-
1 بلوغ
1. tekemmülAnlamı: olgunlaşma2. ermekAnlamı: erişmek, yetişip dokumak3. ergenlikAnlamı: olgunluk hâli4. erginlikAnlamı: ergin olma durumu, rüşt, kemal5. buluğAnlamı: erin olma, baliğ olma6. yeni yetmelikAnlamı: ergenlik çağı7. erişimAnlamı: belli iki yer arasında gidip gelebilme, ulaşım8. tekâmülAnlamı: olgunlaşma9. varışAnlamı: varmak durumu -
2 بلوغ
بُلُوغٌ1) достижение (чего-л.)2) совершеннолетие, зрелость* * *
уу=1) достижение
2) совершеннолетие
-
3 بلوغ
n.manhood / ripeness -
4 بلوغ
buluğ; ergenlik; erginlik; erişim; ermek; tekâmül; tekemmül; varış; yeni yetmelik -
5 بلوغ
puberté; nubilité; maturation; atteinte; accession; abord -
6 بلوغ
n. puberty, pubescence, maturity, adulthood, ripening, accomplishment -
7 بلوغ
بُلُوغ: وُصُولreaching, arrival; attainment, achievement -
8 بلوغ
بُلُوغ، سِنّ البُلُوغ: إدْراك، سِنّ الرّشْدpuberty, (sexual) maturity, adulthood, adolescence; (legal) majority, full age, legal age -
9 بلوغ
بُلُوغ: نُضْجmaturity, ripeness -
10 بلوغ
büluğ -
11 بلوغ
بُلوغٌ[bu'luːɣ]n m1) وُصولٌ m fait de parvenir◊بُلوغُ المَكانِ — parvenir à un endroit
2) نُضوجٌ maturité f, majorité f◊سِنُّ البُلوغِ — la majorité
♦ بُلوغُ سِنِّ الرُّشْدِ atteindre l'âge de raison -
12 بلوغ
блук 1) жетістік 2) ержету, кәмелетке толу -
13 بلوغ
بُلُوغ \ puberty, adolescence. \ See Also حلم (حُلْم) -
14 بلوغ
dojrzałość; płatność; pokwitanie -
15 بلوغ
Persian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > بلوغ
-
16 بلوغ الأوج
culmination -
17 بلوغ الذروة
plafonnement -
18 بلوغ الشاطئ
atterrissage -
19 بلوغ كاذب
pseudopuberty -
20 بلوغ كاذب مبكر
precocious pseudopuberty
См. также в других словарях:
بلوغ — معجم اللغة العربية المعاصرة بُلوغ [مفرد]: 1 مصدر بلَغَ/ بلَغَ بـ. 2 نُضج الأعضاء التناسليّة| سِنّ البُلوغ: العمر الذي يدرك فيه المرءُ بلوغَه، سنّ المراهقة … Arabic modern dictionary
булуғ — [بلوغ] кит. расиш ба балоғат, расидан ба синни рушд: ҳадди булуғ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
أني — أني: أَنى الشيءُ يأْني أَنْياً وإِنىً وأَنىً (* قوله “وأنى” هذه الثالثة بالفتح والقصر في الأصل، والذي في القاموس ضبطه بالمد واعترضه شارحه وصوب القصر)، وهو أَنيٌّ. حان وأَدْرك، وخَصَّ بعضهم به النبات. الفراء: يقال أَلمْ يَأْنِ وأَلَم يَئِنْ لك… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
أكثرية — معجم اللغة العربية المعاصرة أكثريَّة [مفرد]: مصدر صناعيّ من أكثرُ: أغلبيَّة؛ عكسه أقليَّة نجح في الانتخابات بأكثريَّة الثُّلُثَيْن رأي الأكثريَّة أقرّ الدستور بأكثريّة الثُّلثين صُدِّق على القانون بالأكثريّة | نال الأكثريَّة: نال مجموعة تشكِّل… … Arabic modern dictionary
سد — I معجم اللغة العربية المعاصرة سدَّ1 سَدَدْتُ، يسُدّ، اسْدُدْ/ سُدّ، سَدًّا، فهو سادّ، والمفعول مَسْدود • سدَّ الشَّيءَ: أغلقه سدَّ البابَ/ الثَّغرةَ/ الخانةَ سدَّ الشارعَ بمتاريس سدَّ القارورةَ: وضع عليها السِّداد مسدود بالماء مُحْكَم السَّدّ |… … Arabic modern dictionary
سن — I معجم اللغة العربية المعاصرة سَنّ [مفرد]: مصدر سَنَّ. II معجم اللغة العربية المعاصرة سَنَّ سَنَنْتُ، يَسُنّ، اسْنُنْ/ سُنّ، سَنًّا، فهو سانّ، والمفعول مَسْنون وسنين • سنَّ السِّكِّينَ ونحوَه: شحَذه، جعله حادًّا| سنّ أسنانَه: استعدّ للهجوم. •… … Arabic modern dictionary
حقق — حقق: الحَقُّ: نقيض الباطل، وجمعه حُقوقٌ وحِقاقٌ، وليس له بِناء أدنى عدَد. وفي حديث التلبية: لبَّيْك حَقّاً حقّاً أي غير باطل، وهو مصدر مؤكد لغيره أي أنه أكََّد به معنى ألزَم طاعتَك الذي دلّ عليه لبيك، كما تقول: هذا عبد الله حقّاً فتؤَكِّد به… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
سوا — سوا: سَواءُ الشيءِ مثلُه، والجمعُ أَسْواءٌ؛ أَنشد اللحياني: تَرى القومَ أَسْواءً، إذا جَلَسوا معاً، وفي القومِ زَيْفٌ مثلُ زَيْفِ الدراهمِ وأَنشد ابنُ بري لرافِع بن هُرَيْمٍ: هلاّ كوَصْلِ ابن عَمَّارٍ تُواصِلُني، ليس الرِّجالُ، وإن سُوُّوا،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
شدد — شدد: الشِّدَّةُ: الصَّلابةُ، وهي نَقِيضُ اللِّينِ تكون في الجواهر والأَعراض، والجمع شِدَدٌ؛ عن سيبويه، قال: جاء على الأَصل لأَنه لم يُشْبِهِ الفعل، وقد شَدَّه يَشُدُّه ويَشِدُّه شَدّاً فاشْتَدَّ؛ وكلُّ ما أُحْكِمَ، فقد شُدَّ وشُدِّدَ؛ وشَدَّدَ هو … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
نهم — نهم: النَّهْمةُ: بلوغُ الهِمَّة في الشيء. ابن سيده: النَّهَمُ، بالتحريك، والنَّهامةُ: إفراطُ الشهوةِ في الطعام وأَن لا تَمْتَلِئَ عينُ الآكل ولا تَشْبَعَ، وقد نَهِمَ في الطعام، بالكسر، يَنْهَمُ نَهَماً إذا كان لا يَشْبَعُ. ورجل نَهِمٌ ونَهِيمٌ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Ben Sediq Abdelaziz — (also known as Sayyid Abdelaziz Ben Sediq (عبد العزيز بن الصديق) (b. November 1920 in Tangier, d. November 6 1997 in Tangier) was a moderate Muslim scholar from Morocco. He is from the Idrissite branch of Moroccan Sayyids that trace themselves… … Wikipedia