Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

جافّ

  • 1 جاف

    I
    جَافٍ
    ж. جَافِيَةٌ мн. جُفَاةٌ
    1) грубый; чёрствый; الامّ الجافية анат. твёрдая мозговая оболочка
    2) строгий, суровый
    II
    جَافَ
    п. I
    и جَيْفٌ
    1) гнить, портиться
    2) иметь неприятный запах

    Арабско-Русский словарь > جاف

  • 2 جافّ

    جَافٌّ
    высохший, сухой
    * * *

    а=
    сухой, высохший

    Арабско-Русский словарь > جافّ

  • 3 بطاريّة

    بَطَارِيَّةٌ
    بَطَّارِيَّةٌ мн. -ات
    1) эл. батарея; للجيب بطاريّة батарея для карманного фонаря; جافّة بطاريّة сухая батарея; سائلة بطاريّة жидкостная батарея; شمسيّة بطاريّة солнечная батарея; كلوانيّة بطاريّة гальваническая батарея; كيمائيّة بطاريّة химическая батарея
    2) воен. батарея

    Арабско-Русский словарь > بطاريّة

  • 4 حوض

    I
    II
    حَوْضٌ
    мн. أَحْوَاضٌ мн. حِيَاضٌ мн. حِيضَانٌ
    1) бассейн, водоём; резервуар; النهر حوض бассейн реки
    2) корыто; чан, бак
    3) док; جافّ حوض сухой док; عائم حوض или عوّام حوض плавучий док; لبناء السفن حوض док для постройки судов
    4) анат. таз
    5) грядка; парник; * ذاد عن حياض الوطن защищать родину; ذاد عن حياضه а) защищать кого-что-л. ; б) защищать самого себя
    * * *

    а-=

    pl. = حياض
    1) бассейн; водоём
    2) резервуар; цистерна
    3) док

    Арабско-Русский словарь > حوض

  • 5 علف

    I
    عَلَفَ
    п. I
    и عَلْفٌ
    1) кормить, давать корм
    2) откармливать
    II
    عَلَفٌ
    мн. أَعْلاَفٌ
    сено, корм, фураж; اخضر علف зелёный (свежий) корм; جافّ علف сухой корм; مركّب علف комбикорм
    * * *

    аа=

    корм, фураж

    Арабско-Русский словарь > علف

  • 6 عليقة

    عَلِيقَةٌ
    корм; جافّة عليقة сухой корм

    Арабско-Русский словарь > عليقة

  • 7 وقود

    وَقُودٌ
    1) горючее, топливо; جافّ وقود сухое топливо; جامد وقود твердое топливо; ذرّىّ وقود атомное топливо; سائل وقود жидкое топливо; زيت الوقود мазут; وقود محطّة ال заправочная станция; وقود مخزن ال склад топлива
    * * *

    ау=
    топливо, горючее

    Арабско-Русский словарь > وقود

  • 8 بَطَارِيَّةٌ

    بَطَّارِيَّةٌ
    мн. اتٌ
    1) эл. батарея; للجيب بَطَارِيَّةٌ батарея для карманного фонаря; جافّة بَطَارِيَّةٌ сухая батарея; سائلة بَطَارِيَّةٌ жидкостная батарея; شمسيّة بَطَارِيَّةٌ солнечная батарея; كلوانيّة بَطَارِيَّةٌ гальваническая батарея; كيمائيّة بَطَارِيَّةٌ химическая батарея
    2) воен. батарея

    Арабско-Русский словарь > بَطَارِيَّةٌ

  • 9 حَوْضٌ

    мн. أَحْوَاضٌ
    мн. حِيَاضٌ
    мн. حِيضَانٌ
    1) бассейн, водоём; резервуар; النهر حَوْضٌ бассейн реки
    2) корыто; чан, бак
    3) док; جافّ حَوْضٌ сухой док; عائم حَوْضٌ или عوّام حَوْضٌ плавучий док; لبناء السفن حَوْضٌ док для постройки судов
    4) анат. таз
    5) грядка; парник; * ذاد عن حياض الوطن защищать родину; ذاد عن حياضه а) защищать кого-что-л. ; б) защищать самого себя

    Арабско-Русский словарь > حَوْضٌ

  • 10 عَلَفٌ

    мн. أَعْلاَفٌ
    сено, корм, фураж; اخضر عَلَفٌ зелёный (свежий) корм; جافّ عَلَفٌ сухой корм; مركّب عَلَفٌ комбикорм

    Арабско-Русский словарь > عَلَفٌ

  • 11 عَلِيقَةٌ

    корм; جافّة عَلِيقَةٌ сухой корм

    Арабско-Русский словарь > عَلِيقَةٌ

  • 12 وَقُودٌ

    1) горючее, топливо; جافّ وَقُودٌ сухое топливо; جامد وَقُودٌ твердое топливо; ذرّىّ وَقُودٌ атомное топливо; سائل وَقُودٌ жидкое топливо; زيت الوقود мазут; وَقُودٌ محطّة ال заправочная станция; وَقُودٌ مخزن ال склад топлива

    Арабско-Русский словарь > وَقُودٌ

См. также в других словарях:

  • جأف — جأف: جَأَفَه جَأْفاً واجتَأَفَه: صَرَعَه لغة في جَعَفَه؛ قال: وَلَّوْا تَكُبُّهُمُ الرِّماحُ، كأَنهم نَحْلٌ جَأَفْتَ أُصُولَه، أَو أَثْأَبُ وأَنشد ثعلب: واسْتَمَعُوا قَوْلاً به يُكْوَى النَّطِفْ، يَكادُ مَنْ يُتْلَى عليه يَجْتَئِفْ الليث: الجأْف… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • جاف — I معجم اللغة العربية المعاصرة جافَ يَجيف، جِفْ، جَيْفًا، فهو جائف • جاف اللَّحْمُ: أنتن جافتِ الميتةُ . II معجم اللغة العربية المعاصرة جافٍ [مفرد]: ج جافون وجُفاة، مؤ جافية، ج مؤ جافيات وجَوَافٍ: 1 اسم فاعل من جفا/ جفا على. 2 (فن) أن يظهر الرسم… …   Arabic modern dictionary

  • جاف | جوف | — الوسيط (جافَهُ) ُ جَوْفاً: أَصاب جَوْفه. و الصّيْدَ: أَدخل السَّهمَ في جَوفِه، ولم يظهر من الجانب الآخر. ويقال: جافَ فلاناً بطعنةٍ، وجافَتِ الطَّعْنةُ فلاناً. فهي جائفةٌ. وفي الحديث: في الجائفة ثُلُثُ الدِّيَة. و الدواءُ فلاناً: دخَل جَوْفَه.… …   Arabic modern dictionary

  • جاف | جيف | — الوسيط (جافَت) المَيْتَةُ ِ جَيْفًا: أَنتنت. (جَيَّفَتِ) المَيْتَةُ: جافت. وفي حديث بدر: أَتُكَلِّمُ أُناسًا جَيّفُوا؟. و فلانٌ: فزع. و فلانًا: ضربه. (اجْتَافَتِ) المَيْتَةُ: جافت. (انْجافَتِ) المَيْتَةُ: جافت. (الجِيفَةُ): جثَّة المّيت إِذا… …   Arabic modern dictionary

  • جأف — الوسيط (جَأَفه) َ جَأْفًا: صرعه. و أَفزعه. و الشجرةَ: قَلَعها من أَصلها. (جُئِف) الرجلُ جَأْفًا، وجُؤافًا: ذُعِر. و جاع. (جَأَّفه): أَفزعه. فهو مُجَأَّفٌ. ويقال: رجلٌ مُجَأَّفٌ: لا فؤاد له. (اجْتَأَفه): صرعه. (انْجَأَفتِ) الشجرةُ: انقلعت …   Arabic modern dictionary

  • نجف — نجف: النَّجْفة: أَرض مُستديرة مشْرِفة، والجمع نَجَفٌ ونِجافٌ. والجوهري: النجَفُ والنجَفَةُ، بالتحريك، مكان لا يعلوه الماء مُستطيل مُنقاد. ابن سيده: النجَفُ والنِّجافُ شيء (* قوله “النجف والنجاف شيء إلخ” كذا بالأصل، وعبارة ياقوت: والنجفة تكون في… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • عجف — عجف: عَجَفَ نَفسَه عن الطعام يَعْجِفُها عَجْفاً وعُجوفاً وعَجَّفَها: حبَسها عنه وهو له مُشْتَهٍ ليؤثِرَ به غيرَه ولا يكون إلا على الجوع والشهوة، وهو التعجيف أيضاً؛ قال سلمة بن الأَكوع: لم يَغْذُها مُدٌّ ولا نَصِيفُ، ولا تُمَيْراتٌ ولا تَعْجيفُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • جفا — جفا: جَفَا الشيءُ يَجْفُو جَفَاءً وتَجافَى: لَمْ يلزم مكانَه، كالسَّرْجِ يَجْفُو عن الظَّهْر وكالجَنْب يَجْفُو عن الفِراشِ؛ قال الشاعر:إِنَّ جَنْبي عن الفِراش لَنابِ، كتَجافِي الأَسَرِّ فَوْقَ الظِّرابِ والحُجَّةُ في أَن الجَفاءَ يكون لازماً مثل… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • جوف — جوف: الجَوْفُ: المطمئن من الأَرض. وجَوْفُ الإنسان: بطنه، معروف. ابنسيده: الجَوْفُ باطِنُ البَطْنِ، والجَوْفُ ما انْطَبَقَتْ عليه الكَتِفان والعَضُدان والأَضْلاعُ والصُّقْلانِ، وجمعها أَجوافٌ. وجافَه جَوْفاً: أَصابَ جَوْفَه. وجافَ الصَّيْدَ: أَدخل …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • نجف — الوسيط (نَجَفَ) الشيء ُ نَجْفًا: حفر فيه ووسَّع جوفَه. يقال: نَجَف البئرَ، ونَجفَ الإناءَ، ونَجَفَتِ الرِّيحُ الصُّخورَ. و عرَّضَه. يقال: نَجَفَ نَصْلَ السَّهْم. و الشيءَ: قَطَعَهُ. يقال: نَجَفَ الشجرةَ من أصَلها. ويقال: نَجَفَ العنزَ: شدَّ… …   Arabic modern dictionary

  • جافى — معجم اللغة العربية المعاصرة جافى يجافي، جافِ، مُجافاةً، فهو مُجافٍ، والمفعول مُجافًى • جافى جنبَيْه عن الفراش: أبعدهما عنه| مُجافٍ للحقيقة: بعيد عنها. • جافى أخاه: ابتعد عنه ولم يصلْه، أعرض عنه وهجره، عكْسه آنسه تحسَّر على مجافاة والده مُجافٍ… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»