-
1 برقيّة
بَرْقِيَّةٌмн. بَرْقِيَّاتٌтелеграмма, депеша* * *
а-иа=телеграмма
-
2 اشارة
Iإِشَارَةٌ1 мн. اتٌ1) указание; اشارةاسم الـ грам. указательное местоимение;... بالـاشارة الى ссылаясь на... ; هو رهن اشارةـها образн. он всегда готов выполнить её указание2) совет3) указатель, знак; сигнал; намёк; برقيّة اشارة телеграмма; (الحمراء (الخضراء اشارة красный (зелёный) свет (сигнал) (светофора) ; الخطر اشارة сигнал тревоги, тревога; الصليب اشارة рел. крестное знамение; الصليب الاحمر اشارة знак Красного Креста; لاسلكيّة اشارة радиосигнал; المرور الضوئيّة اشارة сигнал светофора; المسافة اشارة указатель расстояния; الوقت اشارة сигнал поверки времени (передаваемый по радио) ; اليد اشارة жест; اشارةقوّات الـ войска связи; كشك اشارات المرور будка регулировщика;... كان بمثابة اشارة لـ быть как бы сигналом для...IIإِشَارَةٌ2 мн. أَشَائِرُфлаг -
3 تعزية
-
4 رسالة
رِسَالَةٌмн. رِسَالاَتٌ мн. رَسَائِلُ1) миссия, призвание; رسالة صاحب ال Мухамад с. г. в. (основатель Ислама) ; ادّى رسالة ـه выполнить свою миссию2) послание письмо; غراميّة رسالة любовное письмо3) трактат, исследование; доклад; диссертация; الدكتوراه رسالة докторская диссертация4) дип. нота5) корреспонденция (статьи, письма)6) донесение,сообщение; تلغرافيّة رسالة или برقيّة رسالة телеграмма7) (постовая) пересылка,* * *
иаа=pl. = رسائل
1) послание, письмо
2) трактат; диссертация
3) мн. миссия, призвание
-
5 مستعجل
IمُسْتَعْجَلٌIIمُسْتَعْجِلٌ -
6 إِشَارَةٌ
1мн. اتٌ1) указание; إِشَارَةٌاسم الـ грам. указательное местоимение;... بالـإِشَارَةٌ الى ссылаясь на... ; هو رهن إِشَارَةٌـها образн. он всегда готов выполнить её указание2) совет;" 3) указатель, знак; сигнал; намёк; برقيّة إِشَارَةٌ телеграмма; (الحمراء (الخضراء إِشَارَةٌ красный (зелёный) свет (сигнал) (светофора); الخطر إِشَارَةٌ сигнал тревоги, тревога; الصليب إِشَارَةٌ рел. крестное знамение; الصليب الاحمر إِشَارَةٌ знак Красного Креста; لاسلكيّة إِشَارَةٌ радиосигнал; المرور الضوئيّة إِشَارَةٌ сигнал светофора; المسافة إِشَارَةٌ указатель расстояния; الوقت إِشَارَةٌ сигнал поверки времени (передаваемый по радио); اليد إِشَارَةٌ жест; إِشَارَةٌقوّات الـ войска связи; كشك اشارات المرور будка регулировщика;... كان بمثابة إِشَارَةٌ لـ быть как бы сигналом для...2мн. أَشَائِرُфлаг -
7 تَعْزِيَةٌ
мн. تَعَازِ -
8 رِسَالَةٌ
мн. رِسَالاَتٌмн. رَسَائِلُ1) миссия, призвание; رِسَالَةٌ صاحب ال Мухамад с. г. в. (основатель Ислама); ادّى رِسَالَةٌ ـه выполнить свою миссию2) послание письмо; غراميّة رِسَالَةٌ любовное письмо3) трактат, исследование; доклад; диссертация; الدكتوراه رِسَالَةٌ докторская диссертация4) дип. нота5) корреспонденция (статьи, письма)6) донесение,сообщение; تلغرافيّة رِسَالَةٌ или برقيّة رِسَالَةٌ телеграмма7) (постовая) пересылка, -
9 مُسْتَعْجِلٌ
См. также в других словарях:
барқӣ — [برقي] мансуб ба барқ; нерӯгоҳи барқӣ муассисаи истеҳсолкунандаи қувваи барқ, стансияи электрикӣ (кҳн.); чароғи барқӣ чароғи аз қувваи барқ даргиранда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
برق — I الوسيط (بَرَقَ) البَرْقُ ُ بَرْقًا، وبريقا: بَدا. و السَّحَابَةُ، أو السمَاءُ: لمع فيها البَرْقُ. و الشيءُ: لمع وتَلألأ، يُقال: بَرَقَ الصُّبْحُ، وبَرَقَتْ أسارِيرُ وَجْهه، وبَرَقَ السَّيْفُ. و فلانٌ: تَهَدَّدَ وأوْعَدَ. و البَصَرُ: شَخَصَ… … Arabic modern dictionary
برقية — معجم اللغة العربية المعاصرة بَرْقيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى بَرْق. 2 رسالة تُرسل من مكانٍ إلى آخر بواسطة جهاز البَرْق تبادل الزُّعماء العرب برقيّات التّهاني بَرْقيَّة تعزية | بَرْقيَّة لاسلكيَّة: برقيَّة تُرسل بالّلاسلكي … Arabic modern dictionary
أبرق — I معجم اللغة العربية المعاصرة أبرقَ/ أبرقَ إلى يُبرِق، إِبْراقًا، فهو مُبرِق، والمفعول مُبْرَقٌ إليه • أبرقتِ السَّماءُ: برَقتْ، لمع فيها البَرْقُ. • أبرق الرَّجلُ: تهدّد وأَوْعَد أبرِقْ وأرعِدْ يايزيـ ... دُ فما وعيدُك لي بضائر . • أبرق الرَّجلُ … Arabic modern dictionary
إشارة — معجم اللغة العربية المعاصرة إشارة [مفرد]: ج إشارات (لغير المصدر): 1 مصدر أشارَ إلى/ أشارَ على. 2 علامة أو رمز أو حركة للدّلالة على أمرٍ ما أجاب بإشارة من رأسه | إشارة الخَطر: إنذار بقدوم خطر، علامة توضع على الموادّ السامّة أو القابلة للاشتعال أو… … Arabic modern dictionary
تأييد — معجم اللغة العربية المعاصرة تأييد [مفرد]: ج تأييدات (لغير المصدر): 1 مصدر أيَّدَ. 2 إسناد ودعم تلقّى الرئيسُ برقيّات تأييد من الهيئات جميعها | تأييدًا لقولك: تأكيدًا له … Arabic modern dictionary
شفرة — معجم اللغة العربية المعاصرة شَفْرة [مفرد]: ج شَفَرات وشَفْرات وشِفار وشَفْر: 1 ما عُرِّض وحُدِّد من الحديد كحدّ السّيف والسِّكّين وإزميل الإسكاف شفرة سكِّين سيف حادّ الشّفرة لا تكن كالباحث عن الشَّفْرة [مثل]: يُضرب في طلب الشََّّيء يؤدّي إلى… … Arabic modern dictionary
