахмуривать, хмурить; قطب حاجبيه нахмурить брови2) собирать3) сшивать, зашивать; подшиватьIIقُطْبٌмн. أَقْطَابٌ1) полюс (тж. эл.) ; قطب دائرة ال полярный круг; قطب نجم ال астр. Полярная звезда; ال قطب الجنوبىّ Южный Полюс; ال قطب الشمالىّ Северный полюс; التمنّع النسبىّ قطب полюс относительной недоступности; سالب قطب эл. отрицательный полюс; موجب قطب эл. положительный полюс2) ось3) выдающийся человек; اقطاب السياسة выдающиеся политические деятели; مؤتمر الاقطاب конференция на самом высоком уровне* * *
ааахмурить брови
قطب
у-=pl. = أقطاب
1) полюс
2) ось
3) выдающийся деятель, лидер
-
2 قطب
n.pole -
3 قطب
başbuğ; başkan; biriktirmek; cemetmek; dayı; eksen; genellemek; komutan; kumandan; lider; medar; mihver -
4 قطب
tourillon; renfrogner; rechigner; pôle; pivot; magnat; cumuler -
5 قطب
1) pole 2) polus NA -
6 قطب
1́ n. pole, swivel2́ v. frown, pout, scowl -
7 قطب
قَطَبَ: جَمَعَto gather, collect -
8 قطب
قَطَبَ: قَطّبَـ انظر: قَطّبَ -
9 قطب
قَطِب: عابِسـ انظر: مُقَطّب -
10 قطب
قَطّبَ (جَبِينَهُ، حاجِبَيْهِ، وَجْهَهُ): عَبَسَto frown, knit or contract the brows, scowl, glower, lower -
11 قطب
قَطّبَ: لَفَقَ، دَرَزَto seam, sew, stitch -
12 قطب
قُطْب [فلك، جغرافيا، كهرباء، أحياء] -
13 قطب
قُطْب: مِحْوَر، مَدَارaxis; pivot -
14 قطب
قُطْب: زَعِيم، سَيّدmagnate, leader, leading personality, chief -
15 قطب
I قُطْبٌ['qutʼb]n m1) مِحْوَرٌ axe m; pôle m◊القُطْبُ الشَّماليُّ — le pôle nord
2) زَعيمٌ m grand, magnat◊أَقْطابُ الدُّوَلِ — les dirigeants politiques
♦ أَحَدُ أَقْطابِ الأَدَبِ un des grands écrivains♦ قُطْبٌ سالِبٌ pôle négatif♦ قُطْبٌ موجَبٌ pôle positif♦ قُطْبٌ مِغْناطيسيٌّ pôle magnétiqueII قَطَبَ[qa'tʼaba]va ضَمَّ حاجِبَيْهِ froncer les sourcils◊قَطَبَ جَبينَهُ — Il avait plissé le front.
b رَتَقَ recoudre◊قَطَبَ الثَّوْبَ — Il a recousu le vêtement.
III قَطَّبَ[qatʼ'ːaba]vعَبَسَ froncer, plisser◊قَطَّبَ جَبينَهُ — Il a plissé le front.
-
16 قطب
қотб мүйіс -
17 قطب
Iقَطَبَ1. genellemekAnlamı: tamim etmek2. cemetmekAnlamı: toplamak, bir araya getirmek3. biriktirmekAnlamı: toplayıp yığmakIIقُطْب1. dayıAnlamı: bir kimsenin kayırıcısı olan, sözü geçer kimse2. eksenAnlamı: mihver, merkezi olan3. komutanAnlamı: bir asker topluluğunun başı4. liderAnlamı: yönetimde gücü ve etkisi olan kimse, önder, şef5. kumandanAnlamı: komutan, önder6. mihverAnlamı: eksen7. başbuğAnlamı: eski türklerde baş, başkan, komutan8. medarAnlamı: dönence9. başkan -
18 قطب
قُطْب \ pivot: sb. or sth. that an important action, event, etc. depends on: The mother is often the pivot of family life. pole: the most northerly (or most southerly) point of the earth: the North Pole; the South Pole. \ أَحَد قُطْبَي البطاريّة \ terminal: the end of a wire in electrical equipment (in a battery, etc.), the point to which a wire must be fastened. \ القُطْب الشماليّ \ arctic: the cold northern end of the earth: The Arctic weather. \ See Also قطبي (قُطْبِيّ) -
19 قطب
drąg; słup; tyczka -
20 قطب
мүйісPersian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > قطب
См. также в других словарях:
قطب — قطب: قَطَبَ الشيءَ يَقْطِـبُهُ قَطْباً: جَمَعه. وقَطَبَ يَقْطِبُ قَطْباً وقُطوباً، فهو قاطِبٌ وقَطُوبٌ. والقُطوبُ: تَزَوِّي ما بين العينين، عند العُبوس؛ يقال: رأَيتُه غَضْبانَ قاطِـباً، وهو يَقْطِبُ ما بين عينيه قَطْباً وقُطوباً، ويُقَطِّبُ ما… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قطب — الوسيط (قَطَبَ) فلانٌ ِ قُطُوباً: ضمَّ حاجبيه وعَبَسَ. ويقال: رأَيتُه غضبانَ قاطباً. و فلاناً: أَغضبه. و الشيءَ قَطْباً: جَمَعَهُ. و الشَّرَابَ: مَزَجَهُ. فهو قاطِبٌ، وقَطُوبٌ، والمفعول: مقطوبٌ، وقطيب. (أقْطَبَ) القومُ: اجتمعوا. و الشَّرَابَ:… … Arabic modern dictionary
қутбгард — [قطب گرد] иштироккунандаи экспедитсияи илмӣ ба қутбҳои кураи Замин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қутбнамо — [قطب نما] асбоби хурдест ба андозаи соати кисагӣ, ки дар рӯи сафҳаи дараҷабанди он ақрабак ҷойгир шудааст ва як нӯки (кабуди) он ҳамеша ба тарафи шимол ишорат мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Muzaffarid dynasty of Gujarat — The Muzaffarid dynasty were sultans of Gujarat in western India from 1391 to 1583. The founder of the dynasty was Zafar Khan Muzaffar (later Muzaffar Shah I) who was governor of Gujarat under the Delhi Sultanate. Zafar Khan s father Sadharan, was … Wikipedia
қутб — I [قطب] а 1. ҷуғр. ҳар як аз ду нуқтаи меҳвари тасаввурии кураи Замин ва мавзеи атрофи ин нуқтаҳо: қутби шимолӣ, қутби ҷанубӣ 2. ҷуғр. маҳалли бархӯрди меҳвари олам аст бо кураи самовӣ, ки қутби осмон гӯянд 3. физ. яке аз ду нӯги занҷири қувваҳои … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Sharif University of Technology — (SUT) دانشگاه صنعتی شریف Dāneshgāh e San ati ye Sharif Sharif University of Technology coat of arms Established 1966[1] … Wikipedia
Artukides — Dynastie des Artukides Artuklu Beyliği (tr) 1082 – 1408 Informations générales Statut Monarchie, vassale des Seldjoukides Capitale Amida Harput Mayyâfâriqîn Mardin Histoire et évènements … Wikipédia en Français
Artuqides — Artukides Les Artukides, Artuqides[1], Ortokides[2] ou Ortocides[3], c est à dire fils d Artuq (Ortok), dynastie turcomane, qui en 1082 s établit en Syrie et en Arménie. Les Artukides se reconnaissaient comme vassaux de Duqaq roi de Damas fils de … Wikipédia en Français
Ortokides — Artukides Les Artukides, Artuqides[1], Ortokides[2] ou Ortocides[3], c est à dire fils d Artuq (Ortok), dynastie turcomane, qui en 1082 s établit en Syrie et en Arménie. Les Artukides se reconnaissaient comme vassaux de Duqaq roi de Damas fils de … Wikipédia en Français
Ortoqide — Artukides Les Artukides, Artuqides[1], Ortokides[2] ou Ortocides[3], c est à dire fils d Artuq (Ortok), dynastie turcomane, qui en 1082 s établit en Syrie et en Arménie. Les Artukides se reconnaissaient comme vassaux de Duqaq roi de Damas fils de … Wikipédia en Français
