-
1 جمهور
جُمْهُورٌмн. جَمَاهِيرُтолпа, масса; публика; народ; ال جمهور السوفياتىّ советская общественность; الجماهير العاملة рабочие массы; الجماهير الغفيرة огромные массы (народа) ; широкие массы* * *
у-у=pl. = جماهير
толпа; масса; публика
-
2 جمهور
publique; public; multitude; foule -
3 جمهور
n. crowd, throng, gathering, assembly, Host, great number, public, audience -
4 جمهور
جُمْهُور: حَشْد، مَجْمُوعcrowd, throng, gathering, assemblage, assembly, congregation, concourse, rally; multitude, host, great number, plurality; the majority; the public, the populace, the people, the rank and file; community -
5 جمهور
جُمْهُور: حُضُور، نَظّارَة، مُسْتَمِعُونaudience, attendance, attendees, attenders, attendants, assembly, gathering, people present, persons attending, spectators viewers, watchers, listenersانظر: جَمَاهِير -
6 جمهور
جُمْهورٌ[ʒum'huːr]n mجَماعَةٌ منَ النّاسِِ m public◊جُمْهورٌ غَفيرٌ — un énorme public
-
7 جمهور
جُمْهُور \ crowd: a lot of people, standing close together: A large crowd gathered in the street. host: a great number: I have hosts of letters to write. multitude: a great number; a crowd. \ See Also عَدَد كبير \ جُمْهُور المُسْتَمِعِين أَو المُشَاهِدِين \ audience: the people listening to or watching sth. (music, a speech, a play, etc.). -
8 جمهور القراء
n. readership -
9 جمهور المطرب
n. public -
10 جمهور الناخبين
n. constituency, country, electorate -
11 جمهور النظارة في الشرفة
n. gallery -
12 جمهور غفير
adj. umpteen -
13 جمهور محتشد
n. crush -
14 جمهور من الأنصار
n. constituency -
15 حاشد
حَاشِدٌскопившийся, собравшийся; многочисленный, многолюдный, полный (чего ب) ; حاشد جمهور многолюдная толпа -
16 حَاشِدٌ
скопившийся, собравшийся; многочисленный, многолюдный, полный (чего ب); حَاشِدٌ جمهور многолюдная толпа -
17 جماهير
-
18 حفل
حَفْل \ crowd: a lot of people, standing close together: A large crowd gathered in the street. rally: a gathering of people from a wide area: a rally of Boy Scouts. \ See Also جمهور (جُمْهور) -
19 مجموعة
مَجْمُوعَة \ body: a group of people, united in some way: a small body of helpers.. bunch: a group of things of the same kind, growing or placed together: a bunch of keys. category: a group or division in which each member is like the rest in a certain way; a kind or sort: Fishing may be placed in the category of sport, or in that of earning a living, according to its purpose. cluster: a group of people gathered close together. collection: things collected: His friend has a collection of ancient coins. crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. group: a number of people or things, gathered together or considered together: They stood in a group under the tree. He controls a group of companies. set: a group of things that look like one another or are used together: a coffee set (coffee pot and cups, etc., of the same pattern); a set of rules. \ See Also جمهور (جُمهور)، طقم (طَقْم) \ مَجْمُوعَة أشياء مُخْتَلِطة \ jumble: a confused mixture: a jumble of sounds. \ مَجْمُوعَة أشياء من صِنف واحِد \ line: a kind or class of goods: We sell a cheap line in brushes. \ مَجْمُوعَة الأَغاني \ repertoire: all the songs or pieces of music that a singer or musician can perform. \ See Also القِطَع المُوسيقيّة \ مَجْمُوعَة أوراق اللَّعب ذات النَّقْش الوَاحِد \ suit: one of the four patterns in a set of playing cards (clubs, diamonds, hearts, spades). \ مَجْمُوعَة دَرَج \ flight: a set of stairs: His room was up three flights of stairs. step: pl. usu. outside a building, compared with stairs in a building) a set of these: He ran down the steps into the street. \ مَجْمُوعَة رموز سِرّيّة \ code: a special way of using words, letters, numbers, etc. instead of writing, to keep messages secret. \ مَجْمُوعَة سَكَنِيّة متكامِلة \ housing estate: a large group of houses that are built together at one time, often with their own shops, like a small new town. \ مَجْمُوعَة قوانين \ code: a special collection of laws, rules, or customs: an established code of behaviour; Christianity’s moral code. \ مَجْمُوعَة كاملة من وَرَق اللّعب \ pack: a set of playing cards. \ مَجْمُوعَة متجانِسَة \ colony: a group of people or animals of the same kind, living together: a colony of artists; a colony of ants; a colony of Americans in Rome. \ مَجْمُوعَة متجانِسة من الطّلاب يدرسون مَعًا (في المدارس) \ stream: (in schools) a division of children of the same age according to their ability. \ مَجْمُوعَة مُتَرابِطَة \ complex: sth. (esp. a building) made up of many different but related parts: a factory complex. \ مَجْمُوعَة المُفردات ومعانِيها (في آخر كتاب) \ vocabulary: a list of words with their meanings (at the end of a school book; in a student’s notebook). \ مَجْمُوعَة مَقالات \ omnibus: a large book that contains various works of one writer (or of several writers, on related subjects): an omnibus of murder stories. \ مَجْمُوعَة من ورق الرسائِل \ pad: a block of writing-paper, in which the sheets are stuck together at one end. \ مَجْمُوعَة مُنَوّعَة \ assortment: an assorted collection: Our new shop has a large assortment of kitchen goods. choice: a variety from which to choose: The shop had a good choice of shoes. range: a variety (between limits that may not be stated): a wide range of colours (from light yellow to dark brown). \ مَجْمُوعَة نجوم ثابِتَة \ constellation: a group of fixed stars, often with a name, such as the Great Bear. -
20 body
مَجْمُوعَة \ body: a group of people, united in some way: a small body of helpers.. bunch: a group of things of the same kind, growing or placed together: a bunch of keys. category: a group or division in which each member is like the rest in a certain way; a kind or sort: Fishing may be placed in the category of sport, or in that of earning a living, according to its purpose. cluster: a group of people gathered close together. collection: things collected: His friend has a collection of ancient coins. crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. group: a number of people or things, gathered together or considered together: They stood in a group under the tree. He controls a group of companies. set: a group of things that look like one another or are used together: a coffee set (coffee pot and cups, etc., of the same pattern); a set of rules. \ See Also جمهور (جُمهور)، طقم (طَقْم)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
جمهور — معجم اللغة العربية المعاصرة جُمهور [جمع]: جج جماهير • الجمهور من كلِّ شيء: معظمه. • جمهور من النَّاس: جُلُّهم وعامّتهم الجماهير الكادحة/ العربيّة يسترد ثقة الجمهور | جماهير كرة القدم/ جماهير الكرة: مشجعو الفرق الرياضيّة … Arabic modern dictionary
ҷумҳур — [جمهور] а. гурӯҳи мардум, ҳама … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Mahmoud Ahmadinejad — محمود احمدینژاد Ahmadinejad at a news conference in Brasília, November 2009 President of Iran Incumbent … Wikipedia
Ali Larijani — Ali Ardashir Larijani ( fa. علی اردشیر لاریجانی; born 1958) is an Iranian philosopher, politician and the chairman/speaker of the Iranian parliament. [Orla Ryan, Ahmadinejad rival elected as Iranian speaker , The Guardian, May 28, 2008,… … Wikipedia
Anti-Iranian sentiment — (ایرانی ستیزی also ایران ستیزی) refers to feelings of hostility, hatred, or prejudice towards Iran, its citizens, or Iranian peoples.By Arabs Ajam According to Encyclopedia Iranica, the word ajam , in Arabic is applied especially to Persians and… … Wikipedia
Samer Raimouny — (Arabic: سامر الريموني) is an Anglophone Jordanian Poet and a Campaigner for Child Rights. He recited at the grand opening of the 2nd World Culture Forum and at the IPEC international day against child labor. He currently resides in Paris where… … Wikipedia
Council for Spreading Mahmoud Ahmadinejad's Thoughts — The Council for Spreading President Mahmoud Ahmadinejad s Thoughts (in Persian: شورای سیاست گذاری و نظارت بر انتشار آثار و اندیشه های رییس جمهور ) is an official high council, established by Mahmoud Ahmadinejad s government in order to spread… … Wikipedia
Al-Jamāhīrīyah — Dschamahiriyya (oft Dschamahirija, manchmal auch Jamahiriyya geschrieben; arabisch جماهيرية , DMG ǧamāhīriyya) ist eine neue Substantivbildung (aus der Pluralform: arabisch جماهير, DMG ǧamāhīr, „Volksmassen“ als Abstraktum in der Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
Jamahiriya — Dschamahiriyya (oft Dschamahirija, manchmal auch Jamahiriyya geschrieben; arabisch جماهيرية , DMG ǧamāhīriyya) ist eine neue Substantivbildung (aus der Pluralform: arabisch جماهير, DMG ǧamāhīr, „Volksmassen“ als Abstraktum in der Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
Jamahiriyah — Dschamahiriyya (oft Dschamahirija, manchmal auch Jamahiriyya geschrieben; arabisch جماهيرية , DMG ǧamāhīriyya) ist eine neue Substantivbildung (aus der Pluralform: arabisch جماهير, DMG ǧamāhīr, „Volksmassen“ als Abstraktum in der Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
Jamāhīrīyah — Dschamahiriyya (oft Dschamahirija, manchmal auch Jamahiriyya geschrieben; arabisch جماهيرية , DMG ǧamāhīriyya) ist eine neue Substantivbildung (aus der Pluralform: arabisch جماهير, DMG ǧamāhīr, „Volksmassen“ als Abstraktum in der Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
