Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

بحث

  • 1 بحث

    بحث / تفتيش دقيق / يبحث / يقوم ببحث علمي
    research [Industry: Milling]

    Arabic-English new dictionary > بحث

  • 2 بحث

    I
    بَحَثَ
    п. I
    а بَحْثٌ
    1) рассматривать,разбирать,обсуждать (чтоفى)
    2) исследовать, изучать
    3) искать, разыскивать (что عن)
    4) беседовать (с кем مع)
    II
    بَحْثٌ
    мн. أَبْحَاثٌ мн. بُحُوثٌ
    1) рассмотрение, обсуждение
    2) исследование, изучение; изыскание; الابحاث النوويّة исследования атомного ядра
    3) научное исследование, диссертация; للدكتوراه بحث докторская диссертация; بحثللماجستير магистерская диссертация
    4) розыск, поиски (чего عن)
    * * *

    ааа
    1) искать кого-что

    2) исследовать, изучать что
    3) обсуждать что
    بحث
    а-=
    pl. = بحوث

    pl. = أبحاث
    1) поиски
    2) исследование, изучение
    3) обсуждение

    Арабско-Русский словарь > بحث

  • 3 بحث

    شرارة / بحث / مقدار صغير
    spark [Industry: Milling]

    Arabic-English new dictionary > بحث

  • 4 بحث

    n.
    argument / controversy / debate / discussion / dispute / polemic

    Urdu-English dictionary > بحث

  • 5 بحث

    araştırma; duymak; etüt; inceleme; müşavere; müzakere; öğrenmek; pişirmek

    Arabic-Turkish dictionary > بحث

  • 6 بحث

    traité; topo; scruter; scrutation; mémoire; investigatrice; investigation; examiner; examen; étudier; études; étude; essai; enquêter; enquête; disserter; dissertation; chercher

    Dictionnaire Arabe-Français > بحث

  • 7 بحث عن

    recherche; quêter; quête; fouillement; fouille

    Dictionnaire Arabe-Français > بحث عن

  • 8 بحث فى

    informer

    Dictionnaire Arabe-Français > بحث فى

  • 9 بحث

    search

    Arabic-English Medical Dictionary > بحث

  • 10 بحث

    n. search, looking for, seeking, quest, prospection, drilling for, discussion, consideration, study, exploration, rummage, inquest, inquisition, disquisition, investigation, treatise, brochure
    v. look for, sought, seek, research, look, examine, investigate, hunt for, try, see into, cast aside, quest, pursue, probe, inquire, explore, scrutinize, see, think through, study, retrieve, scrounge, spy, pry, poke about, fumble, discuss, talk over

    Arabic-English dictionary > بحث

  • 11 بحث في

    v. deal, search, treat

    Arabic-English dictionary > بحث في

  • 12 بحث

    بَحَثَ (عن): فَتّشَ، نَقّبَ
    to search for, look for, seek, quest, hunt for, fish for, try to find; to grub for, rummage, search about; to prospect for, drill for, excavate

    Arabic-English new dictionary > بحث

  • 13 بحث

    بَحَثَ: دَرَسَ
    to discuss; to consider, look into; to study, explore, inquire into, delve into, scrutinize, examine, investigate, inspect, check out; to deal with, treat; to research, do research

    Arabic-English new dictionary > بحث

  • 14 بحث

    بَحْث (عن): تَفْتِيش، تَنْقِيب
    search for, quest of, searching for, looking for, seeking, hunt(ing); prospection, drilling, excavation

    Arabic-English new dictionary > بحث

  • 15 بحث

    بَحْث: دَرْس، فَحْص
    discussion, consideration, looking into; study, exploration, inquiry, scrutiny, examination, investigation, inspection, checking; treatment, treating, dealing with

    Arabic-English new dictionary > بحث

  • 16 بحث

    بَحْث: دِرَاسَة
    research, research work; study; survey; report; treatise, paper

    Arabic-English new dictionary > بحث

  • 17 بحث

    bahis

    Farsça-Türkçe sözlük > بحث

  • 18 بحث

    I بَحْث
    ['baħӨ]
    n m
    دِراسَةٌ étude f, recherche f

    بَحْثٌ عِلْميٌّ — recherche scientifique

    II بَحَثَ
    [ba'ħaӨa]
    v
    1) فتَّشَ chercher

    بَحَثَ عَن حَلٍّ — Il cherchait une solution.

    2) ناقَشَ discuter

    بَحَثَ القَضِيَّةَ مَعَهَ — Il a discuté la question avec lui.

    Dictionnaire Arabe-Français > بحث

  • 19 بحث

    бәһс 1) қарау, талқылау 2) әңгіме

    Парсыша-қазақша сөздіk > بحث

  • 20 بحث

    I
    بَحَثَ
    1. pişirmek
    Anlamı: öğrenmek
    2. öğrenmek
    Anlamı: bilgi edinmek
    3. duymak
    Anlamı: bilgi almak, öğrenmek
    II
    بَحْث
    1. müzakere
    2. müşavere
    Anlamı: danışma
    3. etüt
    Anlamı: bir konuda yapılan inceleme, araştırma
    4. inceleme
    5. araştırma

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > بحث

См. также в других словарях:

  • بحث — بحث: البَحْثُ: طَلَبُكَ الشيءَ في التُّراب؛ بَحَثَه يَبْحَثُه بَحْثاً، وابْتَحَثَه. وفي المثل: كالباحِثِ عن الشَّفْرة. وفي آخر: كباحِثةٍ عن حَتْفها بظِلْفها؛ وذلك أَن شاةً بَحَثَتْ عن سِكِّين في التراب بظِلْفِها ثم ذُبِحَتْ به. الأَزهري:… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • بحث — I الوسيط (بَحَثَ) الأرضَ وفيها َ بَحْاثًا: حَفَرها وطلب الشيء فيها. وفي التنزيل العزيز: فَبَعَثَ اللهُ غُرَابًا يَبْحَثُ في الأرضِ و الشيءَ وعنه: طلبه في التراب ونحوه، وفتش عنه. و الأمرَ وفيه: اجتهد فيه، وتعرفَ حقيقته. و عنه: سأل واستقصى، فهو… …   Arabic modern dictionary

  • баҳс — [بحث] а 1. гуфтугӯ дар атрофи масъалае, ки ҳар кас фикри худро гузарониданӣ мешавад, мубоҳиса, мунозира 2. кашмакаши забонӣ, хархаша, муноқиша, низоъ: баҳсу мунозира, баҳсу кашмакаш, баҳсу моҷаро, баҳсу талош; баҳс кардан (намудан) дар хусуси… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • баҳсбарангез — [بحث برانگيز] ниг. баҳсангез …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • баҳснопазир — [بحث ناپذير] ба баҳс эҳтиёҷнадошта, мубоҳисанопазир; бешубҳа; бегуфтугӯ, эътирознопазир …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • بحثر — I الوسيط (بَحْثرَ) الشيءَ: فرقَه وبَدَّده. (تَبَحْثَرَ): تفرَّق وتبدَّد. II معجم اللغة العربية المعاصرة بحثرَ يبحثر، بحثَرةً، فهو مُبحثِر، والمفعول مُبحثَر • بحثر الشَّيءَ: بعثره، فرّقه وشتّته، أثاره ونثره بحثرَ الأوراقَ على الطاولة {أَفَلاَ… …   Arabic modern dictionary

  • حرث — I الوسيط (حَرَث) الأرضَ ُ حَرْثًا: شقَّها بالمحراث ليزرعهـا. و النارَ: حرَّكها وأَثارها بالمحْراث. و الدَّابةَ أَو نفسَه: أَتعبها وأَنهكَ قُواها. و الشيءَ: بحثَ فيه وعُنِيَ به. و القوسَ: هيَّأ لها حَراثاً. و المالَ: جمعه. (أحْرَثَ) الدَّابَّة أو… …   Arabic modern dictionary

  • فلا | فلو | — الوسيط (فَلاهُ) بالسَّيْفِ ُ فَلْوًا، وفِلاءً: ضَرَبَ به رأْسَه. و رأْسَه: بحث فيه عن القمل. و الصبيَّ: أَدَّبه وربَّاهُ. و الرَّضِيعَ: فَصَلَهُ عن الرضاع. (فَلَى) رأْسَهُ ِ فَلْيًا: بحث فيه عن القمل. و ضَرَبَهُ وقَطعه. و القَومَ: نظر إِليهم… …   Arabic modern dictionary

  • أصل — I الوسيط (أَصَلَ) الشيءَ ُ أَصْلاً: استقْصَى بحثَه، حتى عرف أَصله. (أَصِلَ) اللحمُ أصَلاً: تَغيَّر وفَسَدَ. (أَصُلَ) ُ أَصَالةً: ثَبَتَ وقَوِيَ. و الرأْيُ: جاد واستحكم. و الأُسلوبُ: كان مبتكراً متميزاً. و النَّسبُ: شرُفَ. فهو أَصيل. (آصَلَ)… …   Arabic modern dictionary

  • باث | بوث | — الوسيط (باثَهُ) ُ بَوْثاً: بحث عنه. ويُقال: باث عنه. و بدّده وفرٌقه. و الترابَ: استخْرجه. و المكانَ: حَفَر فيه ووضع فيه تُراباً. (أَباثه): بحث عنه. ويُقال: أَباث عنه. (ابْتاثَهُ): أَباثه. ويقال: ابتاث عنه. (استباثه): اسْتخَرجهُ. ويُقال: استباث… …   Arabic modern dictionary

  • نبث — الوسيط (نَبَثَ) عن الأمر نَبْثًا: بحث عنه. ويقال: نَبَثَ عن عيوب الناس: أظهرها وأذاعها. و الأرضَ: نَبَشَ ترابَها وحَفَرَها. ويقال: نَبَثَ الترابَ: استخرجه. فهو مَنْبوثٌ، ونَبِيثٌ. (انْتَبَثَ) التُّرَابَ: استخرجه من بئر ونحوها. (تَنَابَثَ) القومُ …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»