Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

حشيش

  • 1 حشيش

    حَشِيشٌ
    собир. мн. حَشَائِشُ
    1) трава; сорная трава; сено
    2) гашиш; حشيش تعاطى ال курить гашиш; صينىّ حشيش бот. рами
    3) мёртворожденный плод
    4) хашиш (кушанье приготовляемое из муки, мяса и фиников)
    * * *

    а-=
    собир. мн.

    1) трава (сухая); сено
    2) гашиш

    Арабско-Русский словарь > حشيش

  • 2 حشيش

    çim; çimen; esrar; haşiş

    Arabic-Turkish dictionary > حشيش

  • 3 حشيش

    herbe; haschisch; haschich; hachisch; foin

    Dictionnaire Arabe-Français > حشيش

  • 4 حشيش

    n. grass, hay

    Arabic-English dictionary > حشيش

  • 5 حشيش

    حَشِيش: عُشْب
    grass(es), herb(s), herbage, pasture; weed(s), wort(s)

    Arabic-English new dictionary > حشيش

  • 6 حشيش

    حَشِيش: قَشّ
    hay, haulm

    Arabic-English new dictionary > حشيش

  • 7 حشيش

    حَشِيش: نَبَاتٌ مُخَدّر
    hashish, hash, charas; cannabis; hemp

    Arabic-English new dictionary > حشيش

  • 8 حشيش

    حَشيشٌ
    [ħa'ʃiːʃ]
    n m
    عُشْبٌ f herbe

    قَلَعَ الحَشيشَ — arracher les herbes

    ♦ جَزّازَةُ الحَشيشِ tondre l'herbe

    Dictionnaire Arabe-Français > حشيش

  • 9 حشيش

    حَشِيش
    1. haşiş
    2. esrar
    3. çimen
    4. çim

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > حشيش

  • 10 حشيش

    حَشيش \ grass; hay. \ See Also كَلاَ؛ قَشّ

    Arabic-English dictionary > حشيش

  • 11 حشيش القطن

    n. cotton grass

    Arabic-English dictionary > حشيش القطن

  • 12 حشيش مجفف

    n. hay

    Arabic-English dictionary > حشيش مجفف

  • 13 حشيش مخدر

    n. cannabis, hashish

    Arabic-English dictionary > حشيش مخدر

  • 14 حشيش نبات

    n. hemp

    Arabic-English dictionary > حشيش نبات

  • 15 قنب حشيش

    n. cannabis

    Arabic-English dictionary > قنب حشيش

  • 16 بحر

    I
    بَحِرَ
    п. I
    а بَحَرٌ
    быть изумлённым, быть напуганным
    II
    بَحْرٌ
    мн. بُحُورٌ мн. أَبْحُرٌ мн. أَبْحَارٌ
    1) море; بحر عرض ال а) откр. море; б) рейд; (ال بحر الاقليمىّ (الارضىّ территориальные воды; ال بحر الداخلىّ внутренние воды; بحر توتيا ال морской ёж; بحر حمول ال или بحر حشيش ال или بحر عشب ال водоросли; بحر نجم ال морская звезда; بحر دوار ال морская болезнь; ِ بحر مستوى ال уровень моря
    2) большая река
    3) Нил
    4) лит. размер; * بحر بنت ال русалка; بحر عجل ال тюлень; بحر كلب ال акула; فى بحر السنة в течении года
    * * *

    а-=
    pl. = بحار

    pl. = بحور
    pl. = أبحر
    море
    ег. р. Нил

    Арабско-Русский словарь > بحر

  • 17 غرزة

    I
    غُرْزَةٌ
    1 мн. غُرَزٌ غرزة حشيش:
    курильня опиума ; кофейня
    II
    غُرْزَةٌ
    2 мн. غُرَزٌ
    1) укол
    2) стежок

    Арабско-Русский словарь > غرزة

  • 18 ملك

    I
    مَلَكَ
    п. I
    и مُلْكٌ مِلْكٌ مَلْكٌ
    1) владеть, быть собственником; овладевать, удерживать себя; نفسه ملك владеть собой; زمام المبادرة ملك образн. овладеть инциативой
    2) управлять, править (чем على)
    3) мочь,сметь, иметь право; ! لا تملك اهانتى امام الناس ты не имеешь права оскорблять меня перед людьми
    4) месить тесто; * روعه ملك оправиться от страха
    II
    مَلَكٌ
    мн. مَلاَئِكَةٌ
    ангел; ال ملك الحارس ангел-хранитель; الحبّ ملك купидон; الموت ملك ангел смерти; رئيـس الملائكة архангел; * (حشيش الملائكة (الملَك бот. ангелика, дягель
    مَلِكٌ
    мн. مُلُوكٌ
    король (тж. шахм) ; монарх; الشعراء ملك корольпоетов (титул египетского поета Шауки) ; الشطرنج ملك чемпион мира по шахматам; داء الملوك мед. подагра
    IV
    مُلْكٌ
    1 или مِلْكٌ мн. أَمْلاَكٌ
    собственность, владение, имущество; ملك صاحب ال собственник; ثابت ملك недвижимость; منقول ملك движимое имущество; محبوس ملك вакф; مشاع ملك общая собственность; لغيره ملك чужая собственность; ـه ملك или يديه ملك его собственность; عوائد الاملاك налог на недвижимое имущество; كان فى ملك ـه находиться во владении у кого-л. ; جعل صناعة الفحم ملك ـا للدولة национализировать угольную промышленность
    V
    مُلْكٌ
    2
    царство, государство
    * * *

    ааа
    1) овладевать; владеть, обладать

    2) управлять, править
    ملك
    аи=
    pl. = ملوك

    король; монарх
    ملك
    и-=

    собственность, имущество
    ملك
    у-=
    1) власть, господство

    2) государство
    3) собственность

    Арабско-Русский словарь > ملك

  • 19 بَحْرٌ

    мн. بُحُورٌ
    мн. أَبْحُرٌ
    мн. أَبْحَارٌ
    1) море; بَحْرٌ عرض ال а) откр. море; б) рейд; (ال بَحْرٌ الاقليمىّ (الارضىّ территориальные воды; ال بَحْرٌ الداخلىّ внутренние воды; بَحْرٌ توتيا ال морской ёж; بَحْرٌ حمول ال или بَحْرٌ حشيش ال или بَحْرٌ عشب ال водоросли; بَحْرٌ نجم ال морская звезда; بَحْرٌ دوار ال морская болезнь; ِ بَحْرٌ مستوى ال уровень моря
    2) большая река
    3) Нил
    4) лит. размер; * بَحْرٌ بنت ال русалка; بَحْرٌ عجل ال тюлень; بَحْرٌ كلب ال акула; فى بَحْرٌ السنة в течении года

    Арабско-Русский словарь > بَحْرٌ

  • 20 غُرْزَةٌ

    1
    мн. غُرَزٌ
    غُرْزَةٌ حشيش:
    курильня опиума ; кофейня
    2
    мн. غُرَزٌ
    1) укол
    2) стежок

    Арабско-Русский словарь > غُرْزَةٌ

См. также в других словарях:

  • حشيش — معجم اللغة العربية المعاصرة حَشِيش [جمع]: جج حَشَائِش، مف حَشيشة: 1 كلأٌ، عُشبٌ يُجزّ ويُجمع وضع الحشيشَ في المعالف . 2 (نت) كلُّ نبات أخضر له أوراق طويلة شريطيّة، وهو على وجه الخصوص نباتات الفصيلة النجيليّة. 3 مُخدِّر مستخرج من نبات القِنَّب… …   Arabic modern dictionary

  • ҳашиш — [حشيش] а 1. алаф; алафи хушк; гиёҳ; гиёҳи хушк; хас 2. моддаи ҳисбар ва масткунанда, ки аз барги канаб тайёр мешавад, чарс, банг …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Сахл Хашиш — Курорт Сахл Хашиш араб. سهل حشيش‎‎ Страна ЕгипетЕгипет …   Википедия

  • خيف — خيف: خَيِفَ البعير والإنسانُ والفرسُ وغيره خَيَفاً، وهو أَخْيَفُ بَيِّنُ الخَيَفِ، والأُنثى خَيْفاء إذا كانت إحدى عينيه سَوْداء كَحْلاء والأَخرى زَرْقاء. وفي الحديث في صفة أَبي بكر، ورضي اللّه عنه: أَخْيَف بني تَيْمٍ؛ الخَيَفُ في الرجل أَن تكون… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Hashish — (from Arabic: ar. حشيش ArabDIN|ḥashīsh , lit. grass ; also hash) is a preparation of cannabis composed of the compressed trichomes collected from the cannabis plant. It contains the same active ingredients but in higher concentrations than other… …   Wikipedia

  • List of Arabic loanwords in English — Star names are not included in this article. For star names, please see List of Arabic star names, List of traditional star names, and other articles listed here. There are dozens of Arabic loanwords in English, i.e., words of English acquired… …   Wikipedia

  • Samir Abu Eisheh — (1961 ) ( ar. سمير أبو حشيش) is the former Planning Minister of the Palestinian National Authority (PNA). He represented Hamas and was dismissed from the PNA cabinet because of his membership to the organization in June 2007. He graduated from… …   Wikipedia

  • Arabisme — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die deutsche Sprache hat über das Lateinische, Italienische und… …   Deutsch Wikipedia

  • Arabismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die deutsche Sprache hat über das Lateinische, Italienische und… …   Deutsch Wikipedia

  • Arabismus — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die deutsche Sprache hat über das Lateinische, Italienische und… …   Deutsch Wikipedia

  • Assassine — Burg Masyaf, Burghof Burg Masyaf, Gesamtansicht …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»