-
1 جهنّمىّ
جَهَنَّمِىٌّадский; * آلة جهنّمىّ ـة адская машина -
2 جهنّم
-
3 جهنّميّة
جَهَنَّمِيَّةٌбот. бугенвиллея -
4 آلة
آلَةٌмн. آلات1) орудие, инструмент; машина; станок; прибор; аппарат; التصوير آلة фото-аппарат; للتسجيل آلة магнитофон; جهنّنيّة آلة адская машина; الراديو آلة радиоприёмник; رافعة آلة подъёмная машина; كاتبة آلة пишущая машинка; مكبّرة للصوت آلة громкоговоритель; الطرب آلة или موسيقيّةмузыкальный инструмент2) аппарат (администраивный) ; * صمّاء آلة слепое орудие (в руках кого-л.)* * *
яа=1) орудие, инструмент
2) механизм, устройство; машина
-
5 أحال
أَحَالَп. IV1) превращать,обращать (во что الى) ; المياه الماحة الى المياه العذبة أحال опреснять морскую воду; تاحباة الى جهنّم لا يُطاق превратить жизнь в невыносимый ад2) передавать, переводить;... الدين على أحال перевести долг на... ; ـه على المعاش أحال перевести кого-л. на пенсию; ـه الى المعاش أحال передать суду, отдать кого-л. под суд; الى الاستيداع أحال уволить в запас3) делать невозможным* * *
ааа1) передавать
2) переводить
-
6 حجر
Iحَجَرَп. Iу حَجْرٌ1) препятствовать, запрещать; задерживать; накладывать арест2) назначить опеку; * عليهحجر страд. признавать кого-либо умалишенным.IIحَجْرٌ1) запрещение, запрет; الـ حجر الصحّىّ карантин; الـ حجر الصحّىّ الوقائيّ профилактический карантин; مدّة الـ حجر الصحّيّ срок карантина;... رفع الـ حجر عن снять запрет с чего-л.2) опека, попечение; هي في حجره она находится под его опекой3) лишение гражданских правحَجَرٌмн. أَحْجَارٌ мн. حِجَارَةٌ1) камень; اسود حجر базальт; الـ حجر الاسود чёрный камень (вделанный в один из углов Каабы) ; البلاط حجر плитняк; جهنّم حجر ляпис, адский камень, азотнокислое серебро; جوّيّ حجر метеорит; جيري حجر или كلسيّ حجر известняк; حفاف حجر или الخفّان حجر пемза; الحيّة حجر серпентин, змеевик; الدبش حجر щебень; الدم حجر кровавик, красный железняк, гематит; الرشيد حجر Розетский камень; الرصف حجر булыжник; الـحجر الرمليّ песчаник; السكاكين حجر камень для чистки ножей; صوانيّ حجر кварц; الطاحون حجر жёрнов; حجر الطباعة الـ литография; القمر حجر селенит; الكتابة حجر графит; الكحل حجر хим. сурьма; كريم حجر драгоценный камень; لامع حجر слюда; مشقّق حجر или الالواح حجر сланец; المغناطيس حجر природный магнит, магнетит; النار حجر пирит; الهدم حجر щебень; حجر لوح грифельная доска; وضع الـحجر الاساسيّ заложить фундамент (чего لـ), положить начало (чему لـ)2) шахм. фигура, шашка; * الحجران дв. золото и серебро; الحكمة حجر или الفلاسفة حجر филосовский камень; (الزاوية (الاسس حجر краегульный камень; عثرة حجر камень преткновения; حجر لم يترك فبه حجرا على не оставить камня на камнеIVحِجْرٌ1 мн. حُجُورٌ1) запретное; محجور حجر категорически запрещенный; حجر ال Хиджр (определенное место в Мекканской мечети северо-западнее Каабы)2) колени, лоно3) подол4) половой органVحِجْرٌ2 мн. حُجُورٌкобыла* * *
аа=pl. = أحجار
pl. = حجارة
камень
حجر
уа=pl. от حجرة
-
7 زبانية
زَبَانِيَةٌزبانية النار: или زبانية جهنّم1) коран. адское воинство, черти2) перен. агентура, прислужники, приспешники, лакеи; الاستعمار زبانية лакеи империализма -
8 آلَةٌ
мн. آلات1) орудие, инструмент; машина; станок; прибор; аппарат; التصوير آلَةٌ фото-аппарат; للتسجيل آلَةٌ магнитофон; جهنّنيّة آلَةٌ адская машина; الراديو آلَةٌ радиоприёмник; رافعة آلَةٌ подъёмная машина; كاتبة آلَةٌ пишущая машинка; مكبّرة للصوت آلَةٌ громкоговоритель; الطرب آلَةٌ или موسيقيّةмузыкальный инструмент2) аппарат (администраивный); * صمّاء آلَةٌ слепое орудие (в руках кого-л.) -
9 أَحَالَ
IV1) превращать,обращать (во что الى); المياه الماحة الى المياه العذبة أَحَالَ опреснять морскую воду; تاحباة الى جهنّم لا يُطاق превратить жизнь в невыносимый ад2) передавать, переводить;... الدين على أَحَالَ перевести долг на... ; ـه على المعاش أَحَالَ перевести кого-л. на пенсию; ـه الى المعاش أَحَالَ передать суду, отдать кого-л. под суд; الى الاستيداع أَحَالَ уволить в запас3) делать невозможным -
10 حَجَرٌ
мн. أَحْجَارٌмн. حِجَارَةٌ1) камень; اسود حَجَرٌ базальт; الـ حَجَرٌ الاسود чёрный камень (вделанный в один из углов Каабы); البلاط حَجَرٌ плитняк; جهنّم حَجَرٌ ляпис, адский камень, азотнокислое серебро; جوّيّ حَجَرٌ метеорит; جيري حَجَرٌ или كلسيّ حَجَرٌ известняк; حفاف حَجَرٌ или الخفّان حَجَرٌ пемза; الحيّة حَجَرٌ серпентин, змеевик; الدبش حَجَرٌ щебень; الدم حَجَرٌ кровавик, красный железняк, гематит; الرشيد حَجَرٌ Розетский камень; الرصف حَجَرٌ булыжник; الـحَجَرٌ الرمليّ песчаник; السكاكين حَجَرٌ камень для чистки ножей; " "доп. صوانيّ حَجَرٌ кварц; الطاحون حَجَرٌ жёрнов; حَجَرٌ الطباعة الـ литография; القمر حَجَرٌ селенит; الكتابة حَجَرٌ графит; الكحل حَجَرٌ хим. сурьма; كريم حَجَرٌ драгоценный камень; لامع حَجَرٌ слюда; مشقّق حَجَرٌ или الالواح حَجَرٌ сланец; المغناطيس حَجَرٌ природный магнит, магнетит; النار حَجَرٌ пирит; الهدم حَجَرٌ щебень; حَجَرٌ لوح грифельная доска; وضع الـحَجَرٌ الاساسيّ заложить фундамент (чего لـ), положить начало (чему لـ) 2) шахм. фигура, шашка; * الحجران дв. золото и серебро; الحكمة حَجَرٌ или الفلاسفة حَجَرٌ филосовский камень; (الزاوية (الاسس حَجَرٌ краегульный камень; عثرة حَجَرٌ камень преткновения; حَجَرٌ لم يترك فبه حَجَرٌا على не оставить камня на камне" -
11 زَبَانِيَةٌ
زَبَانِيَةٌ النار:илиزَبَانِيَةٌ جهنّم1) коран. адское воинство, черти2) перен. агентура, прислужники, приспешники, лакеи; الاستعمار زَبَانِيَةٌ лакеи империализма
См. также в других словарях:
جهن — جهن: الجَهْنُ: غِلَظُ الوجه. وجُهَينة: أَبو قبيلة من العرب منه. وفي المثل: وعند جُهَينة الخبرُ اليقين، وهي قبيلة؛ قال الشاعر: تنادَوْا يالَ بُهْثةَ، إذ رَأَوْنا، فقلنا: أَحْسِني مَلأً جُهَيْناً. وقال ابن الأَعرابي والأَصمعي: وعند جُفَيْنة، وقد… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جهن — الوسيط (جَهُنَ) ُ جُهوناً: قَرُب ودنا. (الجُهانة): الجارية الشابَّة. (الجَهْن): غِلَظ الوجه. (الجُهْنَة): ظُلمة آخر الليل. (جُهَيْنَةُ): قبيلة من قُضاعة. ويُقال: فلانٌ جُهينَةُ الأَخبارِ: يعرف يقينَها … Arabic modern dictionary
ҷаҳаннам — [جهنّم] а 1. дӯзах, ҷое, ки дар он ҷо гунаҳгорон месӯзанд 2. маҷ. ҷои бисёр гарми пуразобу пуразият; ба ҷаҳаннам! ибораи дашном барои ифода кардани номатлубии чизе; ба ҷаҳаннам рафтан несту нобуд шудан; ба ҷаҳаннам фиристодан нест кардан, кушта… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷаҳаннамӣ — [جهنّمي] 1. мансуб ба ҷаҳаннам; ҷаҳаннамбоб 2. маҷ. одами хеле бад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
جحم — الوسيط (جَحَمَ) النارَ َ جَحْمًا: أَوقدها. و الرجُلُ عينيه: فَتَحَهُمَا لا يَطْرِف. ويقال: عينٌ جاحِمَةٌ. (جَحِمَتِ) النارُ َ جَحْمًا، وجَحَمًا وجُحُومًا: عظُمَت وتأَجَّجَت. و العينان: اشتدَّت حمرتُهما مع سعتهما. فهو أَجحمُ، وهي جَحْماءُ. (ج)… … Arabic modern dictionary
جهنم — I الوسيط (الجِهِنَّام): القعْر البعيد. و البئر البعيدة القعر. (جَهَنّمُ): اسمٌ من أَسماءِ النَّار يعذِّب بها اللهُ مَن استحقَّ العذاب. ويقال: بئْرٌ جَهنّمٌ: جِهنّام. (جَهَنَّمِيَّة): نَبات شجريّ معترش، من الفصيلة الجهنَّمِيَّة قُنَّاباتُه حمراءُ… … Arabic modern dictionary
درك — I الوسيط (أدْرَكَ) الشيء: بلغَ وقتَهُ. و الثمَرُ: نضج. و الصبِيُّ: بلغ الحُلُم. و فلانٌ: بلغ علمُه أقصى الشيءِ. و ماءُ البِئر: وَصَل إلى دَرْكِها. و الشيءَ: لَحِقَهُ وبلَغه ونالَه. و الشيءَ ببصَرَهِ: رآه. و المعنى بعَقْلِه: فَهِمَه. (دَارَكهُ)… … Arabic modern dictionary
ستر — I الوسيط (سَتَرَهُ) ُ سَتْرًا: أَخفاه. (ساتَرَهُ) العداوةَ: لم يكاشفه بها. (سَتَّرَهُ): ستَرَهُ. (اسْتَتَر): تغطَّى. (انستَرَ): استتر. (تستَّرَ). اختفى. يقال: تستَّرَ عليه: أَخفاه. (مو). (الإِسْتارُ) من العدد: أَربعة. و وزن أَربعة مثاقيل ونصف.… … Arabic modern dictionary
سجل — I الوسيط (سَجَل) به ُ سَجْلاً: رمى به من فوق. و الشيءَ: أَرسلَهُ متَّصلاً. يقال: سَجَل الماءَ: صبَّهُ صبًّا متصلاً، وسَجَلَ السُّورة والقصيدَة: قرأها قراءَةً مُتَّصِلَةً. (أَسْجَلَ) فلانٌ: كَثُرَ خَيْرُهُ. و الحوضَ ونحوَه: ملأَهُ. و فلانًا: أعطاه … Arabic modern dictionary
شرك — I الوسيط (شَرِكَت) النَّعْلُ َ شَرَكًا: انقطَعَ شِراكُها. و فُلانًا في الأمْرِ شِرْكاً، وشَرِكَةً، وشِرْكَةً: كان لكل منهما نصيب منه. فهو شريك. (أشْرَكَهُ) في أمْرِه: أدخله فيه. ويقال: أشركَ بالله: جعل له شريكًا في مُلْكه. وفي التنزيل العزيز: يَا … Arabic modern dictionary
شفر — I الوسيط (شَفَرَهُ) ُ شفْرًا: أَصَابَ شُفْرَه. و الشيءَ: أصاب حَرْفَهُ. (شَفَّرَتِ) الشَّمْسُ: دنَت للغُرُوبِ. و المالُ: قَلَّ وذهب. و على الأمْرِ: أشرف ودنا منه. (الشُّفْرُ): حرفُ كلِّ شيءِ. وشَفْرُ الجَفْن: حرفُهُ الذي ينبتُ عليه الهُدْبُ. (ج)… … Arabic modern dictionary
