Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

جهيد

  • 1 جهيد

    جَهِيدٌ
    крайне трудный, тяжкий

    Арабско-Русский словарь > جهيد

  • 2 جهد

    I
    جَهَدَ
    п. I
    а جَهْدٌ
    1) стараться, трудиться; напрягаться; прилагать усилия, бороться с трудностями;... جُهده الاقصى ل جهد изо всех сил стараться, чтобы....
    2) утомлять, изнурять (о болезни и т. п.)
    II
    جَهْدٌ
    мн. جُهُودٌ
    1) старание, усилие; труд; بـ جهد جهيد с превеликим трудом;... بذل ال جهد الجهيد فى приложить все усилия для...
    2) эл. напряжение; ال جهد (المتوسّط, المنخفض) العالى высокое (среднее, низкое) напряжение; *... أقسم جهدَ ايمانه ان он поклялся страшной клятвой, что...
    جُهْدٌ
    сила, способность; напряжение, усилие, труд; الطاقة جهد по мере сил; что есть силы; المستطاع جهد или الاستطاعة جهد по мере возможности, по мере сил; ما يستطيع جهد по мере (его) сил
    * * *

    ааа
    1) напрягаться; прилагать усилия

    2) утомлять, изнурять
    جهد
    а-=
    1) старание, усилие;

    2) эл. напряжение

    Арабско-Русский словарь > جهد

  • 3 جَهْدٌ

    мн. جُهُودٌ
    1) старание, усилие; труд; بـ جَهْدٌ جهيد с превеликим трудом;... بذل ال جَهْدٌ الجهيد فى приложить все усилия для...
    2) эл. напряжение; ال جَهْدٌ (المتوسّط, المنخفض) العالى высокое (среднее, низкое) напряжение; *... أقسم جهدَ ايمانه ان он поклялся страшной клятвой, что...

    Арабско-Русский словарь > جَهْدٌ

См. также в других словарях:

  • جهيد — معجم اللغة العربية المعاصرة جَهيد [مفرد] • جَهْد جهيد: جهد شاقّ، مُضْنٍ، متواصل استطاع بالجهد الجهيد أن يواصل إنجاز العمل …   Arabic modern dictionary

  • رمق — I الوسيط (رَمَقَهُ) ُ رَمْقًا: نظر إليه. ويقال: رَمَقَه ببصره: أتْبَعَهُ بَصَرَهُ يتعهَّدُه وينظُرُ إليه ويَرْقُبُه. (رامَقَهُ) مُرامَقَةْ، ورِمَاقًا: رمَقَه. و نظر إليه شزْرًا نظرَ العداوة. و نافقه. و داراه مخافةَ شَرِّه. و الأمرَ: لم يُتِمَّهُ… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»