Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

ذاتىّ

  • 1 ذاتىّ

    ذَاتِىّْ
    1) личный, персональный; ذاتىّ الحكم ال автономия; самоуправление
    2) субъективный; ـاذاتىّ а) лично, персонально; б) субъективно
    3) автоматический, само=; التفربغ ذاتىّ саморазгружающийся; الحركة ذاتىّ самоходный
    * * *

    аи=
    1) собственный; автономный

    2) субъективный

    Арабско-Русский словарь > ذاتىّ

  • 2 ذاتىّ

    сущностной

    Философский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > ذاتىّ

  • 3 استقلال

    إِسْتِقْلاَلٌ
    независимость, самостоятельность; ذاتىّ استقلال самоуправление, автономия

    Арабско-Русский словарь > استقلال

  • 4 ايحاء

    إِيحَاءٌ
    вдохновение, внушение; ذاتىّ ايحاء самовнушение; ايحاء بـ по внушению (кого من)

    Арабско-Русский словарь > ايحاء

  • 5 سيلان

    I
    سَيَلاَنٌ
    1) течение, истечение; протекание; ذاتىّ سيلان самотёк; ستسير المياه فى هذه القناة بالسيلان الذاتىّ вода в этом канале будет идти самотёком
    2) мед. гонорея, трипер
    II
    سِيلاَن
    мин. гранат

    Арабско-Русский словарь > سيلان

  • 6 نقد

    I
    نَقَدَ
    п. I
    у نَقْدٌ
    1) отбирать
    2) критически разбирать, критиковать
    3) давать наличные (деньги) ; платить наличными (деньгами)
    4) клевать (о птице) ; * ه بنظره نقد смотреть украдкой на кого-л.
    II
    نَقِدَ
    п. I
    а نَقَدٌ
    портиться, крошиться (о зубе)
    نُقْدٌ
    бот. ромашка римская, купавка благородная
    IV
    نَقْدٌ
    1
    критика, критический разбор; осуждение; ذاتىّ نقد или نفسه بنفسه نقد самокритика
    V
    نَقْدٌ
    2 мн. نُقُودٌ
    1) наличные (деньги), звонкая монета; ا نقد наличными (деньгами) ; نقد بال наличными (деньгами) ; за наличные (деньги) ; نقد اوراق ال кредитные билеты; نقدتضخّم اوراق ال инфляция
    2) тж. العملة نقد валюта; ال نقد الاجنبىّ иностранная валюта; ال نقد المحلّىّ местная валюта; ال نقد النادر редкая валюта
    * * *

    ааа
    1) критиковать

    2) платить наличными
    نقد
    а-=
    критика, критический разбор

    نقد
    а-=
    pl. = نقود

    деньги (наличные)

    Арабско-Русский словарь > نقد

  • 7 إِسْتِقْلاَلٌ

    независимость, самостоятельность; ذاتىّ إِسْتِقْلاَلٌ самоуправление, автономия

    Арабско-Русский словарь > إِسْتِقْلاَلٌ

  • 8 إِيحَاءٌ

    вдохновение, внушение; ذاتىّ إِيحَاءٌ самовнушение; إِيحَاءٌ بـ по внушению (кого من)

    Арабско-Русский словарь > إِيحَاءٌ

  • 9 سَيَلاَنٌ

    1) течение, истечение; протекание; ذاتىّ سَيَلاَنٌ самотёк; ستسير المياه فى هذه القناة بالسَيَلاَنٌ الذاتىّ вода в этом канале будет идти самотёком
    2) мед. гонорея, трипер

    Арабско-Русский словарь > سَيَلاَنٌ

  • 10 نَقْدٌ

    1
    критика, критический разбор; осуждение; ذاتىّ نَقْدٌ или نفسه بنفسه نَقْدٌ самокритика
    2
    мн. نُقُودٌ
    1) наличные (деньги), звонкая монета; ا نَقْدٌ наличными (деньгами); نَقْدٌ بال наличными (деньгами); за наличные (деньги); نَقْدٌ اوراق ال кредитные билеты; نَقْدٌتضخّم اوراق ال инфляция
    2) тж. العملة نَقْدٌ валюта; ال نَقْدٌ الاجنبىّ иностранная валюта; ال نَقْدٌ المحلّىّ местная валюта; ال نَقْدٌ النادر редкая валюта

    Арабско-Русский словарь > نَقْدٌ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»