-
81 бесстрашие
............................................................1. fearlessness............................................................2. intrepidity -
82 бесстыдство
........................................................................................................................2. immodesty -
83 бесчестье
............................................................1. dishonour(v.) ننگ، ننگین کردن، آبرو ریزی، بی شرفی، رسوایی، نکول، بی احترامی کردن به، تجاوز کردن به عصمت (کسی)............................................................2. disgrace(vt. & vi. & n.) رسوایی، خفت، تنگ، فضاحت، سیه رویی، خفت آوردن بر، بی آبرویی............................................................3. infamy(n.) رسوایی، بدنامی، افتضاح، سابقه بد، ننگ -
84 бесчинство
خنثی outrage(vi. & n.) تخطی، غضب، هتک حرمت، از جا در رفتن، سخت عصبانی شدن، بی حرمت ساختن، بی عدالتی کردن -
85 бесчувствие
............................................................1. oblivion(n.) فراموشی، نسیان، از خاطر زدایی، گمنامی........................................................................................................................ -
86 бешенство
............................................................1. hydrophobia(n.) (طب) مرض ترس از آب، آب گریزی............................................................2. rabies(n.) گزیدگی سگ هار، بیماری هاری............................................................3. rage(vt. & vi. & n.) دیوانگی، خشم، غضب، خروشیدن، میل مفرط، خشمناک شدن، غضب کردن، شدت داشتن............................................................4. fury(n.) غضب، غیظ، هیجان شدید و تند، خشم، درنده خویی، روح انتقام، آشوب، اضطراب، شدت -
87 биение
............................................................1. beating(vt. & vi.) تپیدن، زدن، کتک زدن، چوب زدن، شلاق زدن، کوبیدن(n.) ضرب، ضربان، ضربان نبض و قلب، زمان عبور کلمه، تپش، ضربت موسیقی، غلبه، پیشرفت، زنش}{ beatify: ـ(v.) سعادت جاودانی بخشیدن، آمرزیدن، مبارک خواندن}............................................................2. throbbing -
88 битьё
............................................................1. beating(vt. & vi.) تپیدن، زدن، کتک زدن، چوب زدن، شلاق زدن، کوبیدن(n.) ضرب، ضربان، ضربان نبض و قلب، زمان عبور کلمه، تپش، ضربت موسیقی، غلبه، پیشرفت، زنش}{ beatify: ـ(v.) سعادت جاودانی بخشیدن، آمرزیدن، مبارک خواندن}............................................................2. smashing{smash ـ(vt. & vi. & n.) تصادم، خردشدگی، برخورد، خرد کردن، شکست دادن، درهم شکستن، بشدت زدن، منگنه کردن، پرس کردن، ورشکست شدن، درهم کوبیدن}{ smasher: ـ(n.) خرکننده، درهم شکننده}............................................................3. breaking(vt. & n.) شکستن، خرد کردن، نقض کردن، شکاف، وقفه، طلوع، مهلت، شکست، از هم باز کردن، انقصال، شکستگی} -
89 бичевание
............................................................1. flagellation(n.) شلاق زنی، تشکیل تاژک............................................................2. castigation -
90 благо I
............................................................1. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله............................................................2. benefit(n.) منفعت، استفاده، احسان، اعانه، نمایش برای جمع آوری اعانه(vt. & vi.) فایده رساندن، احسان کردن، مفید بودن، فایده بردن............................................................3. goods -
91 благоволение
............................................................1. good will............................................................2. kindness(n.) مهربانی، لطف............................................................3. favour(favor=)(v.) التفات، توجه، مرحمت، مساعدت، طرفداری، مرحمت کردن، نیکی کردن به، طرفداری کردن -
92 благовоние
-
93 благоговение
............................................................1. reverence(vt. & vi. & n.) حرمت، احترام، تکریم، احترام گذاردن............................................................2. veneration(n.) ستایش، تکریم، احترام، نیایش، تقدیس -
94 благодеяние
خنثی boon(adj. & n.) استدعا، فرمان یا دستوری به صورت استدعا، عطیه، لطف، احسان، بخشش -
95 благодушие
............................................................1. euphoria(n.) رضامندی، خوشی، خوشحالی، رضایت، مشاط............................................................2. good humour -
96 благозвучие
............................................................1. euphony(n.) خوش آهنگی کلمات، سهولت ادا، عدم تنافر، صدای دلپذیر............................................................ -
97 благолепие
خنثی grandeur(n.) بزرگی، عظمت، شکوه، شان، ابهت، فرهی -
98 благонравие
خنثی good behaviour -
99 благообразие
............................................................1. good looksزیبایی، قشنگی............................................................ -
100 благополучие
............................................................1. well-being{well-be ـ [!! well-behaved: خوش رفتار، باادب]}............................................................2. prosperity(pl. & n.) موفقیت، کامیابی، کامکاری............................................................3. happiness(n.) خوشحالی، خوشی، شادی، خوشنودی، خرسندی
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Персидский
خنثی
Страницы